Bun venit

Bun venit
ROMANIA| LANDSKODE: RO | PREFIX: + 40 | VALUTA : RON | FOLKETALL 22 MILL - 3 MILL BOR UTENLANDS | DEM.REPUBLIKK 1990 | HOVEDSTAD BUCURESTI 2,2 MILL

30.9.14

NY VEITRAFIKKLOV TRER I KRAFT

I tillegg til påbudet om barneseter for barn opp til tre år, har den nye veitrafikkloven en rekke andre punkter om sikkerhet. Loven gjelder fra i dag |http://www.realitatea.net/codul-rutier-se-modifica-duminica-ce-amenzi-risti-sa-primesti_1534702.html
Bilde: I tillegg til påbudet om barneseter for barn opp til tre år, har den nye veitrafikkloven en rekke andre punkter om sikkerhet. Loven gjelder fra i dag | http://www.realitatea.net/codul-rutier-se-modifica-duminica-ce-amenzi-risti-sa-primesti_1534702.html

29.9.14

SEKS PERSONER OMKOM ETTER AT EN SELVMORDSSJÅFØR KOM I MOTSATT KJØRERETNING

image

En tragisk trafikkulykke har sjokkert Romania søndag. En sjåfør som ville begå selvmord kom i motsatt kjørretning på DN1 og braste inn i en MMWx3 hvor det befant seg fem personer, derav to barn. Flere ambulanser kom raskt til åstedet, men begge bilene var så ødelagt at det var ingen som hadde mulighet til å overleve. Den 28 år gamle sjåføren som forårsaket ulykken hadde tidligere lagt ut beskjed på Facebook at han ville ta sitt eget liv. En kjent psykolog sier at det ikke er vanlig at vanlige mennesker med selvmordstanker ønsker å ta livet av andre og akller tragedien “atypisk “

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/52702-ase-persoane-i-au-pierdut-viaa-dup-ce-un-ofer-a-intrat-pe-contrasens-oferul-a-vrut-s-se-sinucid

Şase persoane şi-au pierdut viaţa într-un accident pe DN1 provocat de un şofer de 28 de ani care era singur în maşină şi care, potrivit primelor informaţii, a intrat pe contrasens, unde a lovit un autoturism BMW X3 în care se aflau cinci persoane, între care doi copii.

Accidentul a avut loc pe Drumul Naţional 1, la kilometrul 81.

Conform primelor informaţii furnizate de Poliţia Prahova, două autoturisme s-au ciocnit frontal, impactul fiind extrem de violent, iar la faţa locului au ajuns multe ambulanţe, însă medicii nu au putut face altceva decât să constate decesul a şase persoane. Reprezentanţii Poliţiei Prahova spun că niciunul dintre ocupanţii celor două autoturisme nu a supravieţuit, cele două maşini transformându-se în mormane de fier.

27.9.14

11 - ÅRING BRINGER JURYEN TIL TÅRET I TALENTSHOW

https://ro.celebrity.yahoo.com/lecție-de-putere-a-unei-mici-concurente-de-la-next-star--cu-care-viața-nu-a-fost-ușoară-125358612.html | Lorelei 11 år født uten armer ble forlatt av moren sin rett etter fødselen, og ble adoptert to mnd gammel av en kvinne som har gjort alt mulig for Lorelei. Lorelei har lært å skrive med føttene, og adoptivmoren har også lært henne å synge og opptre
Bilde: https://ro.celebrity.yahoo.com/lec%C8%9Bie-de-putere-a-unei-mici-concurente-de-la-next-star--cu-care-via%C8%9Ba-nu-a-fost-u%C8%99oar%C4%83-125358612.html | Lorelei 11 år  født uten armer ble forlatt av moren sin rett etter fødselen, og ble adoptert to mnd gammel  av en kvinne som har gjort alt mulig for Lorelei. Lorelei har lært å skrive med føttene, og adoptivmoren har også lært henne å synge og opptre

9 TIDLIGERE MINISTRE TILTALES I GIGANTISK KORRUPSJONSSAK

image

REALITATEA NET: En gigantisk korrupsjonssak uten sidestykke har ekplodert i media fredag: Ni tidligere undervisningsministre fra ulike regjeringer i perioden 2004 fram til 2009 er anklaget av DNA for å ha mottatt bestikkelser, manipulering i jobben og hvitvasking av penger. Det dreier seg om lisenser fra MICROSOFT til bruk i rumenske skoler, en kontrakt som har versert i departementet i seks etapper i perioden nevnt over. Flere aviser og kanaler sier det dreier seg om mellom 20 og 94 millioner USD som har blitt lurt unna. Blant de som er anklaget i saken er også de to kjente eks - ministrene Andronescu og Feneriu. DNA krever nå at Senatet hever immuniteten til de aktuelle ex-ministrene  som er deputater eller senatorer. Romania har det ofte kritiserte systemet med at folkevalgte kan beskytte sine kollegaer etter en avstemming om noen er anklaget rettslig.

DOSARUL MICROSOFT. 9 foşti miniştri riscă să fie puşi sub urmărire penală, în dosarul Microsoft, pentru abuz în serviciu, luare de mită, trafic de influenţă şi spălare de bani. Direcţia Naţională Anticorupţie cere încuviinţarea Parlamentului, pentru a face cercetări pe numele parlamentarilor Ecaterina Andronescu, Valerian Vreme şi Şerban Mihăilescu.

1. Contractul de închiriere de licenţe Microsoft de tip Enterprise Agreement Subscription încheiat între Guvernul României şi Microsoft Ireland prin intermediul Fujitsu Siemens Computers Austria GesmbH, în valoare de 105 milioane USD, derulat în perioada 2004-2009;
2. Contractul de închiriere de licenţe Microsoft de tip Enterprise Agreement Subscription încheiat între Ministerul Comunicaţiilor si Societăţii Informaţionale şi consorţiul D-CON. NET (MCSI MS-EAS), in valoare de 96 milioane EUR, derulat în perioada 2009-2013 (extins în 2013 cu 33 milioane EUR, contract în derlare);
3. Contractul privind Sistemul Educaţional Informatizat (MEC SEI) încheiat între Siveco şi Ministerul Educaţiei, în valoare de 124 milioane EUR (contract derulat în 6 etape în perioada 2001-2009)
Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/dosarul-microsoft-9-fosti-ministri-suspecti-ar-putea-fi-arestati_1534307.html#ixzz3ETjXaa5c

26.9.14

UNIK FILM FRA 1914 FUNNET

En dokumentarfilm om Mihai Eminescu fra 1914 er funnet i et arkiv. Mihai Eminescu er "Romanias Henrik Wergeland" og Romanias mest siterte poet. Filmrullen ble funnet bortgjent i Romanias nasjonale filmarkiv. Filmen gir nytt lys over livet til den populære og hyllede rumenske nasjonalpoeten. | Omtale på rumensk på linken under

24.9.14

HER ER LISTA OVER REGISTRERTE PRESIDENTKANDIDATER

VALG

Kandidater fra hovedpartiene:

  • Victor ViorelPonta - Alianţa Electorală PSD-UNPR-PC – statsminister og kandidat for de tre regjeringspartiene PSD Sosialdemokratene – UNPR – og det konservative partiet PC
  • Klaus Werner Iohannis - Alianţa Creştin-Liberală PNL-PDL – borgermester i Sibiu og president i partiet PNL, kandidat for valgalliensen av kristelig liberalere ACL som består av partiene PNL og PDL
  • Elena Udrea - Partidul Mişcarea Populară – president i partiet PMP “ Folkebevgelsen “ og tidligere turistminister.

Candidaţii independenţi – Uavhengige

  • Monica Luisa Macovei – EU-parlamentariker og tidligere justisminister
  • Călin Popescu Tăriceanu – tidligere statsminister og nå president i Senatet.
  • Teodor Meleşcanu – avtroppende sjef for Romanias hemmelige tjenester utland
  • Gheorghe Funa -  senator og rumensk nasjonalist

Andre kandidater;
Dan Diaconescu - Partidul Poporului – Dan Diaconescu – mediakjendis og kanaleier-  og stifter av parti med eget navn
Kelemen Hunor – UDMR – leder for det ungarske partiet i det rumenske parlamentet
Szilagyi Zsolt - Partidului Popular Maghiar din Transilvania  - kandidat for det ungarske folkepartiet i Transylvania
Corneliu Vadim Tudor – PRM – kandiat for partiet STOR- ROMANIA, dikter og kontroversiell politiker
Constantin Rotaru  - - Partidul Alternativa Socialistă – partiet for alternative sosialister
William Brânză - Partidul Ecologist Român   - det økologiske partiet i Romania
Mirel Mircea Amariţei  - Partidul Prodemo – parti for tidligere medlemmer i PSD

http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/52618-bec-14-competitori-i-au-depus-candidatura-pentru-alegerile-prezideniale

Un număr de 14 competitori şi-au depus candidatura pentru alegerile prezidenţiale din 2 noiembrie la Biroul Electoral Central până la data limită prevăzută de lege, respectiv 23 septembrie, ora 24.00, a declarat, marţi seară, pentru Mediafax, purtătorul de cuvânt a BEC, Marian Muhuleţ.

Astfel, în cursa pentru alegerea Preşedintelui României s-au înscris Victor ViorelPonta (Alianţa Electorală PSD-UNPR-PC), Klaus-Werner Iohannis (Alianţa Creştin-Liberală PNL-PDL), candidaţii independenţi Monica Luisa Macovei, Călin PopescuTăriceanu şi Teodor Meleşcanu, Elena Udrea (Partidul Mişcarea Populară).

În termenul legal şi-au mai depus la BEC dosarul de candidatură Dan Diaconescu(Partidul Poporului – Dan Diaconescu), Kelemen Hunor (UDMR), Szilagyi Zsolt(Partidului Popular Maghiar din Transilvania), Corneliu Vadim Tudor (PRM), Constantin Rotaru (Partidul Alternativa Socialistă), William Brânză (Partidul Ecologist Român), Mirel Mircea Amariţei (Partidul Prodemo) şi candidatul independent Gheorghe Funar.

23.9.14

37 MILLIARDER EURO FRA EU TIL VEIBYGGING OG TRANSPORT I ROMANIA

image

REALITATEA.NET | EU har etter et års utsettelse bevilget 37 milliarder euro til veibygging i Romania. Det vil si først og fremst videre bygging og ferdiggjøring av motorveier, men også forbedring av jernebanelinjer og vannveier. Bevilgningen kommer etter at en GENERALPLAN FOR TRANSPORT I ROMANIA er blitt lagt fram. Bevilgningene har blitt utsatt pga av snusk og påfølgende rettsaker der EU-penger til veier i Romania har endt opp i veimafiaens lommer. EU etterlyste også en hovedplan for infrastrukturarbeidet i Romania. Tross lave lønninger koster en km motorvei i Romania mange ganger mer enn en tilsvarende kilometer i mange vestlige land.

Documentul strategic prevede ce proiecte de transport propuse de autoritatile de la Bucuresti vor fi finantate de Comisia Europeana pana in 2030, in conditiile in care Romania a propus Comisiei sa finanteze proiecte de infrastructura rutiera, feroviara si navala in valoare de 37 de miliarde de euro.

Surse din Ministerul Transporturilor au declarat pentru Europa FM ca printre prioritati apar si proiecte mult-asteptate precum autostrada Pitesti-Sibiu, Pitesti - Craiova in regim de autostrada, precum si finalizarea partiala a autostrazii Transilvania (cunoscuta si ca autostrada Bechtel).

Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/proiecte-de-37-miliarde-euro-aprobate-de-bruxelles_1531319.html#ixzz3E7ge9ArO

22.9.14

SYKLET FRA ROMANIA TIL INDONESIA FOR Å STUDERE

image

YAHOO.ro | 28 år gamle ALINA ENE fra Focsani har syklet fra Romania til Indonesia får å studere indonesisk handtverk i Jakarta. Hun forteller journalistene i Ziarul de Vrancea at hun startet 4 juni og brukte 100 dager på distansen. Hennes eneste reisevenn har vært sykkelen som hun har døpt Nelu etter hennes avdøde far. Alina sier hun har sett et utall nye steder, har sovet i telt, blitt tatt imot av fremmede og overnattet hos dem – men også blitt utsatt for trusler. Dette siste i Tyrkia. En mann tilbød seg å ta henne og sykkelen i bilen, da hun avslo ble han aggressiv og sperret veien med bilen noen kilometer lenger framme. “ Jeg gestikulerte og veivet med armene, slo meg på brystet og kjørte forbi den forskrekkede karen “ sier Alina som sier hun er barnebarn av Stefan cel Mare. Etter Tyrkia var det bare hyggelig fortsetter Alina. Som i Georgia der hun ble omfavnet og nesten-adoptert av en gammel bestemor. Men det mest hyggelige landet var Iran, avslutter Alina, makan til gjestfrie, vennlige og hjelpsomme mennesker må man lete lenge etter. Alina har studert kunst i Focsani tdligere, men også deltatt to år i et rumensk prosjekt som fremmer sykkelturisme; Turul Dunării.

Alina Ene, o tânără de 28 de ani din Focșani, s-a decis să plece la studii pe bicicletă. Însă nu pe orice distanță. După ce a aflat că a fosta admisă să studieze artizanat indonezian în Jakarta, s-a întrebat ce ar fi dacă ar pleca din România pe bicicletă și nu cu avionul.

Pe 4 iunie pornea din România. A pedalat aproape 100 de zile, a văzut o sumedenie de locuri noi, a dormit în pustietate la cort, câteodată la familii primitoare și a fost nevoită să se înțeleagă și prin semne, spun jurnaliștii de la Ziarul de Vrancea. Camarad de drum i-a fost Nelu, bicicleta care a fost botezată în amintirea tatălui ei.

Mai mult: https://ro.stiri.yahoo.com/alina--t%C3%A2n%C4%83ra-care-a-mers-pe-biciclet%C4%83-din-rom%C3%A2nia-p%C3%A2n%C4%83-%C3%AEn-indonezia-064554582.html

21.9.14

UDREA KALLER PONTA “ KIM JONG UN AV ROMANIA “ ETTER LANSERINGEN PÅ NAJONAL ARENA

image

Leder i PMP og selv presidentkandidat ELENA UDREA kritiserer formen og omkostningene ved lanseringen av Victor Ponta på Nasjonal Arena søndag. En slik kostbar massemøtelansering minner om KIM JUNG UN og er en hån mot befolkningen – i en uke da det ikke var nok penger til lærebøker i første og andre klasse – sier Udrea blant annet.

Liderul PMP, Elena Udrea, critică dur lansarea la Președinție a premierului, Victor Ponta, desfășurată pe Arena Națională, despre care spune că ”nu poate fi sortită decât dezastrului şi respingerii din partea populaţiei”. Elena Udrea îl numește pe candidatul PSD la prezidențiale un ”Kim Jong Un al României” și spune că ”totul a fost făcut pentru a potoli setea de imagine şi adulaţie a lui Victor Ponta”.

Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/elena-udrea-critica-lansarea-lui-victor-ponta-pe-care-il-nume-te-un-kim-jong-un-al-romaniei_1529672.html#ixzz3DvDfK3qr
Follow us: @realitatea on Twitter

VICTOR PONTA HAR LANSERT SITT PRESIDENTKANDIDATUR

image

70000 PSD-ister stilte opp for å hylle PSD sin kandidat på NASJONAL ARENA i går. Victor Ponta fylte også 42 år på dagen-. Talene var preget av patriotisme. Ponta hevdet han hadde lært av Basescu hva man IKKE skal gjøre om man blir president

70.000 de social-democraţi şi simpatizanţi s-au strâns, astăzi, pe Arena Naţională, pentru a-l aclama pe Victor Ponta. Premierul s-a lansat în cursa pentru Cotroceni, chiar în ziua în care împlineşte 42 de ani. "Schimbarea nu înseamnă doar schimbarea unui sistem, a unui președinte, ci schimbarea tutoror românilor. Am învățat ceva foarte important de la Traian Băsescu, ce să nu fac dacă ajung președintele României!", a spus Ponta, într-un discurs dominat de patriotism.
Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/70-000-de-persoane-prezente-la-ziua-lui-victor-ponta-capitala-blocata_1529135.html#ixzz3DvBVKfRT
Follow us: @realitatea on Twitter

19.9.14

DEN RUMENSKE ADOPSJONSLOVEN SKAL FORENKLES

image

Det nasjonale rådet for rumensk barnevern sier de ønsker å forenkle den rumenske barnevernsloven. Den nåværende loven er fra 2012 og var en lettelse av restriksjonen på adopsjoner til utlandet. Rumenere i utlandet fikk adgang til å adoptere rumenske barn.  Lovene før dette var en stopp av adopsjoner til utlandet som en reaksjon på at adopsjonsbyråer i flere år hadde trikset med rutiner og tjent store penger på uregelmessighetene. Det nasjonale barnevernet vil nå konsultere spesialister og sosialarbeidere for å få forenklet den nåværende loven som mange opplever som svært byråkratisk.

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/52541-legea-adopiilor-se-modific-se-dorete-simplificarea-procedurilor

Preşedintele Autorităţii Naţionale pentru Protecţia Drepturilor Copilului (ANPDCA), Gabriela Coman, a anunţat, vineri, că va propune un set de modificări privind Legea adopţiei, care vizează reducerea unor termene şi simplificarea unor proceduri şi ar urma să fie prezentate în octombrie.

Coman a declarat că intenţionează să propună modificarea Legii adopţiei, în acest sens fiind deja consultaţi specialiştii din cadrul direcţiilor generale de asistenţă socială şi protecţia copilului, care au făcut propunerile lor.

TRIPADVISER: CORVINILOR–SLOTTET TOPPER ROMANIAS SEVERDIGHETER

image

Velkjente TRIPADVISER skriver at CORVINILOR –slottet i Hunedoara representerer et av viktigste historiske monumentene i Romania, og at turister som har besøkt slottet synes at slottet er et av de flotteste reisemålene i Romania. Slottet er muligens det viktigste gotiske monumentet i Romania rent arkitektonisk – og imponerer ved at det er så godt vedlikeholdt gjennom århundrer. I dag kan turister også få guideinfo gjennom wifi når de går gjennom slottet.  Antallet besøkende har økt kraftig. Rekorden er 3200 besøkende på en og samme dag. Sist år var det over 250000 personer som besøkte slottet.

http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/52515--castelul-corvinilor-recomandat-de-tripadvisor-intre-primele-cinci-destinaii-din-romania

Castelul Corvinilor din municipiul Hunedoara reprezintă unul dintre cele mai importante monumente istorice din România, turiștii care l-au vizitat apreciind că acesta se poate înscrie între primele cinci destinații turistice din țara noastră.

Considerat ca unul dintre cele mai importante monumente de arhitectură goticădin România, castelul impresionează prin felul în care s-a păstrat peste secole, acest lucru fiind demonstrat de numărul crescut de vizitatori care-i calcă pragul în fiecare an.

Castelul a fost ridicat în secolul al XV-lea de Ioan de Hunedoara, pe o stâncă la baza căreia curge pârâul Zlaști. Construcția este impunătoare și poate fi observată de la distanță, accesul spre castel fiind posibil pe un drum care ocolește zona industrială a fostului combinat siderurgic din Hunedoara.

18.9.14

RUSSLAND PLASSERER MILITÆRUBÅTER I SVARTHAVET SOM ER USYNLIGE PÅ RADAR

image

Den russiske flåten i Svarthavet skal få militærubåter som er usynlige på radar, sier kommandanten før Sør-Russland til RIA Novosti. Den første av disse båtene – som er unike i sitt slag – er stasjonert i St Petersburg – men skal sendes til Svarthavet når testene med ubåten er ferdig. Disse ubåtene av typen Varşavianka vil skape mørke hull i Svarthavet siden de i praksis er usynlige. Russland vil i første omfgang ha seks slike båter.

https://ro.stiri.yahoo.com/rusia-va-trimite-%C3%AEn-marea-neagr%C4%83-un-submarin-150425707.html

Flota rusă de la Marea Neagră va primi un submarin militar invizibil pe radare, anunţă Comandamentul districtului sudic din Rusia, citat de RIA Novosti.

Submarinul militar Novorosisk, primul din clasa Varşavianka, este staţionat în prezent într-un şantier naval din Sankt-Petersburg, urmând să fie trimis în Marea Neagră după finalizarea testelor.

Ministerul rus al Apărării a comandat şase submarine din clasa Varşavianka, invizibile pe radare şi supranumite "găuri negre în ocean" de către Forţele Navale americane, pentru că sunt aproape nedetectabile.

17.9.14

GRUNNLOVSDOMSTOLEN: ID VED KONTANTKORTKJØP ER GRUNNLOVSSTRIDIG!

image

Den rumenske grunnlovsdomstolen har i dag bestemt at den nye loven som fra 2015 krever at privatpersoner legitimerer seg ved kjøp av kontantkort er grunnlovsstridig! Avgjørelsen kommer etter at Folkets Advokat innklaget den nye loven til domstolen. Domstolen sier at de ser loven i samme kategori som innsamlingen av data innen telekommunikasjon  - en lov som Domstolen også for kort tid siden erklærte grunnlovsstridig. Disse to lovene må sees i sammenheng, og ingen av dem sikrer personers privatliv og åpner for overtramp og inngrep i folks privatliv – sier domstolen i et lengre kommunike. Romania er et av få europeiske land som fortsatt ikke krever id ved kontantkortkjøp til mobil elller nettkonsum.

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/52478-ccr-legea-cartelelor-telefonice-prepay-neconstituional

Curtea Constituțională a României (CCR) a decis, marți, că Legea referitoare la identificarea utilizatorilor de cartele telefonice prepay este neconstituțională, după ce a admis sesizarea Avocatului Poporului.

"CCR, cu majoritate de voturi, a admis obiecția de neconstituționalitate și a constatat că legea pentru modificarea și completarea OUG nr. 111/2011 privind comunicațiile electronice este neconstituțională în ansamblul ei. Curtea a constatat că dispozițiile legii criticate nu au caracter precis și previzibil, iar modalitatea prin care sunt obținute și stocate datele necesare pentru identificarea utilizatorilor serviciilor de comunicații electronice pentru care plata se face în avans, respectiv a utilizatorilor conectați la puncte de acces la internet, nu reglementează garanții suficiente care să permită asigurarea unei protecții eficiente a datelor cu caracter personal față de riscurile de abuz, precum și față de orice accesare și utilizare ilicită a acestor date", susține CCR.

STERKE REAKSJONER FRA RUSSLAND MOT PONTA OM MOLDOVA

image

Den russiske utenriksministeren har reagert kraftig mot en tale som statsminister Viktor Ponta holdt nylig på et PSD-møte i ALBA IULIA. Ponta sa i talen at han var sikker på at Romania og Republikken Moldova vil igjen bli gjenforent i 2018. Den russiske ministeren kaller utsagnet for “ uansvarlig” og “ uakseptabel “

http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/52477-reacia-rusiei-dup-afirmaiile-lui-ponta-privind-unirea-romaniei-cu-republica-moldova-sunt-iresponsabile-i-inacceptabile

Ministerul rus de Externe consideră "iresponsabile" şi "inacceptabile" declaraţiile premierului Victor Ponta privind eventualitatea unirii Republicii Moldova cu România, cerând o reacţie din partea Uniunii Europene, conform unui comunicat oficial citat de site-ul agenţiei Itar-Tass.

"Rusia este preocupată de afirmaţiile premierului Victor Ponta privind viitorul Republicii Moldova, făcute la o întâlnire cu activişti ai Partidului Social-Democrat, la Alba Iulia", anunţă Ministerul rus de Externe.

FINANSMINISTEREN: DET ER IKKE REGJERINGENS OPPGAVE Å SKAFFE ARBEIDSPLASSER

image

BUCHAREST HERALD: : Romanias finansminister Iona Petrescu sa i Romanias nasjonalforsamling i en debatt initiert av ACL at hun ikke er av den oppfatning at regjeringen skal skape arbeidsplasser. Regjeringer skal stimulere til et godt etableringsmiljø og skape forutsetninger for business slik at disse kan skape arbeidsplasser, – sa ministeren

Ministrul Finanţelor Ioana Petrescu a declarat, în plenul Camerei, la dezbaterea moţiunii simple a ACL, că nu crede că este treaba Guvernului să creeze locuri de muncă, ea apreciind că treaba Executivului e să creeze un cadru stimulativ, un mediu de afaceri propice pentru crearea de locuri de muncă.

http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/52484--petrescu-nu-e-treaba-guvernului-s-creeze-locuri-de-munc-treaba-noastr-s-crem-cadrul-stimulativ

16.9.14

ROMANIAS KJENTE JENTETURNTRENERE TREKKER SEG

image

De kjente trenerne for Romanias kvinnelige ol-turnlag – MARIANA BITANG og OCTAVIAN BELLU – er ikke lenger trenere for de rumenske turnstjernene. Dette sa BITANG i en erklæring til nyhetsbyrået MEDIAFAX mandag. BELLU var ikke tilgjengelig for kommentar på det tidspunktet. De vil heller ikke delta på TURN – VM i Nanning Kina som starter 3 oktober. BITANG sa at de har gjort sin innsats og at det er tid for andre å overta. “ Vi har hatt stor suksess, men nå er det tid for andre og mer kvalifiserte å ta over.” sa den kjente treneren. Turnjentene skal ledes teknisk av Lăcrămioara Moldovan, Lucian Sandu og Cristian Moldovan i tida framover, kan Mediafax fortelle.

http://www.bucharestherald.ro/sports/45-sports/52452-mariana-bitang-nu-mai-suntem-antrenorii-lotului-olimpic-feminin

Mariana Bitang a declarat, luni, agenţiei Mediafax, că ea şi Octavian Bellu nu mai sunt antrenori coordonatori ai lotului olimpic feminin de gimnastică, astfel că nu vor însoţi delegaţia României la Campionatele Mondiale de la Nanning (China), competiţie care va începe în 3 octombrie.

"După Campionatele Europene, după luna iunie, calitatea noastră de antrenori coordonatori a încetat. Este o decizie definitivă. Încercăm să mai ajutăm cum putem, am făcut cât am putut", a declarat Mariana Bitang.

Până la ora transmiterii acestei ştiri, Octavian Bellu nu a putut fi contactat.

RUMENSK DRACULA-SAUS PÅ ENGELSKE HALLOWEEN-MENYER, INKLUDERT DE KONGELIGE

image

En saus bestående av plommer og løk og med rød blodfarge – og som bærer navnet Draculas Delight – vil ende opp på britiske Halloweenbord, inkludert det kongelige. Sausen leveres av en 60 år gammel engelskmann ved navn Jim Turnbull – som forelsket seg i Romania  etter å ha sett TV-programmer med Prins Charles i Romania. Jim har åpnet et lite atelier i bygda Saschis og leverer årlig 1000 liter sirup og 1000 krukker med syltetøy – alt etter tradisjonelle rumenske oppskrifter. Siste tilbud er altså DRACULAS DELIGHT – som sendes til UK i forbindelse med Halloween.

Un sos special din prune şi usturoi, de culoarea sângelui, care poartă numele lui Dracula, va ajunge pe mesele englezilor de Halloween, inclusiv la Casa Regală Britanică. Jim Turnbull (60 de ani) este un alt străin care s-a îndrăgostit de România după ce Prinţul Charles a început să-i facă reclamă ţării noastre. Bărbatul a deschis un mic atelier în satul mureşean Saschiz, de unde livrează anual mii de litri de sirop de soc şi mii de borcane de gem, toate preparate după reţete tradiţionale româneşti. Ultima „găselniţă“ este un sos de prune cu usturoi numit „Dracula’s Delight“, care va ajunge în perioada Halloween-ului pe rafturile magazinului Casei Regale Britanice.


Citeste mai mult: adev.ro/nbzkir

MANN SKAMBITT AV BJØRN I COVASNA

En mann 31 år gammel er innlagt på sykehus etter å ha blitt angrepet av bjørn i en skog ved Covasna. Han har flere store bittskader i skuldre,armer og hals. Han må regne med flere dager på sykehus. I forrige måned ble en 37 år gammel mann angrepet i samme skog. Denne unnslapp med alvorlige skader, men ble behandlet for eventuelle infeksjonssykdommer i ukene etter angrepet |http://www.voceatransilvaniei.ro/infiorator-un-barbat-fost-sfasiat-de-un-urs-intr-o-padure-din-judetul-covasna/ | Rumensk link
Bilde: En mann 31 år gammel er innlagt på sykehus etter å ha blitt angrepet av bjørn i en skog ved Covasna. Han har flere store bittskader i skuldre,armer og hals. Han må regne med flere dager på sykehus. I forrige måned ble en 37 år gammel mann angrepet i samme skog. Denne unnslapp med alvorlige skader, men ble behandlet for eventuelle infeksjonssykdommer i ukene etter angrepet | http://www.voceatransilvaniei.ro/infiorator-un-barbat-fost-sfasiat-de-un-urs-intr-o-padure-din-judetul-covasna/ | Rumensk link

“ ROMANIA KLARER SEG SELV OM RUSSERNE STANSER ALL GASSLEVERING”

image

Romania har ingen problemer i vinter selv om russiske Gazprom helt stopper gassleveransene, sa Romanias energiminister Razvan Nicolescu mandag.  Selv ikke en kald vinter vil bety krise hevdet ministeren – som sa at den  russiske gruppen vil kutte ned på leveranser til kunder i Romania . Gassleveransene til Romania ble redusert med 10% fra tirsdag til søndag i forrige uke og denne gangen forklarte russiske GAZPROM seg med at det var “problemer med gassvolumet “ uten å begrunne reduksjonen ytterligere. Ministeren har ved tidligere anledninger sagt at Romania har lagret gassreserver nok til et års levering, pluss at egne energikilder kan utnyttes bedre.

http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/52448-ministrul-pentru-energie-romania-nu-ar-avea-probleme-chiar-dac-gazprom-oprete-in-totalitate-livrrile-de-gaze

România nu ar avea nicio problemă în perioada de iarnă chiar dacă Gazprom ar opri în totalitate livrările de gaze şi iarna ar fi extrem de dificilă, afirmă mininistrul delegat pentru Energie, Răzvan Nicolescu, menţionând că grupul rus va reduce din nou cantităţile furnizate clienţilor din România.

Nicolescu a arătat că livrările de gaze ruseşti vor scădea cu 10% începând de marţi până duminică, precizând că şi de această dată reprezentanţii Gazprom nu au comunicat autorităţilor de la Bucureşti motivele reducerii volumelor de gaze.

“STRANDBOAEN” GJENOPPDAGET I ROMANIA

image

BUCHAREST HERALD  | Boaslangen finnes i Romania ! Etter over 80 er Romanias mest sjeldne slange gjenooppdaget av vitenskapsmenn i Donaudeltasonen – uten at de vil si eksakt hvor slangene befinner seg. Bildet av slangen er lagt ut på Facebooksiden til den rumenske ornitologforeningen. Slangen kalles på rumensk boa de nisip – på latin eryx jaculus – eller på norsk strandboa. Siste levende strandboa i Romania ble funnet i 1935.

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/52464--cel-mai-rar-sarpe-din-romania-redescoperit-dupa-80-de-ani-locul-unde-traieste-qboa-de-nisipq-este-tinut-secret

Serpii boa traiesc si in Romania. Dupa aproape opt decenii, o specie crezuta disparuta a fost descoperita de oamenii de stiinta, care nu vor insa sa dezvaluie locul unde traieste reptila.

Potrivit unui comunicat al Societatii Ornitologice Romane (SOR)„dupa 80 de ani, a fost redescoperit cel mai rar sarpe din Romania – boa de nisip (Eryx jaculus). Aceasta specie ajunsese sa fie considerata un adevarat “Sfant Graal” al herpetologilor, o specie pe care toti o credeau disparuta din fauna Romaniei, si care acum a fost regasita.

15.9.14

National Geographic: TRANSYLVANIA ET AV HØSTENS BESTE REISEMÅL

image

Det kjente magasinet NATIONAL GEOGRAPHIC lister rumenske TRANSYLVANIA som et av de tre beste reisemålene i verden om høsten.  “ Området er fylt av levende legender og et middelaldermiljø sammen med slott fra middelalderen som oser av mystikk og måneskinn” – skriver NG blant annet Og nevner TRANSFAGARAS og bilturer på svingete fjellveier med fantastisk utsyn over området.. Magasinet lister Transylvania som et topp høstreisemål sammen med øfestivaler i Bayern og vandring i de stereotype sovjetiske delene av Moskva.

https://ro.stiri.yahoo.com/photos/national-geographic-transilvania-una-dintre-cele-mai-bune-destina%C5%A3ii-de-toamn%C4%83-1410759461-slideshow/

Celebra publicaţie "National Geographic" a realizat un top al locurilor ce merită vizitate toamna.
Printre ele se numără şi Transilvania, "un loc adâncit în legende şi imagini ale castelelor medievale în tonuri de sepia şi lumină înceţoşată a lunii".
Jurnaliştii revistei îi invită pe cititori să accepte provocarea Transfăgărăşanului, un drum de 90 de kilometri cu maşina prin Munţii Făgăraş, plin de viraje la 90 de grade, curbe foarte strânse şi privelişti spectaculoase.
În topul "National Geographic" au mai fost incluse destinaţii precum Bavaria, unde turiştii pot participa la festivaluri locale de vin, şi Moscova, ce sfidează stereotipul de metropolă gri a epocii sovietice.

EKSPERTER: ET STØRRE JORDSKJELV NÆR ROMANIA SANNSYNLIG

image

BUCHAREST HERALD 

Seismologer hevder at et svært stort jordskjelv vil finne sted i Tyrkia i løpet av kort tid. Det har akumulert seg press og rystninger som før eller seinere vil utvikle seg til et voldsomt skjelv. Et slik skjelv vil også kunne få konsekvenser for rumensk område.

Un cutremur de mare amploare ar putea avea loc, în următoarele decenii, în Turcia, avertizează specialiştii. S-au acumulat tensiuni care s-ar putea descărca într-un seism violent.

Când un segment al unei falii seismice majore nu mai dă niciun „semn de viaţă”, asta poate însemna două lucruri; fie că acest „gol seismic” este inactiv, două plăci tectonice alunecând paşnic una pe lângă cealaltă, fie că segmentul poate fi sursa unor potenţiale cutremure, în zonă acumulându-se treptat tensiuni care s-ar putea descărca sub forma unui seism puternic. Cercetări realizate în zona Faliei Anatoliene Nordice îi fac pe oamenii de ştiinţă să presupună că în scurt timp ar putea avea loc în Turcia un cutremur de mare intensitate. | BUCHAREST HERALD

14.9.14

ROMANIA LEDER AN I FORSVARET AV UKRAINAS CYBERNET

image

Romania skal lede an i et NATO-prosjekt som går ut på å forsvare Ukraina sitt cybernet, sier SRI - Romanias hemmelige tjenester. Et TRUST FUND skal sikre den økonomiske biten i det som NATO ser på som et viktig forsvar av sine interesser i konflikten som har oppstått med Russland.

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/52422-sri-romania-naiune-lider-in-dezvoltarea-capacitii-de-aprare-cibernetic-a-ucrainei

România participă în calitate de naţiune-lider, în baza unei hotărâri CSAT, la Fondul de Sprijin (Trust Fund) pentru dezvoltarea capacităţii de apărare cibernetică a Ucrainei, creat prin participarea voluntară a ţărilor membre NATO, anunţă SRI.
”În contextul evenimentelor generate de tensionarea relaţiilor ruso-ucrainene şi pe fondul necesităţii Alianţei Nord-Atlantice de a-şi întări graniţa de est, au fost implementate noi măsuri de securitate, sens în care a apărut şi ideea creării, pe baza contribuţiei voluntare a ţărilor membre NATO, a unui Fond de Sprijin (Trust Fund) pentru dezvoltarea capacităţii de apărare cibernetică a Ucrainei”, precizează SRI într-un comunicat de presă dat publicităţii sâmbătă.

13.9.14

RUMENSKE ZF: POLITISK KRIG MELLOM UNGARN OG NORGE

image 

Den rumenske avisen Ziarul Financiar refererer til EU Observer og sier det er oppstått en politisk krig mellom Norge og Ungarn i forbindelse med NORWAY GRANTS som Norge etter avtale med EU bevilger ikke-statlige organisasjoner i Ungarn. Den ungraske statsministeren ORBAN har flere ganger gått kraftig ut mot Norge og sier at Norge støtter opposisjonen i landet finansielt. Og at Norge har “egne skjulte interesser “ med sine bevilgninger. To av organsiasjonene som Norge støtter ble gjenstand for husransakelser rettslig denne uka. Norske myndigheter sier at ungarske myndigheters oppførsel og påstander er uakseptable og  en trussel mot demokratiet. Norge har også henvendt seg til EU om å stoppe grants til Ungarn på denne bakgrunnen – uten å ha fått svar.

http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/52400-rzboiul-politic-dintre-ungaria-i-norvegia-o-ar-est-european-contra-unuia-dintre-cele-mai-bogate-state-din-lume

Transformările interne ale UE şi criza ucraineană fac să treacă aproape neobservat un conflict din chiar sânul Europei între valori şi ideologii diferite, între un stat est-european care până nu demult depindea de banii străinilor dar care acum şi-a propus să nu mai urmărească valorile tradiţionale occidentale şi una dintre cele mai bogate ţări din lume, un gardian al acestor principii.

Ofensiva guvernului Ungariei împotriva ONG‑urilor finanţate de Norvegia s‑a intensificat după ce poliţia a efectuat săptămâna aceasta percheziţii amănunţite la două dintre organizaţiile pe care Budapesta le acuză că ar sponsoriza opoziţia politică. Autorităţile norvegiene spun că acţiunile maghiarilor sunt „inacceptabile” şi reprezintă acte de hărţuire a unor organizaţii care reprezintă opinia publică, scrie EUobserver.

SØRØST-EUROPAS STØRSTE ØLHALL ÅPNET I HERASTRAUPARKEN I BUCURESTI

image

Tre rumenske entreprenører – blant dem sjefen for EMAG -  Romanias største online butikk for elektronikk   – har åpnet sørsøstlige Europas største ølhall i Herastrauparken i Bucuresti. Ølhallen er plassert i Pavilionul H og har 2000 sitteplasser inne og 1000 plasser ute. Prosjektet har tatt form i løpet av to år, de sju siste månedene i form av praktiske forberedelser. 120 personer er fast ansatt i hallen.

http://www.bucharestherald.com/city-life/44-city-life/52407-cea-mai-mare-berrie-din-sud-estul-europei-s-a-deschis-in-parcul-herstru

Trei antreprenori români, printre care şi şeful eMAG, Iulian Stanciu, au investit circa 3 milioane euro în Berăria H, situată în Pavilionul H din parcul Herăstrău, care a fost deschisă vineri, potrivit Mediafax.Potrivit unui comunicat al companiei, Berăria H are o capacitate de aproximativ 2.000 de locuri în interior şi 1.000 de locuri în exterior.

Amenajările localului au durat aproximativ 7 luni şi au fost angajate aproximativ 120 de persoane."Cochetez cu ideea de a deschide acest local de aproximativ doi ani, însă momentul în care am găsit spaţiul fostului Pavilion H am ştiut că este ceea ce căutam. Aş spune că ambiţia noastră este să facem cea mai tare berărie din sud-estul Europei, care va fi şi cea mai mare", a declarat Vlad Dumitru, administrator şi acţionar al Berăriei H.

8.9.14

RUMENERNE TAPER 1 MILL EURO DAGLIG PÅ SPILLEAUTOMATER

image

Med en gjennomsnittlig månedlig inntekt på € 287 bruker hver rumener i snitt 18 euro pr mnd på spilleautomater – viser en studie referert i Capital.ro  Eller for å si det på en annen måte taper rumenerne over 1 million euro DAGLIG på spilleautomater. Vi som har bodd i Romania en stund vet hvor avhengig mange er av spilleautomater og hvilke tragiske konsekvenser dette har for mange sin privatøkonomi. Det er over 57000 spilleutomater i Romania skriver avisen. Disse gir den rumenske staten 333 mill euro i skatteinntekter, men samtidig taper spillerne opp mot 450 mill euro årlig.

https://ro.stiri.yahoo.com/c%C3%A2%C8%9Bi-bani-cheltuiesc-rom%C3%A2nii-la-%E2%80%9Cp%C4%83c%C4%83nele%E2%80%9D-075257420.html

Cu un venit mediu lunar de 287 de euro,  jucătorul la “păcănele” alocă 18 euro pentru jocurile de noroc.
În aceste condiții, românii pierd zilnic, peste 1 milion de euro la jocurile de tip slot-machine.
„Păcănele“ şi pariurile în cotă fixă au generat în 2012, în mod direct sau indirect, 709 milioane de euro din PIB-ul României, arată datele PwC România, citate de capital.ro. Din această sumă,  contribuţia la bugetul de stat ajunge la 333 milioane euro sub formă de taxe şi impozite.
Astfel, suma pierdută, anual, de români la păcănele se ridică la 400 - 450 milioane euro, iar studiul PwC estimează că, în momentul de faţă, în România sunt funcţionale 57.000 de aparate.

7.9.14

UKRAINAS PRESIDENT: RUSSLAND KAN OGSÅ OKKUPERE BUCURESTI

image

Den ukrainske presidenten har i et intervju med BBC sagt at Russland ikke bare kan okkupere Kiev, men flere østeuropeiske hovedsteder, inkludert Bucuresti og Romania. Utsagnet har fått stor oppmerksomhet i rumensk presse. Den ukrainske presidenten refererte til en diskusjon mellom Putin og EU sin Barrosso der Putin skal ha sagt at Russland kan ta Kiev i løpet av to uker – om de ønsker det.

http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/52268-avertismentul-lui-poroenko-rusia-ar-putea-ocupa-nu-numai-kievul-ci-i-bucurestiul-

Preşedintele ucrainean, Petro Poroşenko, a avertizat, într-un interviu acordat BBC, că Rusia ar putea ocupa nu numai Kievul, ci şi "Vilnius, Riga, Tallinn, Bucureşti sau alte oraşe", în cazul în care comunitatea internaţională nu se solidarizează cu Ucraina.

Referindu-se la declaraţia preşedintelui rus, Vladimir Putin, care într-o discuţie cu şeful în exerciţiu al Comisiei Europene, Jose Manuel Barroso, a afirmat: "Pot să iau Kievul în două săptămâni, dacă vreau", jurnalistul Stephen Sackur a subliniat că mesajul transmis de acesta este că Rusia are cărţile în mâini, ceea ce nu este cazul Ucrainei.

6.9.14

LEGEMANGELEN I ROMANIA NÆRMER SEG 42 %

image

Presidenten i Romanias legeforening Vasile Astărăstoae sa fredag ​​at mangelen på leger i Romania nå har nådd 40-42 prosent, og det er en risiko for at Romania vil komme til å ha en rekke moderniserte sykehus med det siste i utstyr som i virkeligheten  vil ende opp på museum fordi det er ingen til å jobbe på disse sykehusene. Den største mangelen er nemlig på sykehusene. I 2011 var det ansatt 24000 leger på rumenske sykehus. I dag er dette tallet på ansatte nede i 14600 leger sier Astărăstoae.

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/52258-astrstoae-deficitul-de-medici-din-romania-a-ajuns-in-jur-de-40-42-la-sut

Preşedintele Colegiului Medicilor din România (CMR), Vasile Astărăstoae, a declarat, vineri, că deficitul de medici a ajuns în jur de 40 - 42 la sută şi există riscul ca România să ajungă să aibă "secţii ultramoderne, ultraperformante, care vor fi muzeu" întrucât nu va mai avea cine să lucreze.

"În acest moment deficitul de medici din România a ajuns cam în jur de 40 - 42 la sută. În 1990, în România lucrau 57.000 de medici. La 1 iulie 2014, în România erau înscrişi în Colegiul Medicilor, cu drept de liberă practică, 39.200 de medici. Am coborât sub pragul de 40.000 de medici. Deficitul major este în spitale. Dacă în 2011 în spitale aveam angajaţi cu drept de liberă practică 24.000 de medici, în acest moment avem 14.600 de medici", a declarat Vasile Astărăstoae.

PROGNOSE: ROMANIA VIL MISTE 4 MILLIONER INNBYGGERE INNEN 2050

image

En ny prognose over befolkningsutviklingen i Romania sier at Romania kan komme til å få sitt befolkningstall redusert med 4 millioner innen år 2050. Denne prognosen er utarbeidet av professor Vasile Ghetau i Demografisk Vitenskap i Det rumenske akademi. Den største reduksjonen vil finne sted i de sørvestlige delene av Oltenia, dvs i fylkene Dolj, Gorj, Mehedinţi, Olt og Vâlcea. Her vil 33 % i av befolkningen forsvinne innen 2050 .  i tillegg til stor intern migrasjon. Dette tilsier omtrent 700000 personer. Befolkningen som blir igjen blir bestående av eldre, mens unge utvandrer til andre land. Bucuresti er unntaket. Her vil migrasjonen fra andre landsdeler øke befolkningstallet.

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/52263-noi-previziuni-demografice-romania-va-pierde-peste-patru-milioane-de-locuitori-pan-in-anul-2050

România va pierde peste patru milioane de locuitori până în anul 2050, iar cele mai dramatice scăderi ale populaţiei se vor înregistra în regiunile din sudul ţării, arată o nouă analiză realizată de profesorul Vasile Gheţău, director al Centrului pentru Cercetări Demografice al Academiei Române.

Cele mai mari scăderi ale populaţiei, luând în consi­derare şi fenomenul mi­graţiei interne, vor avea loc în regiunea sud-vest Oltenia (adică în judeţele Dolj, Gorj, Mehedinţi, Olt şi Vâlcea), care va pierde 33% din populaţie până în 2050, adică aproape 700.000 de locuitori.

“ELEVER I FØRSTE OG ANDRE KLASSE FÅR DIGITALE LÆREBØKER 15 SEPTEMBER”

image

Den rumenske utdanningsministeren sier at alle elever i første og andre klasse skal få digitale manualer den 15 september. De andre klassene må vente sier ministeren til alle sider er avklart og finansiert. Følgelig må de andre klassene bli undervist etter gamle lærebøker.

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/52261-pricopie-in-15-septembrie-elevii-din-clasele-intai-i-a-doua-vor-avea-i-manualele-digitale

Ministrul Educaţiei, Remus Pricopie, spune că în 15 septembrie elevii din clasele întâi şi a doua vor avea şi manualele digitale, urmând ca până atunci să fie rezolvate toate contestaţiile, el precizând că ceilalţi elevi vor învăţa tot după vechile manuale.

90% AV RUMENERNE FÅR NYE HELSEKORT I OKTOBER

image

Det rumenske postvesenet og det rumenske trygdevesenet underskrev i går en avtale om at posten skal sende ut de nye helsekortene i en periode fra 18 september til slutten av oktober. De nye helsekortene vil bli obligatoriske ved legekonsultasjoner. 90% av befolkningen skal etter planen ha fått kortene innen utgangen av oktober 2014, mens innføringen skal være endelig avsluttet om fire år

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/52264-pota-roman-va-distribui-pan-la-sfaritul-lui-octombrie-peste-90-din-cardurile-de-sntate

Compania Naţională Poşta Română şi Casa Naţională de Asigurări de Sănătate (CNAS) au semnat vineri, la Palatul Victoria, acordul-cadru pentru distribuirea cardurilor de sănătate la nivel naţional, valoarea contractului fiind de 37,5 milioane lei (8,5 milioane euro), cu o durată de patru ani, dar peste 90% urmează să fie distribuite până la sfârşitul lunii octombrie.

5.9.14

NATO VIL OPPRETTE EN EGEN KOMMANDOLEDELSE I ROMANIA

image

NATOs generalsekretær Anders Fogh Rasmussen sa fredag ​​at NATO har blitt enige om å opprette en kontinuerlig tilstedeværelse av luft -, sjø og landstyrker i den østlige delen av alliansen, hvor det vil være en spesiell kommandoledelse. En slik kommandoledelse vil også bli opprettet i Romania. Rasmussen annonserte opprettelsen av en rask NATO-styrke bestående av tusenvis av soldater som kan rykke ut i løpet av noen få dager i ethvert område "for å støtte allierte", skriver Mediafax.

Secretarul general al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a anunţat, vineri, că NATO a aprobat menţinerea unei prezenţe continue aeriene, terestre şi navale în partea estică a Alianţei, unde va exista un comandament special. Rasmussen, a anunţat crearea unei forţe rapide de intervenţie a NATO, formată din mii de militari care pot interveni în câteva zile în orice zonă, "pentru a susţine aliaţii", scrie Mediafax.

Citeste mai mult pe REALITATEA.NET: http://www.realitatea.net/nato-a-aprobat-infiintarea-unui-comandament-in-romania_1518492.html#ixzz3CS9hs9Fv

EN MILLIARD EURO I ÅRET FOR Å FÅ VEIER SOM I VEST

image

Det rumenske Veivesenet sier at over 7 milliarder euro trengs de neste ti årene for å at Romanias veinett skal bli som i Vest-Europa. Inevesteringer trengs til veier som finnes og til motorveier som må bygges. Investeringene har siste år kun vært en tredjedel av de forrige år, og veier synes ikke å være en prioritet for regjeringen sier Compania de Drumuri – som legger til at veiprosjekter må stenges eller kommer til å bli stående uferdig i år pga manglende økonomi.

https://ro.stiri.yahoo.com/rom%C3%A2nia-trebuie-s%C4%83-investeasc%C4%83-miliarde-euro-pe-timp-165619443.html

Până la 7 miliarde de euro, în fiecare din următorii 10 ani, ar trebui să investească România în drumuri şi autostrăzi, ca să ajungă în rândul ţărilor civilizate. Şi asta, în condiţiile în care investiţiile nu par să fi fost o prioritate pentru Guvern în acest an. În primele şase luni au fost cu o treime mai mici faţă de acceeaşi perioadă a anului trecut. De puţinii bani primiţi pentru investiţii se plânge şi Compania de Drumuri, obligată să îngheţe şi proiecte care, altfel, ar fi gata în această toamnă.

NY GRESSBRANN I BUCURESTIDELTAET

image

10 hektar ble ødelagt i ny vegetasjonbrann onsdag  i det våtmarksområdet i den rumenske hovedstaden som blir kalt for BUCURESTI – DELTAET. Frivillige organisasjoner mener området er altfor lite beskyttet og  og at det er fritt fram for ferdsel der for hvem det måtte være, også de som ikke bryr seg om å verne det unike området. Det må dratsiske tiltak til for å verne flora og fauna i våtmarksområdet, sier flere organisasjoner i en felles erklæring til bystyret i Bucuresti

Zeci de hectare de teren au fost mistuite marţi de flacări în Văcăreşti, în Delta Bucureştiului, zonă aflată în proces de desemnare ca arie naturală protejată (parc natural). Potrivit unui comunicat al Asociaţiei Salvaţi Dunărea şi Delta, incendiul a afectat semnificativ flora şi fauna.

https://ro.stiri.yahoo.com/un-nou-incendiu-mistuit-zeci-hectare-din-delta-065406183.html

ROMANIAS RASKESTE BANKRAN I BRASOV

ran

Ifølge TV - stasjonen B1 ble Romanias raskeste ran begått torsdag i Brasov kl 04 om morgenen i bydelen Radacau. Ranet tok 50 sekunder og ranerne klarte å ta med seg 200000 lei. BAnken hadde ikke vaktpersoner på jobb, men et omfattende videoovervåkningssystem som viser to maskerte menn inne i banken. Vaktselskapet kom etter fem minutter, men da var de raske ranerne forsvunnet. Ranerene etterlot seg en del effekter i banken og politiet er på sporet av ranerne som kom inn i banken ved å smadre ytterdøra.

O bancă din Brașov a fost spartă într-un timp record. Potrivit B1TV, hoții au avut nevoie de doar 50 de secunde pentru a da spargerea. Jaful a avut loc în această dimineață, în jurul orei 03.00, iar hoții au reușit să ia 200.000 de lei din sediul unei bănci din cartierul Răcădău.

Potrivit purtătorului de cuvânt al Poliției Brașov, Liviu Naghi, pe imaginile surprinse de camerele de supraveghere au fost înregistrate două persoane cu măști pe față, care au forțat ușa de acces și au furat o casetă de valori care cântărește în jur de 50 de kilograme. De asemenea, aceștia au lăsat în bancă mai multe obiecte pe care le-au folosit pentru spargere, inclusiv o rangă.

https://ro.stiri.yahoo.com/mai-rapizi-dec%C3%A2t-%C3%AEn-filme--cel-mai-rapid-jaf-bancar-din-rom%C3%A2nia-100408608.html

“BIG BROTHER” - LOVEN GJELDER IKKE LENGER I ROMANIA

image

Fra i dag er det ikke lenger lov å lagre data til privatpersoner innen data – og mobilkommunikasjon i Romania. Vedtaket til den rumenske grunnlovsdomstolen kom i juli men er nå offentliggjort i MONITORUL OFICIAL og er dermed juridisk bindende. Loven som ellers gjelder i EU er fra 2012, men er altså fra i dag ulovlig i Romania. Det betyr at telefonselskapene sitt pålegg om å ta opp alle samtaler og lagre dem i  6 måneder ikke lenger er lov. Loven fra 2012 var vedtatt som et verktøy mot terrorisme og internasjonal kriminalitet, men fikk også motstand fra grupper over hele Europa som mente loven krenket privatlivet til folk flest.

https://ro.stiri.yahoo.com/ast%C4%83zi-stocarea-datelor-personale-nu-mai-este-permis%C4%83-124324173.html

Motivarea deciziei prin care Curtea Constituţională a stabilit că Legea 82/2012, cunoscută drept Legea „Big Brother”, nu este conformă legii fundamentale a fost publicată astăzi în Monitorul Oficial

Toate datele persoale ale clienţilor stocate de furnizorii de telefonie trebuie şterse, iar companiile nu au voie să le mai înregistreze, începând de astăzi. Este efectul invalidării Legii Big Brother, după ce motivarea Curţii Constituţionale a apărut în Monitorul Oficial.

Decizia prin care judecătorii au stabilit neconstituţionalitatea Legii „Big Brother”a fost luată în iulie. 

Legea prevedea obligativitatea furnizorilor de telefonie fixă şi mobilă şi de internet să reţină timp de 6 luni anumite date ale abonaţilor care să fie trimise, la cerere, autorităţilor din domeniul siguranţei naţionale pentru acţiunile de prevenire, cercetare, descoperire şi urmărire a infracţiunilor grave.

4.9.14

PNL til Ponta: Trekk tilbake dine erklæringer om beundring for det kinesiske kommunistpartiet!

image

Det rumenske partiet PNL ber statsminister Ponta trekke tilbake en erklæring han kom med under sitt besøk nylig i Kina hvor han uttrykte beundring for det kinesiske kommunistpartiet og hvordan partiet hadde utviklet Kina.  PNL sier at dette er en hån mot alle kommunismens ofre i Kina og de ber han komme med en unnskyldning

PNL îi solicită premierului Victor Ponta să retracteze declaraţia referitoare la admiraţia sa pentru Partidul Comunist Chinez şi să prezinte scuze în mod public, întrucât afirmaţiile sale reprezintă ”un act de dispreţ la adresa victimelor regimului comunist”.

http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/52208--pnl-ponta-s-retracteze-declaraia-de-admiraie-a-partidului-comunist-chinez-i-s-prezinte-scuze

BASESCU: ROMANIA HAR GODKJENT NATO-JAGERFLY PÅ RUMENSKE FYPLASSER

Nato

Train Basescu sier at det rumenske forsvarsrådet har godkjent at jagerfly fra Nato blir utplassert på rumenske flyplasser. Dette inkluderer også 200 amerikanere til å vedlikeholde flyene. Romania ønsker også at østflanken til Nato styrkes, sa den rumenske presidenten onsdag.

Preşedintele Traian Băsescu a anunţat, miercuri, după şedinţa CSAT, că s-au luat două decizii, una legată de prezenţa unor aeronave de luptă ale statelor membre NATO pe teritoriul României, precum şi a 200 de militari şi personal de întreţinere, şi posibila participare ca stat coordonator în proiectul fondului NATO de sprijin pentru Ucraina, în domeniul cibernetic.

http://www.mediafax.ro/politic/traian-basescu-csat-a-aprobat-prezenta-unor-aeronave-de-lupta-ale-nato-pe-aeroporturile-din-romania-romania-solicita-consolidarea-flancului-estic-13199705/foto

3.9.14

BIGARFOSSEN OG VANNMØLLENE I RUDARIA; UNDERVERKER GJORT AV NATUR OG MENNESKER

image

Almaj –dalen i Caras – Severin huser severdigheter som har fått amerikanske publikasjoner til å steile. Og tusenvis av turister er i ferd med å oppdage dem . Blant de viktigste attraksjone  er Bigarfossen, berømt etter å ha blitt kalt verdens vakreste foss av THE WORLD GEOGRAPHY i USA . Vannmøllene i Rudăria har også fått mye oppmerksomhet både blant rumenske og utenlandske turister.

Bigarfossen ligger i kommunen Bozovici, like utenfor riksvei 57B. Hvis du ikke er oppmerksom på skiltingen, kan turistene gå glipp av fossen fordi fossen gjemmer seg bak et veikant-rekkverk. Fossen er over ni meter høy og er helt speesiell fordi den er dekket med grønn mose der vannet siler seg mellom og over - og skaper et vakkert billedspill.

Omtrent 200 meter fra fossen har firmaet Romsilva ordnet med parkering for ca 50 biler, men det er allerede for lite. Romsilva og andre ønsker å utvikle området.

" Det er mange turister  i området, så vi ønsker å utviikle et sted hvor turister kan kjøpe lokale tradisjonelle produkter etter at de har beundret fossen . Videre ønsker vi å installere toaletter der. Vi satser på å få støtte fra ulike EU-fond , "sier talsmannen for Romsilva Adam Crăciunescu.

Crăciunescu legger til at Romsilva ønsker ået samarbeid med fylket Caras-Severin slik at adkomstveien til fossen – som i dag er svært smal - gir mulighet for en større strøm av turister.

http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/52061--cascada-bigr-i-morile-de-ap-de-la-rudria-minuni-furite-de-natur-i-om-pe-valea-almjului-

Valea Almăjului din Caraş-Severin adăposteşte adevărate comori făurite fie de natură, fie de mâna omului, iar mii de turişti încep să le descopere, pe rând. Printre ele este cascada Bigăr, celebră după ce a fost numită de o publicaţie din SUA cea mai spectaculoasă, şi morile de apă de la Rudăria.

Cascada Bigăr se află pe teritoriul comunei Bozovici din judeţul Caraş-Severin, chiar la marginea Drumului Naţional 57B. Dacă nu sunt atenţi la indicatoare, turiştii ar putea rata acest obiectiv, deoarece cascada se ascunde după un parapet de pe marginea drumului. Cei care o văd însă rămân impresionaţi: are nouă metri înălţime şi este acoperită de muşchi verde, peste care şiroieşte apa.

Cu 200 de metri înainte de cascadă, Romsilva a amenajat o parcare cu aproximativ 50 de locuri, însă aceasta este neîncăpătoare pentru turişti. Tot Romsilva este cea care doreşte să dezvolte zona.

TV-DIREKTØR OG LANDBRUKSMINISTER SKYLDER PENGER TIL BOET AV FENGSLET MOGUL

Mihai Gâdea şi Daniel Constantin, buni de plată în dosarul ICA. „Victimele colaterale“ ale lui Voiculescu
646x404

ADEVARUL |: Direktøren for ANTENA 3 Mihai Gadea og Romanias landsbruksminister DANIEL CONSTANTIN risikerer å få tvangsutlyst sine formuer i ICA-saken der de rumenske skattemyndigheter forsøker å få tilbake de 60 millioner euro som DAN VOICULESCU nå etter rettsaken skylder den rumenske staten. Badea og Constantin har lånt betydelige summer av Voiculescu, og ANAF vil inndrive gjeld hos Voiculescu sine skyldnere om man ikke får tak i 60 millioner euro gjennom tomter og andre verdier.

Directorul Antena 3, Mihai Gâdea, şi ministrul Agriculturii, Daniel Constantin, care-i datorează bani lui Dan Voiculescu, ar putea fi executaţi silit în dosarul ICA. ANAF are dificila sarcină de a recupera un prejudiciu de 60 de milioane de euro.  Deşi ANAF a anunţat că a demarat procedurile de confiscare a imobilelor Grivco şi ale celorlalţi condamnaţi din dosarul privatizării Institutului pentru Cercetări Alimentare (ICA), valoarea acestora nu acoperă prejudiciul de 60 de milioane de euro, stabilit de instanţă. Aşa că Fiscul ar putea să se se îndrepte împotriva unor apropiaţi ai lui Voiculescu, cărora mogulul le-a împrumutat mari sume de bani. Legea dă mână liberă ANAF să facă acest lucru.
Citeste mai mult: adev.ro/nbb809

ENERGIMINISTEREN: ROMANIA ER FORBEREDT PÅ VINTEREN

image

Romanias energiminister RAZVAN NICULESCU sier at Romania ikke utelukker en gassleveringskrise denne vinteren på grunn av situasjonen i Ukraina, men at Romania er forberedt i så måte og ikke vil bli berørt i så fall – og har ekstra gassreserver lagret i Ialomita

http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/52183--nicolescu-nu-exclude-o-criz-a-gazelor-in-aceast-iarn-romania-este-pregtit-i-nu-va-fi-afectat

Ministrul delegat pentru Energie, Răzvan Nicolescu, nu exclude apariţia unei crize a alimentării cu gaze în această iarnă, în contextul conflictului dintre Rusia şi Ucraina, dar spune că România este pregătită şi nu va fi afectată.

"Nu exclud să apară o criză a gazelor. Nu trebuie să ne surprindă, noi suntem pregătiţi. Avem mai multe scenarii pentru la iarnă în privinţa asigurării alimentării cu gaze, dar în niciunul dintre aceste scenarii populaţia României nu va fi afectată", a declarat Nicolescu, prezent la inaugurarea investiţiei Romgaz în extinderea depozitului de înmagazinare a gazelor naturale de la Urziceni, judeţul Ialomiţa.

LANGHELG I BUCUREST

LANGHELG I BUCUREST
Spesialtilbud for grupper | TURER

Romania | in limba Norvegiana | Turisme | Kultur | Media | Politikk | News

Overskrifter i rumensk presse de siste dagene

Rumensk vin i Norge

Rumensk vin i Norge
. Nå er det mulig å kjøpe rumensk vin i Norge. Vinen kjøpes på bestilling på websiden til Vinmonopolet. SuntVinuri er den største importør av rumensk vin i Norge.. Se utvalget ved å klikke bildet over.

ARKIV - INNHOLDSLISTE FØRSTESIDEN

Har du tips, meninger? Kontakt oss, klikk bildet under

TURIST I ROMANIA

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren