Bun venit

Bun venit
ROMANIA| LANDSKODE: RO | PREFIX: + 40 | VALUTA : RON | FOLKETALL 22 MILL - 3 MILL BOR UTENLANDS | DEM.REPUBLIKK 1990 | HOVEDSTAD BUCURESTI 2,2 MILL

29.2.16

Nyheter fra Romania – helt kort–den 29 februar 2016

image


image

RUNDT 40 TONN KJØTT I FERD MED Å GÅ UT PÅ DATO KONFISKERT I ILFOV UTENFOR BUCURESTI
Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/aproximativ-40-de-tone-de-carne-de-pasare-alterata-confiscate-in-lfov_1895861.html#ixzz41Wkh1jR3
Follow us: @realitatea on Twitter


image

RUMENER OMKOMMET I EN FLYULYKKE I UNGARN – Et småfly styrtet i Ungarn søndag kveld nær den rumenske grensen. De to i flyet omkom, den ene personen var rumensk statsborger.

http://www.realitatea.net/roman-mort-in-ungaria-intr-un-accident-aviatic_1896092.html


image

BARN DØDE ETTER Å HA FALT NED FRA ET TRE I BUCURESTIPARKEN IOR I BUCURESTI – En 11 år gammel gutt døde etter at han falt ned fra et tre i en park i Bucuresti nær kjøpesenteret Titan. Politiet undersøker forholdet rundt tragedien | http://www.evz.ro/tragedie-in-parc-un-copil-a-murit-dupa-ce-a-cazut-din-copac.html


image

FAMILIEN BODNARIU OG AMERIKANSKE PINSEVENNER PRØVER Å HOLDE LIV I BARNEVERNSAKEN I NORGE: NÅ HEVDER SØSTEREN AT EN KVINNE HUN KJENNER I NORGE  MÅTTE GI FRA SEG BARNET TIL ET LESBISK PAR – Saken er nesten borte fra rumensk presse, muligens dette er årsaken til dette oppslaget? Noen er rystet, andre sier “ so what?”

http://www.evz.ro/interviu-cu-sora-lui-marius-bodnariu-din-america-o-femeie-mi-a-trimis-o-poza-cu-baietelul-ei-dat-unei-familii-de-lesbiene.html


image

RUMENSK KVINNETENNIS: FORTSATT FIRE RUMENSKE JENTER PÅ WTA SIN TOPP 100 – LISTE. MEN BARE MONICA NICULESCU HAR KLATRET OPPOVER PÅ LISTA

http://adevarul.ro/news/sport/ramanem-4-jucatoare-top-100-wta-doar-monica-niculescu-urcat-1_56d3ed0d5ab6550cb853decc/index.html


28.2.16

Nyheter helt kort i Romania 28 feb 2016

 

image

image HUNDREVIS AV MENNESKER I BUCURESTI DEMONSTRERER I DAG FOR DET NYE GJELDSLOVFORSLAGET OG MOT LEDERNE I NASJONALBANKEN SOM ER MOT LOVFORSLAGET

REALITATEA NET
image DEN RUMENSKE STAT DØMT TIL Å BETALE BRØDRENE MICULA 200 MILLIONER EURO. DOMMEN ER ENDELIG


ADEVARUL
image ROMANIAS GASSRESERVER VIL TA SLUTT OM 15 – 20 ÅR – Dette ifølge en analyse fra ENERGIDEPARTEMENTET basert på at produksjonen i årene framover blir som i dag.

EVZ
image KJENT RUMENSK ARTIST HEVDER  DET SKJEDDE ET MIRAKEL I LIVET HENNES ETTER AT HUN BA VED GRAVEN TIL PRESTEN ARSENIE BOCA  

ADEVARUL
image UNGE LEGER VIL IKKE LENGER TIDA HVORDAN MANGE I SYSTEMET FORSØKER Å SABOTERE REFORMENE I RUMENSK HELSEVESEN

ADEVARUL
image TIDLIGERE PRESIDENT BASESCU FORESLÅR AT PRODUSENTENE BOIKOTTER ANTENA 3 MED Å IKKE KJØPE  REKLAME. Badea truer med å anmelde Basescu

ADEVARUL
image LEDER I PNL BER ORBAN SOM ER BORGERMESTERKANDIDAT FOR PARTIET I BUCURESTI OM Å ANSETTE OG FØRE OPP MINST 50% KVINNER PÅ LISTER TIL ULIKE FUNKSJONER

BUCHARET HERALD
image KVINNEHANDBALLAGET  HCM BAIA MARE TAPTE LØRDAG MOT UNGARSKE FTC RAIL CARGO HUNGARIA

AGERPRES
image PAUN – LEDEREN FOR ROMAPARTIET – SATT I 30 DAGERS VARETEKT FOR KORRUPSJON – Kraftige utfall fra Paun mot deputatkollegaer som fjernet hans immununitet som deputat, men beholdt immuniteten til kollega Voicu som er tiltalt for det samme som han.

REALITATEA NET
 

Donau har tre naturlige utløp i Svarthavet, men det har ikke alltid vært slik

image

I dag har Donau tre naturlige utløp i Svarthavet. Det er CHILA, SULINA | bildet | og SFANTU GHEORGHE. Men det har ikke alltid vært slik. I gamle dager har flere skrevet ned flere utløp, i eldgamle dager kun to utløp. Det finnes også kapteiner som i sin tid noterte ned fem ulike utløp. Opp gjennom tidene har det vært tørke, oversvømmelser og jordskjelv som har forandret elveleie og geografi i området. Donaudeltaet er stadig i naturlig forandring, også i dag.


În prezent, Dunărea se varsă în Marea Neagră prin trei braţe: Chilia, Sulina şi Sfântu Gheorghe, însă scrierile vechi vorbesc despre mai multe guri.    În cartea „Dobrogia în pragul veacului al XX lea“, scrisă de căpitanul M.D. Ionescu, membru al Societăţei Geogafice Române, aflăm că în timpurile preistorice se credea că sunt două braţe principale: unul care curgea către apus în Adriatica, la peninsula Istria, iar cel de-al doilea, care se despărţea în alte două secundare: Kalon şi Arios, ce se vărsau în Pontul Euxin.   Pomponiu de Mela scrie că Dunărea are mai multe guri, dintre care trei „tenues“, iar restul navigabile. „Oraşe nu se ştiau în această regiune, decât Istropolis“.   Cele cinci guri de vărsare ale lui Herodot   Herodot vorbeşte despre cinci guri ale Istrului. El spune aşa în scrierile sale: „Iliser, după ce a străbătut toată Europa, se aruncă în Pontul Euxin la locul unde colonii din Milet au fondat Istria“.  Strabo ne spune că Istrul se varsă în Pontul Euxin prin cinci guri, care formează între ele insule, din care cea mai importantă este Peuce, „care a dat numele său bastarnilor peucini, locuitorii ei“. Pisandru enumeră, la rândul său, cinci guri. 

Citeste mai mult: adev.ro/o36p54

27.2.16

Vil du leie et rumensk tog til en familiefest på skinner? Det er mulig!

image

Det er fullt mulig å leie et tog fra CFR til en privat fest eller en firmakonferanse på skinner – eller en familiemarkering for eksempel. Tilbudet har vært lite kjent og tilbudet ble lansert som TRENUL CHARTER på vårens turistmesse i ROMEXPO i Bucuresti. Å chartre et tog avtales unikt hver gang og det finnes ingen faste pakker, og det er en del viktige ting man må huske på i forkant: Man må ta kontakt i god tid i forkant, minst 20 dager før eventuell leie av tog.

Det er også i praksis umulig å leie tog privat i sommersesongen og til jul,påske og 1 mai da CFR sin kapasitet utnyttes maksimalt i disse periodene. Prisene starter på 25 euro pr person, alt avhengig av hva man ønsker og hvor mange som skal være med på turen. En populær charterstrekning er Bucuresti – Brasov retur, i de mest rauseste tilfellene også med sovevogn inkludert for en natt i den vakre byen før retur. Leie tog kun en vei er også mulig.

Når du tar kontakt med CFR må du ha klar punktene nedenfor:

image

1. Ønsket strekning, og om det er tur eller retur.

2. Antallet turister som skal delta og antatt antall vogner. Ved eventuell overnatting presiser liggevogn eller sovevogn-

3.  Om transporten ønskes med vogner i 1ste eller 2de klasse.

4. Om tjenesten  skal inkludere en bar og  hvis ønskelig også en egen restaurantvogn av typen Bar Bistro. Denne har kapasitet for  24 personer ,og har klimaanlegg og lydanlegg.

5. Ønskede datoer for avreise og hjemkomst – med alternativer. Vil man ha overnatting eller rundturer over to eller flere dager, må dette presiseres tydelig,

UT FRA DISSE PUNKTENE VURDERES CFR MULIGHETEN FOR Å GJNNOMFØRE CHARTERTRANSPORTEN – OG GIR ET PRISTILBUD BASERT PÅ DE ELEMENTENE DU HAR LISTET.


La Târgul de Turism al României, unde CFR Călători participă zilele acestea, este promovat și Trenul Charter, serviciul special prin care un tren poate fi închiriat de către clienți persoane fizice sau juridice, firme, case de producţie, agenţii de turism, organizatori de evenimente, tour-operatori etc. Iată condiţiile de închiriere a Trenurilor Charter.

Trenul Charter este un un tren personalizat cu rute, ore de circulaţie, grad de confort, tipuri de vagoane (salon, bar bistro, restaurant, cușetă, vagon de dormit și altele), la alegerea beneficiarului.

Cât costă | Fiecare solicitare de Tren Charter este unică, iar preţul este determinat de opţiunile alese de către cilent. De exemplu, pentru varianta de Tren Charter pe ruta Bucureşti Nord- Braşov şi retur (în aceeaşi zi), având în compunere două vagoane clasa 1 (salon) şi un vagon restaurant, tariful de transport porneşte de la 25 de euro/trenkm“, precizează CFR Călători, într-un comunicat.

Desfăşurarea unor evenimente într-un tren în mișcare poate conferi originalitate şi succes multor tipuri de acţiuni: conferinţe de presă, filmări, team building-uri, lansări de produs, petreceri private, revelioane sau poate reprezenta, pur şi simplu, un pachet turistic „altfel“.

Cum se procedează |Primul pas este completarea formularului „cerere de transport“, în care să precizați datele/informațiile privind transportul.

Ce puteţi obţine:
– rute și ore de circulație;
– confort și condiții excepționale;
– posibilitatea de a lua masă în tren, beneficiind de serviciile în vagon bar bistro sau restaurant în timpul călătoriei;
– adaptarea compunerii trenului la numărul de turiști, trenurile putând fi formate din vagoane clasă I sau a II-a, vagoane de dormit, cuşetă, restaurant și/sau vagoane bar-bistro.

MAI MULT |

http://adevarulfinanciar.ro/articol/inchiriaza-un-tren-cat-costa-si-cum-se-procedeaza-pentru-a-organiza-in-vagon-cea-mai-tare-petrecere-in-miscare/

26.2.16

Romanias største mobiltelefonprodusent har lansert sin nye supertelefon P8 ENERGY PRO i Barcelona

image

BRASOVFIRMAET ALLVIEW er Romanias største og mest velrennomerte produsent av mobiletelefoner og nettbrett. Suksessen skyldes først og fremst kombinasjonen kvalitet og riktig pris. Firmaet har vunnet flere priser blant annet i Tyskland og fått flere internasjonale vurderinger under headingen “ MYE FOR PENGENE”. Nå har ALLVIEW lansert sitt nye flaggskip P8 ENERGY PRO på Verdens Mobilkongress i BARCELONA.Dette som en oppfølger av den tidligere toppmobilen X3 SOUL PRO

P8 Energy Pro har en skjerm på 6 inch av typen AMOLED FULL HD, 4G selvfølgelig  og et batteri som skal vare 2 dager under intenst bruk og 3 dager med mer vanlig bruk. Alle spesifikasjonene finnes på ALLVIEW sin webside http://allview.ro/p8-energy-pro.html 

Veiledende pris er 1900 lei . Telefonen vil være å finne på det vanlige markedet fra april 2016 | RED | Takk til Mihail for tips om denne saken


image

A fost lansat noul telefon românesc Allview P8 Energy PRO în cadrul Mobile World Congress de la Barcelona. Acesta este cel de-al doilea vârf de gamă prezentat oficial la MWC, după X3 Soul PRO.

„Energy este cu siguranță una dintre cele mai apreciate game în rândul clienților Allview iar flagship-ul P8 Energy PRO adaugă noi valențe autonomiei, trăsătura definitorie a acestei serii. Terminalul aduce în prim-plan siguranța datelor utilizatorului prin introducerea senzorului frontal de amprenta Easy Fingerprint. Dacă adăugăm 3GB memorie RAM, procesorul Octa Core și display-ul de 6 inch obținem ansamblul ideal menit să răspundă atât exigențelor profesionale cât și nevoii de divertisment”, a declarat Lucian Peticilă, General Manager Allview.

Ecranul noului telefon românesc Allview | Noul telefon românesc Allview P8 Energy PRO este un smartphone unibody cu spate metalic robust, cu un display generos de 6 inch AMOLED Full HD și ecran de sticlă 2.5D care contribuie la aspectul premium al terminalului.

Bateria telefonului Allview P8 Energy PRO | P8 Energy PRO este echipat cu un acumulator de 5020mAh care asigură până la 2 zile de folosire intensă sau 3 zile la o utilizare ponderată. Activarea modului inteligent de economisire a energiei face posibilă depășirea limitelor normale de folosire, ajungând până la 225 de ore funcționare în Mod Extrem.

http://playtech.ro/2016/noul-telefon-romanesc-allview-p8-energy-pro-a-fost-lansat-la-barcelona/

25.2.16

Politimannen Godina har lansert sin egen bok “ Glimt fra motsatt kjøreretning”

image

Politimannen Marian Godina fra Brasov lanserte onsdag boka si FLASH – URI DIN SENS OPUS | “Glimt fra motsatt kjøreretning “| i Bucurestis sentrale universitetsbibliotek. Politimannen er kjent som blogger og har blitt veldig populær for sin humor, ærlighet og sitt mot.  Mange kaller han Romanias mest populære politimann, og støtten til han har vært enorm etter at sjefen hans ba han slutte med skriverier og heller ikke bøtlegge lokale kjendiser sånn uten videre. Godina skriver om daglige hendelser i jobben og har vist politiarbeidets mange aspekter på en folkelig måte som er ukjent i Romania. Mange møtte opp til lanseringen onsdag, inkludert Romanias statsminister Ciolos.  Statsministeren sa at Godina er et eksempel for andre politiansatte.Flere måtte vente utenfor for autografer fra forfatteren siden lokalet var lite og sikkerhetstiltakene også strenge.


Poliţistul braşovean Marian Godină şi-a lansat în această seară cartea „Flash-uri din sens opus”, în prezenţa câtorva sute de persoane, a familiei sale, dar şi a premierului Dacian Cioloş, care a ţinut să îi transmită personal susţinerea sa. Bibliotecii Centrale Universitare „Carol I” a fost neîncăpătoare pentru mulţimea celor care au ţinut să fie prezenţi la evenimentul prilejuit de lansarea cărţii ”Flash-uri din sens opus”, mult-aşteptatul volum al poliţistului Marian Godină.

Citeste mai mult: adev.ro/o32ezk

24.2.16

Fagarasfjellene kan bli Europas største naturpark

image

FAGARASFJELLENE kan bli Europas største naturpark – og kan bli et like stort europeisk kjennemerke som Yellowstone i USA. Romanias miljøminister  har lansert prosjektet sammen med flere organisasjoner og har fått god drahjelp blant annet av et britisk filmteam som har filmet området. EN eventuell naturpark i dette store formatet vil blant annet dekke Fagarasfjellene, Bucegi og Piatra Craiului


Munţii Făgăraş ar putea deveni cel mai mare parc natural din Europa! Ministerul Mediului, în parteneriat cu mai multe organizaţii non-guvernamentale, au demarat proiectul de creare a celei mai mari arii protejate. Munţii Făgăraş, Bucegi, Piatra Craiului şi Iezer vor forma astfel un parc natural unic în Europa, ce ar deveni emblematic pentru acest continent, aşa Yellowstone este în Statele Unite ale Americii.
Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/muntii-fagaras-ar-putea-deveni-cel-mai-mare-parc-natural-din-europa_1893297.html#ixzz416bjbvGD

Nyhetsbildet i Romania 24 februar 2016

image

AVSTEMMING I SENATET : GABRIEL OPREA KAN BLI TILTALT I “LIMO-SAKEN”, MEN IKKE ARRESTERT. SENATOR DOINA TUDOR KAN BLI ARRESTERT | Vot în Senat. Gabriel Oprea poate fi urmărit penal în dosarul „Limuzina“. Generalul ceruse să fie salvat. Doina Tudor poate fi arestată: Am bagajul făcut | http://adevarul.ro/news/politica/gabriel-oprea-afla-urmarit-penal-alt-dosar-1_56cd65615ab6550cb82654b4/index.html


ANAF BER RETTEN OM TILLATELSE TIL Å EVAKUERE LOKALENE TIL ANTENA 3, ANTENA GROUP og INTACT | ANAF cere in justitie evacuarea Antena 3, Antena Group si Intact din imobilele statului | http://www.hotnews.ro/stiri-esential-20821487-anaf-cere-justitie-evacuarea-antena-3-antena-group-din-imobilele-statului.htm


SIMONA HALEP UTE AV DOHA-TURNERINGEN ETTER RUNDE 2 | Desprinsă de realitatea evoluţiilor? Halep, declaraţie uluitoare după eşecul umilitor de la Doha  | http://www.gsp.ro/sporturi/tenis/desprinsa-de-realitate-halep-dupa-esecul-umilitor-de-la-doha-ma-simt-bine-am-facut-un-meci-bun-470890.html


TIDLIGERE FOTBALLPRESIDENT FOR RUMENSK PROFF- FOTBALL MITICA DRAGOMIR AVHØRES AV DNA ANKLAGET FOR KORRUPSJON|   http://adevarul.ro/news/eveniment/mitica-dragomir-ajuns-diicot-am-gura-bogata-spun-stiu-1_56cd56445ab6550cb825ea54/index.html


DEN RUMENSKE PRISKONTROLLEN TVINGER SJU FORSIKRINGSSELSKAP TIL Å REGNE UT BILFORSIKRINGSPREMIENE PÅ NYTT, MENER PREMIENE ER FOR HØYE | Şapte companii de asigurări sunt obligate să recalculeze tarifele pentru RCA. Cu cât s-au scumpit poliţele RCA din iunie până în ianuarie | http://adevarul.ro/economie/bani/Sapte-companii-asigurari-obligate-recalculeze-tarifele-rca-s-au-scumpit-politele-rca-iunie-ianuarie-1_56cda8855ab6550cb8289023/index.html


NASJONALMUSEET I BRAN STENGER ETTER 60 ÅRS DRIFT OG GJENSTANDENE I MUSEET FLYTTES TIL ANDRE MUSEER I BRASOVOMRÅDET | Decizie istorică! Muzeul Național Bran se închide după aproape 60 de ani de funcționare | http://www.realitatea.net/decizie-istorica-muzeul-na-ional-bran-se-va-inchide-dupa-aproape-60-de-ani-de-func-ionare_1893456.html#ixzz416PRGyv3


DE PRORUSSISKE PARTIENE ER MEST POPULÆRE PÅ DE SISTE MENINGSMÅLINGENE I REPUBLIKKEN MOLDOVA, REGJERINGSPARTIENE I FRITT FAL | Republica Moldova: Partidele proruse în fruntea sondajelor, formațiunile aflate la guvernare în scădere dramatică | http://www.agerpres.ro/externe/2016/02/24/republica-moldova-partidele-proruse-in-fruntea-sondajelor-formatiunile-aflate-la-guvernare-in-scadere-dramatica-17-45-35


DE VIL BLI FORBUDT Å SELGE AROMA – SIGARETTER I ROMANIA | Proiect de lege aprobat de Guvern: Va fi interzisa vanzarea tigarilor cu arome | http://www.hotnews.ro/stiri-esential-20821886-proiect-lege-aprobat-guvern-interzisa-vanzarea-tigarilor-arome.htm

23.2.16

Brasiliansk fotomodell, gift med en rumener, nektes innreise til Romania og har sovet tre netter på flyplassen Otopeni

image

Eloisa Birleanu er fra Brasli, fotomodell, gift med en rumener som hun har barn sammen med og bor i Bucuresti – men er stanset på flyplassen Otopeni i Bucuresti etter jobbtur til London. Grunn? Papirene om oppholdstillatelse er ikke i orden. De har utgått på dato fordi hun er brasiliansk statsborger. Eloisa har følgelig oppholdt seg på flyplassen i tre døgn uten å vite hva hun skal gjøre. Byråkratene svarer at det ikke er noen annen løsning enn at hun drar utenlands og oppsøker en rumenske ambassade og søker om et nytt 90-dagers innreisebevis. PROTV derimot etterlyser fleksibilitet og sier at rumensk UD bør inn og løse denne saken.


Eloisa Birleanu, un fotomodel brazilian de talie internationala, traieste cosmarul vietii sale. Tanara a ramas in zona de tranzit a ''Aeroportului Henri Coanda'' de trei zile si trei nopti.In ciuda faptului ca este casatorita cu un roman, au un copil impreuna si traiesc in Bucuresti, femeia nu are actele in regula. Drept urmare, vineri, cand s-a intors de la Londra, unde are a participat la saptamana modei, a fost oprita de politistii de frontiera romani.Autoritatile precizeaza ca Eloisa, care este cetatean brazilian, nu mai indeplineste conditiile de intrare in Romania."Nu i s-a permis intrarea, intrucat a stat deja 90 de zile in decurs de 180 de zile", spun cei de la Politia de Frontiera.

http://stirileprotv.ro/stiri/actualitate/un-fotomodel-brazilian-doarme-de-3-nopti-pe-aeroportul-henri-coanda-e-casatorita-cu-un-roman-dar-nu-poate-intra-in-tara.html

22.2.16

Trafikken til og fra Hellas blokkert i Bulgaria

Destinasjon Romania sitt bilde.

Greske bønder sinte på innstrammingstiltak fra sin egen regjering har blokkert trafikken fullstending over helgen i begge retninger på den gresk - bulgarske grensen. Grenseovergangen er en hub også for rumensk varetransport og blokkeringen får konsekvenser for flere rumenske virksomheter | RO | http://reistilromania.blogspot.ro/…/jeg-lander-med-wizz-men…

20.2.16

Studiomanageren som banket opp Alexandra Stan i 2013 har fått sin dom

Destinasjon Romania sitt bilde.

Saken fra juni 2013 - som Romaniaposten også skrev mye om den gang da - og som sjokkerte musikkverden har fått sin første avgjørelse i retten. Dommen kan ankes. Prodan er i tillegg til den betingede fengselstraffen dømt til å betale 10000 euro til artisten i erstatning pluss 193 euro for ødelagt "materiale".

ALEXANDRA STAN er Romanias mest kjente internasjonale kvinnelige popartist ved siden av INNA.- og med et større internasjonalt publikum enn på hjemmebane.Prodan si Stan hadde både et profesjonelt og privat forhold som tok slutt med denne voldsomme hendelsen på en vei utenfor Stan sitt hjemsted i Constanta fylke. Den fysiske konflikten skal også ha gjentatt seg i studio et par dager etter veihendelsen.

ALEXANDRA STAN sine fans verden over spesielt i Sør-Amerika, Japan og Nord-Afrika reagerte på nyheten med sjokk og sinne - og saken skapte også debatt om kvinners situasjon og vold i hjemmet i Romania.

Prodan har hatt rettighetene til Stans mest kjente hits verden over, og Stan har på flere måter etablert seg videre uavhengig av Proban de siste årene. Alexandra Stan har også samarbeidet med Inna.

RO | http://adevarul.ro/…/marcel-prodan-condamnat-agr…/index.html

 

19.2.16

Rumenere i utlandet med kraftige reaksjoner mot Iohannis

image

Øverste domstolsutvalget i Romania har i dag kritisert president Iohannis fordi at han har kommentert domstolsavgjørelsen om å beslaglegge lokalene til Antena 3 “som unødige “. Andre politikere har fått samme kritikk. Kritikken på presidentens facebookside fra tilhengere har vært omfattende, men de negative innleggene er i dag slettet av presidentens stab. Nå har reaksjonene fra flere rumenere i utlandet også kommet. Folk skriver at de angrer på at de stod timer i kø for å stemme på han, at de føler seg sviktet. Iohannis selv var på EU sitt toppmøte torsdag


Klaus Iohannis este pus la zid de românii din afara graniţelor ţării care l-au ajutat, prin votul lor, să ajungă şef de stat, după declaraţiile prin care a pus în dificultate organele ANAF în conflictul cu Antena 3.  Ar fi cazul să începem să vorbim despre demisii, domnule preşedinte Io... Klaus Iohannis, batjocorit pe Facebook după ce a luat apărarea Antenei... Preşedintele Klaus Iohannis este aspru crititat în spaţiul virtual după ce miercuri seară a declarat că repreentanţii ANAF au avut o „abordarea heirupistă“ atunci când le-au cerut celor de la Antena 3 să evacueze sediul confiscat de stat în urma unei decizii judecătoreşti. Diaspora, al rândul său, l-a taxat dur, după ce la alegerile din 2014 oamenii au stat ore în şir în ploaie pentru a-i da votul. „

Adevărul“ a luat pulsul reprezentanţilor diasporei româneşti.   Mesajul dur al unui român din Germania, pentru preşedintele Iohannis: „Le-aţi dat ţara înapoi. Aţi câştigat uşor, deşi nouă ne-a fost greu să votăm”. Originar din Vaslui, În prezent, Mihai, care profesează ca fotograf, locuieşte în Lisabona, însă alegerile prezidenţiale l-au prins în Germania, unde a stat la cozi interminabile pentru a putea vota. Acum, se simte trădat şi umilit.

Citeste mai mult: adev.ro/o2r2th

18.2.16

Children Worlds International: Rumenske barn de lykkeligste i verden

image

Ifølge en undersøkelse i 16 land gjort av CHILDREN WORLDS INTERNATIONAL er rumenske barn de lykkeligste - og barn i NORD-KOREA de minst lykkelige. Rumenske barn sier først og fremst at de er svært fornøyde med livet i familien sin – sammenlignet med andre land. Dette skiller dem fra barn i land som Norge, Tyskland og UK. Undersøkelsen er presentert i den engelske avisen DAILY MAIL

Copiii din România sunt cei mai fericiţi din lume, având, în plus, o părere foarte bună despre aspectul lor fizic, potrivit unui sondaj realizat de organizaţia internaţională Children’s Worlds, în cadrul căruia s-a analizat gradul de bunăstare al micuţilor din 16 ţări.  În urma unui sondaj realizat de organizaţia internaţională Children’s Worlds, la care au participat 16 ţări, inclusiv România, copiii români au ocupat primul loc în topul celor mai fericiţi copii din lume. Conform publicaţiei britanice „Daily Mail”, 9,08 din zece copii români s-au declarat mulţumiţi de viaţa lor în sânul familiei, spre deosebire de copiii din Norvegia, Germania şi Marea Britanie, ţări care s-au situat pe locuri inferioare.

Citeste mai mult: adev.ro/o2p6dp

Halep ute etter første runde i Dubai

Destinasjon Romania sitt bilde.

Rumenske Simona Halep skuffet sine fans i første tennismatch i Dubai. Hun tapte mot serbiske Ana Ivanovici med sifrene 7-6, 6-2 til den serbiske spilleren. Ana Ivanovic er nr 17 på WTA sin rangeringsliste - og Halep nr 3. En tredjeplass hun kan miste etter dette tapet. Halep sier til Digi24 at hun står på videre til neste turnering og fortviler ikke etter dette tapet.

RO | http://adevarul.ro/…/livetext-turneul-dubai-simo…/index.html

 

17.2.16

Kong Mihai skal ha blitt oldefar igjen

Destinasjon Romania sitt bilde.

En tabloid og kongelig telenovelle er under oppseiling etter at flere kilder hevder at prins Nicolae har blitt pappa til ei lita jente. Prinsen skal ha befruktet en kvinnelig deltaker på en amorøs sykkeltur prinsen arrangerte for tilsvarende måneder siden. Da jenta fortalte prinsen at hun var gravid, skal prinsen ha ønsket abort, noe jenta avviste. Relasjonen opphørte dermed ifølge pressen. Da forholdet og "prinsens uansvarlighet " ble kjent i kongefamilien, skal prinsens bestefar ha bestemt å frata prinsen hans prinsetittel. En kontroversiell sak som den gang da ble omtalt mye i rumensk presse siden prins Nicolae har vært en meget populær personlighet blant rumenske monarkister. | http://greatnews.ro/regele-mihai-este-din-nou-strabunic-pr…/

Utrolig sirkus på alle plan i skandalen mellom ANAF–ANTENA 3

image

Avisen ADEVARUL summerer opp det som for mange av oss utenforstående er et utrolig og absurd sirkus: En TV-stasjon som holder til i en bygning finansiert av stjålne penger som eieren av TV-kanalen har rasket til seg – går mer eller mindre amok fordi staten etter års nøling endelig vil konfiskere bygningen de sender fra. ADEVARUL skriver også at når ANTENA 3 sier de har fått noen dagers varsel er dette bløff. De har fått varsel for flere måneder siden, men har ikke gjort noe for å bytte lokaler.

Og mens andre kanaler får bøter etter bøter for usakligheter mot myndighetene og domsavgjørelser gjøres det ingen ting mot Antena 3 som på direkten kommer med den ene etter den andre sirkusanklagen - og kringkaster hysteriske utskjellinger på rekke og rad. Det er få som ønsker fargeklatten ANTENA 3 eller den populære ANTENA 1 fjernet for godt, – de har sin plass i det totale rumenske mediabildet  -  men det må gå an å finne andre lokaler for kanalene og at de har samme regler som andre TV-kanaler som har blitt satt i samme situasjon.

Det er ikke bra for pressefriheten  i Romania at mektige politikere har forkjærlighet  for visse  nyhetskanaler framfor andre. De bør la  rettsapparatet gjøre jobben sin  uten innblanding så lenge dette dreier seg om at den rumenske staten får tilbake noen av pengene i en omfattende korrupsjonssak. Skriver ADEVARUL og andre aviser i dag. Og det er lett å være enig. | RED

Premierul Dacian Cioloş va merge miercuri în faţa Senatului, obligat de PSD şi PNL, pentru a explica de ce trustul lui Dan Voiculescu va fi evacuat. Însă premierul este pus în faţa unor dezinformări lansate de Antena 3. Vedetele postului spun că ANAF le-a acordat cinci zile ca să părăsească sediul, când de fapt, întreaga procedură poate dura luni bune.  Preşedintele Senatului, Călin Popescu Tăriceanu, a propus, marţi, în plen, ca premierul Dacian Cioloş să vină în Parlament pentru a explica de ce trustul Intact a fost somat de ANAF să părăsească clădirea în care-şi desfăşoară activitatea, proprietate aflată acum în proprietatea statului, ca urmare a prejudiciului provocat de Dan Voiculescu în dosarul ICA.

Citeste mai mult: adev.ro/o2np4h

16.2.16

Dragnea endrer kontroversiell lovutkast

Destinasjon Romania sitt bilde.

Presidenten i PSD har endret vesentlige punkter i det kontroversielle lovforslaget som bøtlegger negative omtaler av andre på sosiale media online og ellers. Dette skjer etter at USA sin ambassade i Romania kom med kraftig kritikk av loven som de kalte en form for sensur av pressefriheten. Nå er det meste av de kontroversielle punktene endret og kun hat - og diskrimineringspunktene opprettholdes. Punkter som på mange måter dekkes av allerede gjeldende lover i Romania. |http://adevarul.ro/…/legea-defaimarii-modificata…/index.html

 

15.2.16

“ Iohannis har blitt annonym i utenrikspolitikken”

image

Mange har karakterisert Romanias president Klaus Iohannis sin tale på toppmøtet i Munchen nylig som usedvanlig uinspirert.Avisen ADEVARUL går videre og sier i en leder i dag at talen signaliserer mye mer, – og er et resultat av flere års uinspirert utenrikspolitikk fra Romanias side. Romania er det neststørste EU - landet i Øst-Europa etter Polen, men har endt opp i marginalene pga av globale og regionale hendelser. Ikke minst har EU sin irritasjon over nasjonalistene som nå styrer Polen og Ungarn satt “lydige” Romania på sidelinjen, hevder avisen.  Tross det faktum at Romania geopolitisk er uhyre viktig for EU, Russland og USA. Videre at Iohannis kan ikke vente og vente med å reagere, han må aksjonere raskt og levere. Avisen påpeker også at Romania er det eneste i landet i Europa som ikke har en publikasjon på engelsk som formidler offentlige standpunkt om utenrikspolitikk.  - Det sier noe om tafattheten, sier forfatteren av kronikken.

Kritikken av Iohannis er økende. Og ikke bare fra hans motstandere som kaller presidenten en taus selvhøytidelig sfinx. Også presidentens tidligere tilhengere etterlyser en mer synlig president. Det gjelder ikke bare fravær av tydelige handlinger i forhold til punktsaker  som Schengenmedlemskap og visumfritak til USA, men enda alvorligere saker som forholdet til Republikken Moldova og Ukraina. Ifølge grunnloven har den rumenske presidenten en betydelig rolle i utenrikspolitikken sammenlignet med innenrikspolitiske vedtak som på mange måter kun styres av regjeringen. De som fortsatt støtter presidenten sier at rumensk utenrikspolitikk ikke er et one-man-show, men at dette må koordineres mellom regjering, president og nasjonalforsamling og at kritikk må rettes mot alle aktørene hvis handling savnes. | RED


Iohannis a fost la Muenchen cam ca echipa de fotbal a României: a participat, dar nu şi-a dorit destul victoria. Vina nu e doar a lui; ci a anilor de politică externă neinspirată, care au adus România într-o poziţie marginală. Preşedintele arată că a înţeles unde trebuie să meargă şi pe ce linie. Ritmul schimbărilor şi crizelor globale nu are însă răbdare ca şeful statului să se pună la punct cu diplomaţia; trebuie să înveţe rapid să şi livreze!
Citeste mai mult: adev.ro/o2jps2

14.2.16

Det perfekte ran–eller noe annet i Vaslui

Destinasjon Romania sitt bilde.

RO | http://adevarul.ro/…/foto-jaful-altex-vaslui-90-…/index.html | Ran skjer verden over, også i Romania. Men dette ranet av elbutikken ALTEX i Vaslui for over 24 timer siden har fått en viss Hollywood-effekt over seg i rumensk presse. I løpet av 90 sekunder klarte tyvene å få med seg over 100 dyre mobiltelefoner før vaktselskapet kom til åstedet. Og i tillegg er tyvene som sunket i jorden et døgn etter lynranet. Pressen skriver at enten er dette et meget godt planlagt ran - eller så er det noen andre som er innblandet og skulle ha reagert raskere.

 

Kulturpalasset i Iasi – en juvel som åpner dørene i april 2016

image

En av de vakreste bygningene i Romania - Iasi kulturpalass – ble stengt for åtte år siden. I midten av april vil denne kulturinstitusjonen åpne dørene for besøkende. Etter restaureringen er KULTURPALASSET I IASI en arkitektonisk juvel og igjen det levende landemerket for byen Iasi.

Slottet har vært stengt i mer enn åtte år for rehabilitering. Det er investert over 25 millioner euro i denne monumentale bygningen. Arbeidet  er sett på som det mest kompliserte restaureringsprosjektet i Romania etter 1990. Prosjektet har også vært kontroversielt, med mange tidsfrister brutt. For to år siden ble prosjektet blokkert på grunn av manglende midler. Nå i april 2016 derimot er arbeidet over og vi kan igjen besøke Kulturpalasset

To måneder før åpningen er Kulturpalasset allerede en skjønnhet. Etter restaureringen er det historiske monumentet forvandlet til en kulturperle. Restauratører har bevart de unike elementene i palasset.Kulturpalasset er i minste detalj oppdatert til sitt opprinnelige utseende.

Besøkende vil også være i stand til å beundre arkeologiske funn som er gjort i området, skulpturer og store slottsaler. Kulturpalasset vil også huse fire museer: Iasi kunstmuseum, Iasi historiske museum, et vitenskap- og teknologimuseum og et etnografisk museum. Kulturpalasset har 298 rom med et areal på ca 36 000 kvadratmeter. Palasset ble bygget mellom 1906 og 1925 .


Una dintre cele mai frumoase clădiri din România a fost închisă în urmă cu opt ani. La jumătatea lunii aprilie, instituţia de cultură îşi va deschide porţile pentru vizitatori. După restaurare, Palatul Culturii este o bijuterie arhitecturală.

Simbolul Capitalei Moldovei, Palatul Culturii, este închis de mai bine de opt ani pentru lucrări de reabilitare. Peste 25 de milioane de euro s-au investit în restaurarea clădirii monument, aceasta fiind şi cea mai complexă lucrare de restaurare din România de după ‘90.   Lucrarea a fost una controversată, cu numeroase termene de finalizare amânate, mai ales că timp de doi ani şantierul a fost blocat din cauza lipsei fondurilor. Începând din luna aprilie însă, vizitatorii îi pot călca pragul. 

  Cu două luni înainte de inaugurare, Palatul Culturii este deja o frumuseţe. După restaurare, monumentul istoric s-a transformat într-o bijuterie arhitecturală. Restauratorii au conservat elementele unice din Palat. În prezent se fac ultimele pregătiri pentru mult aşteptata inaugurare: se lăcuiesc podelele, se şterg vitraliile şi se lustruieşte gresia.    Specialiştii au încercat din răsputeri să aducă Palatul Culturii la aspectul iniţial, s-a lucrat zi şi noapte după schiţe şi s-au respectat întocmai culorile şi toate elementele până la cel mai mic detaliu.    Vzitatorii vor avea ocazia să admire conservarea sitului arheologic, expoziţii, sculpturi, camere grandioase şi patru muzee care vor fi adăpostite aici: Muzeul de Artă, de Istorie, de Ştiinţe şi Tehnică şi de Etnografie.    Palatul Culturii are 298 încăperi cu o suprafaţă de aproximativ 36.000 de metri pătraţi. A fost construit între 1906 şi 1925, în zona fostei Curţi Domneşti medievale a Moldovei.


Citeste mai mult: adev.ro/o2hmz2

12.2.16

Nyheter i Romania helt kort 12 februar 2016

image

STATSMINISTER CIOLOS HAR SPARKET BÅDE SJEF OG NESTSJEF I SKATTEDIREKTORATET ANAF SIDEN DE IKKE VILLE TREKKE SEG FRIVILLIG ETTER Å HA BLITT AKLAGET FOR KORRUPSJON | Dacian Cioloş a decapitat conducerea ANAF. Preşedintele şi vicepreşedintele, demişi |

| http://www.realitatea.net/dacian-ciolos-il-demite-pe-seful-anaf_1884363.html?utm_source=Cub-Homepage&utm_medium=Clicks&utm_campaign=trkweb


TORTURIST DØMT TIL 20 ÅR  OG FENGSLET I GÅR; NÅ  BER HAN OM BENÅDNING PGA ALDER | "Monstrul" scapa de inchisoare?! Avocatii lui pregatesc lovitura de gratie |http://www.cancan.ro/showbiz/showbiz-intern/monstrul-scapa-de-inchisoare-avocatii-lui-pregatesc-lovitura-de-gratie.html


UNGARN VENTER EN NY BØLGE AV FLYKTNINGER OG ER FORBEREDT PÅ Å BYGGE ET GJERDE LANGS GRENSEN MED ROMANIA | Ungaria se așteaptă la un nou val migrator masiv și reafirmă că este pregătită să ridice un gard și la granița cu România | http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/57484-2016-02-11-19-21-48


ITALIAS STATSMINISTER RENZI : EU LIGNER ORKESTERET  OMBORD  PÅ TITANIC   | Renzi: Uniunea Europeană seamănă cu orchestra de pe puntea Titanicului |   http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/57473-renzi-uniunea-european-seamn-cu-orchestra-de-pe-puntea-titanicului


MILLIONÆR SATT I HUSARREST PÅ 5 HEKTAR, MEN MANGLER KIRKE |  Ce-i lipseşte lui Truică în arestul la domiciliul de 5 hectare: o biserică |   http://adevarul.ro/news/eveniment/ce-i-lipseste-truica-arestul-domiciliul-5-hectare-biserica-1_56bcc3665ab6550cb8b15e3e/index.html


ALINA VIL SKILLE SEG FRA MILLIONÆR OG INNSATT “DON JUAN” BORCEA | E hotărâtă! Alina Vidican divorţează de Borcea. S-a întâlnit cu avocatul | | http://www.click.ro/vedete/romanesti/divort-alina-divorteaza-cristi-borcea-alina-vidican-divort-borcea  | Dette er vinterens såpetabloid nr 1 – en millionær i fengsel som befrukter både den ene og den andre på den ene og den andre måten.

 

11.2.16

Romanias nyeste og høyeste gondolbane er klar i Sinaia

image

Den aller nyeste kabeltransportbanen i Romania har bestått de tekniske prøvene og er klar til drift i Sinaia. Navnet er CONDOLA CARP og bringer folk mellom Cota 1400 og Cota 2000 og er den andre banen i det største skiområdet i Sinaia. Gondolbanen når opp til det høyeste punktet for en slik bane i Romania,2050 moh.  Prosjektet er ventet å gi en kraftig boost til turiststedet Sinaia – som allerede er en av Romanias mest populære turistdestinasjoner. Banen skal også klare en temperatur på minus 45 grader og har 42 gondolvogner som hver har plass til 8 personer.  Kapasiteten er 1500 personer i timen og en banen har en trase på 2000 meter.


Cea mai nouă instalaţie pe cablu din România, Gondola Carp, face legătura între Cota 1.400 şi Cota 2.000 din Sinaia. Instalaţia ajunge la cea mai mare altitudine din România, 2.050 metri, stabilind alte două recorduri naţionale. Tronsonul 1.400-2.000 al Gondolei Sinaia, cea mai recentă investiţie publică în sectorul turistic realizată la Sinaia în ultimul an, uneşte cele două zone schiabile ale staţiunii Sinaia, cea de joasă altitudine (Cota 1400) şi cea aflată la înaltă altitudine (Cota 2000). Proiectul are un impact major pentru Sinaia, o cunoscută destinaţie turistică de schi şi singurul loc din ţară unde se poate schia până în luna mai, pe pârtiile de mare altitudine de la 2000 de metri. Cotată ca cea mai modernă instalaţie de transport pe cablu din România, noua Gondolă stabileşte o serie de recorduri naţionale. Instalaţia ajunge la cea mai mare altitudine din România, 2.050 m, iar în zona Valea cu Brazi ajunge la cea mai mare înălţime faţă de sol înregistrată de o astfel de instalaţie, 120 m. Mai mult, noua gondolă este construită pe cel mai abrupt segment de transport pe cablu, minus 45 de grade la primii trei piloni. Instalaţia are 42 de gondole a câte opt locuri, o capacitate de transport de 1.500 de persoane pe oră şi un traseu cu o lungime de 2000 de metri.
Citeste mai mult: adev.ro/o2dwza

10.2.16

Historisk dom mot torturist fra diktaturtiden

image

Rumensk høyesterett har i dag opprettholdt dommen mot torturist Visinescu på 20 år for brudd mot menneskeheten – og  tortur mot 12 politiske fanger mens han var kommandant i et fengsel for politiske fanger under kommunistregimet i perioden 1956 – 1963. Dommen er historisk fordi – underlig nok – det er første gang en ansatt med myndighet av denne typen – “ torturist “ - under dikaturet har fått en slik dom. Et par andre saker av denne typen venter, men de fleste kollegaer av  den dømte er ikke lenger i live.  Selv sier den dømte at han bare ønsker å dø i fred, at han ikke innrømmer noen skyld og at han bare fulgte ordre. Visinescu har også i alle prosessene bedt om å beholde offisergraden, noe han også er fratt ved dommen i dag, Prosessen startet i 2014 og har fått sin avslutning i dag 10 februar 2016.


Alexandru Vişinescu, fostul comandant al Penitenciarului Râmnicu Sărat în perioada 1956 - 1963, a fost condamnat definitiv la 20 de ani de închisoare pentru infracţiuni împotriva umanităţii. Decizia de miercuri este definitivă. Magistraţii Curţii Supreme au decis miercuri condamnarea definitivă a torţionarului Alexandru Vişinescu la 20 de ani de închisoare cu executare. Prin această soluţie, instanţa a menţinut prima sentinţă din acest caz dată pe 24 iulie 2015 de Curtea de Apel Bucureşti. Curtea Supremă a judecat, pe 27 ianuarie, ultimul termen al dosarului în care Vişinescu a fost judecat pentru crime împotriva umanităţii. Torţionarul a primit, pe fond, 20 de ani de închisoare.
Citeste mai mult: adev.ro/o2bnyr

Hjemmebrent mot influensa på rumensk

image

RUMENSK NATURMEDISIN har begynt å se på tradisjonene i den gamle dakerkulturen.  Til nå ukjente ensymer i  feks tradisjonell rumensk plommebrennevin TUICA  holder diverse viruser på avstand. Eksperter i naturmedisin sier nå at oppkokt TUICA lett holder sesongsykdommer unna, slik som forkjølelse og influensa. Ensymer og konsistemser i tuica som jern hjelper til med å regenerere blodet og berolige organismen. Naturmedisineksperter sier at TUICA i denne sammenheng på mange måter er det beste middelet mot influensa – som i eldgamle tider.


Vechi leac băbesc, ţuica fiartă se dovedeşte şi astăzi a fi eficientă împotriva răcelii şi gripei. Datorită enzimelor secrete care se ascund în el, lichidul bachic  ţine virusurile la distanţă.Medicina naturistă românească îşi are originea în terapiile aplicate de străbunii daci. Strămoşii românilor foloseau numeroase plante pentru tratarea multiplelor afecţiuni. Tot ei au fost şi primii care au descoperit efectele benefice pe care le are ţuica fiartă asupra organismului, mai ales în cazul răcelilor. Secretul ascuns al ţuicii Lichidul bahic, consumat de preferinţă în zilele geroase de iarnă, are în compoziţia sa numeroase substanţe şi enzime care ajută organismul să treacă mai uşor peste viroze, gripe sau alte boli specifice sezonului rece. Secretul constă în compoziţia chimică a ţuicii. Asistent al unei farmacii homeopate din Slobozia, Roxana Tomescu explică faptul că această licoare conţine enzime şi substanţe, ca de exemplu fierul, care au rolul de a ajuta sângele să se regenereze şi relaxează organismul. „Fierul pe care îl conţine licoarea care dă bună dispoziţie ajută la regenerarea sângelui” explică asistenta Roxana Tomescu.

Citeste mai mult: adev.ro/o2bfpl

Historiker: Den rumenske kongefamilien demonisert av propaganda fra kommunistene til CTP og Basescu

image

For den som er interessert i rumensk historie er dagens lange artikkel om den rumenske kongefamilien interessant lesning. En kjent historiker fra Cluj - CORNEL JURJU – går gjennom livet til den rumenske kongefamilien periode for periode, dokumentert og vinklet objektivt. Konklusjonen i denne lange artikkelen er at den kommunistiske propagandaen har påvirket folks oppfatning av ex-kongen også i nyere tid. I tillegg har journalister som CTP | Cristian Tudor Popescu |  og politikere som Basescu fortsatt med denne feilaktige informasjonen, til tider nærmest som skittkasting. Sier historikeren.


Trenul plin de averi cu care Regele Mihai ar fi plecat din ţară, genocidul lui Carol I asupra ţăranilor, ocuparea abuzivă a Ardealului de către MS Ferdinand sunt creaţii ale aparatului de propagandă comunistă care au fost promovate în manualele de Istorie înainte de 1989, dar şi în presa de după Revoluţie. Istoricul clujean Cornel Jurju a făcut, într-un interviu acordat ziarului „Adevărul”, un inventar al tuturor acestor clişee anti-regaliste.

Familia Regală a României a fost, timp de aproape cinci decenii, una dintre ţintele principale ale imensului aparat de propagandă comunistă, care a înglobat sistemul educaţional, presa ori cinematografia. Minciuni sfruntate, adevăruri trunchiate şi fapte reinterpretate în cheia ideologică bolşevică s-au numărat printre instrumentele cu care nomenclaturiştii au încercat să îi dezveţe pe români să îşi iubească regii. Unul dintre mecanismele cele mai perverse a fost utilizarea manualelor şcolare pentru a inocula ura în mintea şi în sufletele copiilor. Acest mecanism este analizat de istoricul clujean Cornel Jurju în cartea sa „Tovarăşii împotriva Coroanei. Ideologie şi propagandă în România comunistă”. De asemenea, este analizată şi presa anilor ‘90, care a continuat propaganda anti-regalistă.


PDF ADEVARUL | http://adevarul.ro/locale/cluj-napoca/diabolizarea-casei-regale-romaniei-s-a-transmis-propaganda-murdara-anti-regalitate-comunisti-ctp-basescu-1_56b290665ab6550cb86e2c3e/index.pdf

9.2.16

Hvem av disse ville rumenere ha hatt som president om de hadde levd i dag?

image

Meningsmålingsfirmaet CSCI har gjort en noe spesiell måling. Rent hypotetisk hvilken kjent historisk person ville du ha hatt som president dersom denne historiske personen hadde levd i dag -  var hovedspørsmålet. Samtidig gjorde sosiologer tester av det inntrykket rumenere har av en ideell president. Og uansett hvordan man tolker målingene og intervjuene kommer Vlad Tepes best ut. Og da muligens ikke på grunn av Draculaeffekten, – - men hans kamp mot tyrkiske overmakter og evne til å overleve .

Slik ble resultatet:

VLAD TEPES

35%

CUZA

21%

STEFAN CEL MARE

18%

MIHAI VITEAZU

9%


Dacă ar mai trăi astăzi, Vlad Ţepeş ar avea cele mai mari şanse să ajungă preşedinte dintre liderii istorici ai României, potrivit ultimului sondaj CSCI.Institutul de sondare CSCI a plecat de la o situaţie ipotetică şi a verificat pe cine ar vota românii dintre domnitori, dacă aceştia ar trăi azi şi ar candida la alegerile prezidenţiale.

Astfel, sociologii au vrut să testeze imaginea pe care românii o au cu privire la preşedintele ideal. Caştigătorul unor alegeri prezidenţiale ipotetice, la care ar participa lideri istorici, ar fi Vlad Ţepes, care domină clar clasamentul. Nu mai puţin de 35% dintre români l-ar alege pe Vlad Ţepeş, prin comparaţie cu 21% care l-ar vota pe Cuza, 18% care l-ar vota pe Ştefan Cel Mare şi 9% care l-ar vota pe Mihai Viteazu. După aceştia, în top se mai află, în ordine descrescătoare, Constantin Brâncoveanu, Decebal şi Tudor Vladimirescu.
Citeste mai mult: adev.ro/o2a5nq

PDF | http://adevarul.ro/news/politica/sondaj-vota-romanii-functia-presedinte-liderii-istorici-1_56b9c3cc5ab6550cb89bf239/index.pdf

Sauegjeternes hunder igjen opp som debatt i nasjonalforsamlingen

image

LOVFORSLAGET OM HVOR MANGE HUNDER EN SAUEGJETER SKAL HA LOV TIL Å HA, DISKUTERES IGJEN I PARLAMENTET I DAG etter at sauegjetere flokket til Bucuresti før jul i protest mot en lov som de kalte helt absurd. Til og politikere var ikke helt klar over hvorfor de hadde stemt over loven, men en deputat som er jeger mente at sauegjeterhunder skremmer bort jaktbyttet i områdene. Det hele var så flaut at senatet bestemte seg for å ta loven opp igjen. Og det skjer nå. Nå skal sauegjetere kunne ha seks hunder, flere hvis buskapen er større, Lovparagrafen er egentlig en del av den rumenske jaktloven som tidligere sa maks 3 gjeterhunder.


MAI MULT REALITATEA NET

Ciobanii şi reprezentanţii Ministerului Agriculturii au ajuns la un acord în ceea ce priveşte numărul de câini de la stână.Oierii vor avea dreptul să aibă şase câini, dacă au 300 de mioare, dar numărul poate creşte dacă sunt mai multe oi, a precizat Achim Irimescu, ministrul Agriculturii. Pentru a intra în vigoare însă, propunerea trebuie votată în Parlament.

Limitarea numărului de câini de la stână a provocat proteste aprinse la sfârşitul anului trecut. Atunci, aproape 4.000 de ciobani au contestat inclusiv în Palatul Parlamentului noua lege a vânătorii, care prevedea amenzi pentru oierii care au mai mult de trei câini la stână.

8.2.16

4G på alle T-banelinjer i Bucuresti

image

AGERPRES | En av de største wifisonene i Europa er lansert i dag i  heleTbanesystemet i Bucuresti. Alle med vodafone-sim i telefonen kan surfe uten ekstra kostnader fram til 31 mars uansett om de har betalt for Vodafone net elller ikke. De kan også lese gratis ebøker fra et virtuelt bibliotek, høre musikk via streaming eller se filmer på HBO GO – alt  mens de er på Tbanen.

I helgen 13 – 14 februar åpner Vodafone tilgang til nettet for alle operatører pga Valentines Day. Vodafone er en av de største operatørene på de rumenske mobilmarkedet sammen med TELECOM og DIGI – etter den største som er Orange. Hva som skjer etter 31 mars er ikke nevnt i artikkelen under, men det antas at wifisonen i Tbanen i Bucuresti blir kun åpen for de som har betalt for nettjeneste til Vodafone. Enten det er via prepay eller abonnement.


Călătorii de la metroul bucureștean vor avea acces, începând din 8 februarie, timp de o lună și jumătate, la cea mai mare zonă de Internet gratuit din Europa, au anunțat, luni, într-o conferință de presă, reprezentanții Vodafone România, compania care va implementa acest proiect.

Potrivit oficialilor companiei, toți utilizatorii Vodafone pot beneficia de rețeaua 4G certificată de P3 Communications, garantată prin trafic gratuit de date la metroul din Capitală, în perioada 8 februarie — 31 martie. Astfel, zona transportului public subteran din București va deveni 'Supernet 4G City'.

În intervalul menționat, utilizatorii vor putea naviga, urmări filme sau asculta muzică, prin intermediul aplicațiilor mobile HBO GO sau Zonga. De asemenea, cu ajutorul Bibliotecii Virtuale, călătorii pot avea acces la conținut digital, cu zeci de cărți, într-un proiect derulat de Vodafone cu editura Humanitas.

Traficul de date de la metroul bucureștean va fi gratuit pentru toți utilizatorii Vodafone, fie abonați sau clienți ai cartelei pre-pay, fie ai serviciilor de business.

http://www.agerpres.ro/economie/2016/02/08/cea-mai-mare-zona-de-internet-gratuit-din-europa-disponibila-la-metroul-bucurestean-din-8-februarie-13-11-03

Tyrkiske TV–serier på seertoppen i Romania

image

Kanal D har klart med fem tyrkiske TV-serier på rad å samle flest rumenske TV-tittere i tidsintervallet 20 – 24.  Utstyrt med stadig nye tyrkiske serier har kanalen økt antallet seere med over 100000 den siste måneden i forhold til de store private konkurrentene Antena 1 og ProTV. Den siste serien BAHAR: VIATA FURATA som ble lansert rett over nyttår ser ut til å bli Kanal D sin største seersukssess til nå. Rumenske KANAL D er en søsterkanal til den tyrkiske med samme navn og er dermed oppdatert med det siste av tyrkiske TV-produksjoner.

Nå er det ikke bare i Romania at tyrkiske såpeoperaer danker ut amerikanske og andre. I Sør-Amerika er tyrkiske TV-serier en stor økonomisk suksess for tyrkiske TV-selskaper. Egne latin-amerikanske såpeoperaer har måttet vike for import fra Istanbul.Det samme i arabiske stater og andre land på Balkan.

En rumensk mediaekspert sier til avisen Adevarul at fenomenet i Europa har noe med områdene som i gamle dager var det ottomanske riket, men også at tyrkiske serier av denne type er mer påkostede, mer intense og tydelig preget av tyrkisk kultur og de motsetningene som finnes i den.  Og blir dermed også passe eksotiske. Vestlige såpeoperaer i Romania oppfattes som stillestående og dermed kjedelig av mange. Eksperten sier også at det rumenske TV-publikummet generelt sett ikke er “utdannet og kritisk” , derfor ser man mye på såpeoperaer som ikke krever spesiell intelektuell aktivitet.

Undersøkelser viser også at når PROTV og ANTENA 1 har lansert tyrkiske serier har det ikke blitt samme suksess som på KANAL D. Dette fordi seerne til disse to kanalene først og fremst ser på talentprogrammer som RUMENERE HAR TALENT og MASTERCHEF. Disse talentshowene danker ut selv tyrkiske serier når det nærmer seg finalene i slike show.


Kanal D a reuşit, pentru prima dată în istoria postului, să detroneze timp de cinci seri consecutive producţiile autohtone şi hollywoodiene din topul audienţelor, „arma“ pe care a mizat fiind un nou serial turcesc. Audienţele primelor cinci zile din luna februarie arată că, în intervalul orar 20.00-24.00, Kanal D şi-a adjudecat poziţia de lider la nivel naţional şi la oraşe, având un avans de câteva sute de mii de telespectatori în faţa principalelor televiziuni comerciale – Pro TV şi Antena 1. Succesul postului s-a datorat în principal noului serial turcesc, „Bahar: Viaţă furată“, care a debutat la începutul anului şi a marcat cea mai mare creştere din luna ianuarie pentru o staţie TV, potrivit cifrelor publicate de Paginademedia.ro.

Citeste mai mult: adev.ro/o270in

Sinte fordi Pontaregjeringen overlot dem en halvferdig slalåmbakke

image

Hundrevis av innbyggere i byen Campulung Moldovenesc gikk søndag ut i gatene og krevde at skisenteret som står 80% ferdig utenfor byen blir gjort ferdig. Etter en investering på 10 millioner euro ble prosjektet “ Superski i Karpatene” overlatt til seg selv av Pontaregjeringen i 2012 - uten noen begrunnelse. En nedfart er på rundt 2,5 km og den andre på litt over 1,2 km.

Til og med en gondolbane står ferdig i området. Lokale politikere skylder på daværende turistminister Grapini i Ponta 2-regjeringen som i 2013 besøkte anlegget og ble møtt av styrtregn. Hun hevdet da at lokale myndigheter hadde satt hennes liv i fare – og “straffet” byen ved å ignorere prosjektet. Dette hevdes i alle fall lokalt.  Nå har innbyggerne fått nok av vas og rykter, og vil ha skisenteret ferdiggjort.


Sute de locuitori ai oraşului sucevean Câmpulung Moldovenesc au participat duminică, 7 februarie, la un miting în cadrul căruia au solicitat finanţare pentru finalizarea unui proiect abandonat inexplicabil de către Guvernul Ponta după o investiţie de 10 milioane de euro. Proiectul pârtiei de schi din oraşul Câmpulung Moldovenesc a fost finanţat de Guvernul României în cadrul unui program naţional de dezvoltare a turismului montan intitulat "Superschi în Carpaţi", aprobat prin lege în anul 2003 şi "reşapat" cinci ani mai târziu de Guvernul Boc sub titulatura "Schi în România". Construirea pârtiei de schi, a cărei punct de plecare se află în vecinătatea masivului Rarău, a fost aprobată în 2009 şi abandonată în 2012, după ce guvernul a alocat 10 milioane de euro, iar proiectul a fost aproape terminat, gradul lucrărilor fiind estimat la 80%.
Citeste mai mult: adev.ro/o26ktu

7.2.16

Rumenske Cornel - 22 - år på Forbes sin toppliste, hyllet for brilleoppfinnelse for blinde

FORBES

Cornel Amariei, i alderen 22 år, er inkludert i magasinet "Forbes" i toppen av de mest lovende 30 unge menneskene i aldersgruppen under 30 år i Europa i kategorien "Industri".

Cornel Amariei ble i tillegg valgt av magasinet "Forbes" som leder av ungdomsgruppa på dette feltet,

Som oppfinner og ingeniør har Cornel bygget synsapparatet Lumen, en enhet som bruker en 3-D scanner og vibrasjonsensorer som hjelper blinde å bevege seg uten hjelp fra noen andre. Med disse brillene kan blinde mennesker kan identifisere hindringer. 3-D skanneren kartlegger miljø og data samlet inn blir så "oversatt" til en rekke vibrasjoner som personen føler i pannen, deriblant varsling av mulige farer så videre.
Cornel Amariei er ansatt som forsker og ingeniør på Continental Automotive, et tysk selskap som produserer chassis, drivverk og bremser for bilprodusenter som Daimler, Ford og Volkswagen.


Cornel Amariei, în vârstă de 22 de ani, a fost inclus de revista “Forbes” în celebrul top al celor mai promițători 30 de tineri cu vârste sub 30 de ani („30 under 30”) din Europa, la categoria „Industrie”.

Totodată, Cornel Amariei a fost ales de revista „Forbes” drept liderul grupului de tineri din acest domeniu, fiind cel care deschide lista celor mai buni tineri europeni din industrie.

Inventator și inginer, Cornel Amariei a construit Lumen, un dispozitiv care folosește un scanner 3-D și senzori cu vibrații care îi ajută pe nevăzători să se deplaseze fără ajutorul altcuiva. Cu ajutorul acestor ochelari nevăzătorii pot identifica obstacolele. Scannerul 3-D folosit cartografiază mediul înconjurător, iar apoi datele colectate sunt „traduse” într-un tablou de vibrații pe care persoana le simte pe frunte, avertizând-o astfel în privința posibilelor pericole.

Totodată, Cornel Amariei este cercetător și inginer la Continental Automotive, o companie din Germania care produce șasiuri, sisteme de propulsie și frâne pentru producători de mașini precum Daimler, Ford și Volkswagen.

http://greatnews.ro/un-roman-de-22-de-ani-in-topul-forbes-al-celor-mai-valorosi-tineri-europeni/

6.2.16

Spa og gigantisk fornøyelses–og aktivitetspark snart klar i Orastie

SPA

De to rikeste mennene i Timisoara har investert rundt 20 millioner euro i en helt spesiell aktivitets – og fornøyelsespark på en tidligere militær base utenfor byen ORASTIE i Hundedoara. I tillegg til en spa og et badeland vil anlegget ha over 70 ulike plattformer - noen i høyde av 25 meter  - der publikum kan prøve seg på militære og fysiske øvelser som klatring, hopp, tauhopp, vanntårnklatring, taubalansering, rutsjebaner og mer. Dessuten blir det skateboardramper, sykkelbaner, klatrevegger,en større skøytebane og en travbane for hesteløp og ridetrening. En egen lekepark for mindre barn inngår.  I badelandet kan 600 personer oppholde seg samtidig. Basketballhall hører også med i parken. Det militære temaet vil prege parken også interiør – og eksteriørmessig.

Arsenal Park de la Orăştie, singurul parc cu tematică militară din Europa, se dezvoltă în urma unei investiţii de peste şase milioane de euro. Jumătatea din sumă aparţine timişorenilor Marius şi Emil Cristescu, cealaltă parte, nerambursabilă, vine de la Uniunea Europeană, pentru proiectul “Creşterea calităţii serviciilor turistice în cadrul Arsenal Park prin crearea unei infrastructuri de agrement specifice”.   S-au construit un parc de aventură, care are şase trasee de diferite dificultăţi, pentru copii şi pentru adulţi, formate din peste 70 de platforme şi dispozitive amplasate la o înălţime de până la 25 de metri. A apărut un loc de joacă pentru copii, nouă kilometri de piste de biciclete şi plimbare, patinoarul, un skate parc şi un centru de agrement călare. Printre noutăţi se număra a doua tiroliană ca lungime din România, după cel de la Braşov.
Citeste mai mult: adev.ro/o23q3b

5.2.16

Regjeringsansatt trakassert av vaktene på Therme fordi han er sigøyner

image

En sjef på et regjeringskontor har blitt sjikanert av vaktene på Europas største spasenter THERME BUCURESTI – kun fordi han er etnisk roma. Flere roma kan fortelle at de har blitt nektet adgang til senteret uten saklig grunn  og det hele er opplagt rasisme. Forholdet har hisset opp folks holdning til senteret og mange krever at rettsapparatet griper raskere inn. Tidligere har en romafamilie anmeldt senteret fordi de ble nektet adgang – da sa vaktene rett ut at de hadde fått beskjed om at ingen sigøynere skulle få adgang. Den aktuelle familien hadde til og med levert blomsteroppsettene til innvielsen av senteret tidlig i januar og hadde blitt invitert uformelt av samme direktør.


Incidentele de la centrul Therme, când mai multor etnici romi li s-a interzis accesul în complex fără un motiv plauzibil, au inflamat opinia publică. În timp ce compania care administrează centrul invocă nerespectarea regulamentului de conduită, cei vizaţi spun că motivul real este unul rasial. Consiliul Naţional de Combatere a Discriminării trebuie să facă lumină în aceste cazuri.

http://adevarul.ro/news/eveniment/scandalultherme-Seful-agentii-guvernamentale-spune-fost-umilit-bodygurazi-deetnie-roma-1_56b4d7c45ab6550cb87cc474/index.html

Alvorlig ulykke på ringveien i Ploiesti: 5 døde, 25 skadet

image

En alvorlig bilukykke har funnet sted i dag i morgentimene fredag litt etter kl 7 på ringveien DN1 utenfor Ploiesti.  En buss med 40 passasjerer skal ha brast inn i en truck med sand som sirkulerte reglementært og med redusert fart.  5 personer har omkommet. mellom 25 og 30 personer er skadet alvorlig.7 personer har blitt skåret ut av vraket, og sanden skal ha nærmest fylt opp passasjerbussen. Over 25 ambulanser er på stedet. De skadede er fraktet til fylkeshuset i Ploiesti for en førstebehandling.

Aproximativ 12 ambulanțe au ajuns la fața locului. Din primele informații rezultă că autocarul ar fi lovit basculanta care circula regulamentar. Autocarul transporta circa 40 de persoane.Circulația va fi deviată în ambele sensuri, pe centura de est a Ploieștiului.”Accidentul a avut loc pe DN1 în sensul giratoriu dintre Strejnic și Buftea. Cinci persoane au murit. 25 au fost rănite. Șapte persoane au fost descarcerate”, a declarat purtătorul de cuvânt al ISU Prahova, Raluca Vasiloaie, pentru Realitatea TV.

Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/accident-pe-dn1-in-apropiere-de-ploie-ti_1880282.html#ixzz3zGp7codz
Follow us: @realitatea on Twitter

image

ADEVARUL : TALLET PÅ SKADEDE OPP TIL 28

LANGHELG I BUCUREST

LANGHELG I BUCUREST
Spesialtilbud for grupper | TURER

Romania | in limba Norvegiana | Turisme | Kultur | Media | Politikk | News

Overskrifter i rumensk presse de siste dagene

Rumensk vin i Norge

Rumensk vin i Norge
. Nå er det mulig å kjøpe rumensk vin i Norge. Vinen kjøpes på bestilling på websiden til Vinmonopolet. SuntVinuri er den største importør av rumensk vin i Norge.. Se utvalget ved å klikke bildet over.

ARKIV - INNHOLDSLISTE FØRSTESIDEN

Har du tips, meninger? Kontakt oss, klikk bildet under

TURIST I ROMANIA

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren