Bun venit

Bun venit
ROMANIA| LANDSKODE: RO | PREFIX: + 40 | VALUTA : RON | FOLKETALL 22 MILL - 3 MILL BOR UTENLANDS | DEM.REPUBLIKK 1990 | HOVEDSTAD BUCURESTI 2,2 MILL

29.3.14

VELVÆRE OG HELBRED I LAKE TECHIRGIOL

laketechirghiol

Innsjøen TECHIRGHIOL i Constanta fylke er en av Romanias mest kjente innsjøer. Innsjøen på litt over 11 kvadratkilometer i overflate og en maksdypde på 9 meter  kan neppe konkurrere med Romanias andre kjente innsjøer rent estitisk, men som en helsebringende oase på den rumenske Svarthavskysten er den på topp i rumensk helsekultur, både før og nå. Techirghiolinnsjpen er en saltvannsinnsjø der saltstriper danner hvite striper i overflaten når det blåser kraftig vind.

Techirghiol- innsjøen ligger mellom byen med samme navn og badebyen Eforie Nord og Svarthavsstrendene rett ved. Innsjøen strekker seg videre nedover langs kysten til Eforie Sud og Tuzla. Langs vannkanten til innsjøen kan man sommerstid hvor det måtte være se flere badende som smører seg inn i innsjøens mineralholdige gjørme, men det er tre hovedstasjoner for turistene som i hovedsak benyttes; det store senteret i Techirghiol, uteanlegget ved jernbansestasjonen i Eforie Nord og et spesialbygg for naturister lenger ned mot veien til Eforie Sud. I Eforie Sud finnes ogs å en lignende adskilt badestrand.

Legenden sier at en gammel blind mann ved navn TEKIR ved en feiltakelse havnet ute i innsjøen med sitt gamle esel. Tekir prøvde å få gjørme av kroppen og å trelle eselet opp av innsjøen, men eselet nektet og ble stående ute i mudderet. Da han etter flere timer klarte å få eselet opp fra innsjøen, begynte den blinde mannen å se lys, og de verkende beina hans var helbredet. Det samme var dype sår som det gamle eselet hadde fra før på leggene og eselet var som et ungt esel igjen. Da folk fikk vite om dette, begynte de å bade i sjøen, smøre seg inn med gjørme for å oppleve velvære og helbred. I dag er det en statue av Tekir og eselet hans inne i landsbyen Techirghiol.

I dag er gjørmen fra Techirghiolinnsjøen brukt til å lindre og helbrede flere reumatiske lidelser. Gjørmen selges også på strenden i badebyen Eforie Nord og brukes i flere av de elegante spa-hotellene som Eforie Nord har flere av, ogs elvfølgelig inne i det tradisjonsrike behandlingssenteret inne i selve Techirghiol by.

Er du i Techirgiol, vil du ikke unngå flere tilgangsmuligheter til innsjøen. I Eforie Nord kommer du enklest til innsjøen ved å krysse skinnene ved byens jernbanestasjon og fortsette ned til strandinstallasjonene. I Eforie Sud bruker du undergangen ved hovedbusstasjonen.

Byen Techirghiol har en grei webside på engelsk her

 

codes

27.3.14

PENGESTERKE ARABERE VIL INVESTERE PÅ DEN RUMENSKE RIVIERA, MEN BER OM KLARERE LOVER OG REGLER

image

Palestinas ambassadør i Romania – som også er er akredittert leder for de andre arabiske ambassadene i Romania – besøkte onsdag Mamaia. Ambassadør Ahmad Bader Aqel var meget begeistret etter besøket og sa at flere arabiske stater har som mål å utvikle bilaterale relasjoner med Romania i den hensikt å investere i prosjekter på den rumenske Svarthavskysten, men også i andre deler av Romania. Ambassadøren sa at det er flere pengesterke arabere som har sagt de kan investere over hundre millioner med dollar i Romania, men at de vil ha en klarere lovgiving og tydelige regler fra rumenske myndigheter, slik at investeringsprosjektene er sikre. Det er mange problemer med rumensk lovgivning som må løses før investorene kommer, sa ambassadøren.

http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/48761-oamenii-de-afaceri-arabi-sunt-interesai-s-investeasc-pe-litoralul-romanesc-ins-vor-reglementri-legislative-clare

Oamenii de afaceri arabi sunt interesați să investească în țara noastră, însă vor ca autoritățile române să le prezinte studii de fezabilitate pentru proiecte și, totodată, reglementări legislative "clare", a afirmat miercuri la Constanța ambasadorul Statului Palestina la București, Ahmad Bader Aqel, în calitate de decan al ambasadorilor țărilor arabe acreditați în țara noastră.

El a condus o delegație formată din ambasadori ai țărilor arabe la București care a efectuat o vizită în județul Constanța cu scopul dezvoltării relațiilor bilaterale româno-arabe în privința investițiilor.

Ahmad Bader Aqel a afirmat că este încântat de stațiunea Mamaia, după ce a vizitat-o timp de câteva ore, menționând totodată că oamenii de afaceri arabi sunt interesați să investească atât pe litoralul românesc, cât și în întreaga țară.

"Există deschidere pentru investiții. Sunt sute de milioane de dolari gata să fie investiți, dar investitorii doresc proiecte sigure, siguranța investițiilor, reglementări clare, există multe probleme pe partea legislativă românească și trebuie rezolvate toate aceste probleme", a declarat Ahmad Bader Aqel.

25.3.14

ELITESERIEN FOTBALL ROMANIA – RANGERING ETTER RUNDE 24

image

1. Steaua Bucureşti 24 17 7 0 53-15 58 puncte

2. Astra Giurgiu 24 15 5 4 52-22 50

3. Petrolul Ploieşti 24 12 11 1 33-13 47

4. Dinamo Bucureşti 24 11 6 7 34-22 39

5. FC Vaslui 24 11 6 7 25-16 39

6. Pandurii Târgu Jiu 24 11 5 8 45-30 38

7. Gaz Metan Mediaş 24 9 6 9 28-26 33

8. Ceahlăul Piatra Neamţ 24 8 9 7 22-21 33

9. FC Botoşani 24 9 5 10 24-34 32

10. CFR Cluj 24 7 10 7 30-27 31

11. Concordia Chiajna 24 8 7 9 27-31 31

12. ACS Poli Timişoara 24 7 5 12 19-29 26

13. Oţelul Galaţi 24 7 4 13 26-40 25

14. Universitatea Cluj 24 6 6 12 21-38 24

15. Săgeata Năvodari 24 6 6 12 21-42 24

16. FC Braşov 24 5 8 11 23-32 23

17. FC Viitorul 24 5 8 11 17-40 23

18. Corona Braşov 24 2 6 16 18-40 12.

MERKEL BER PUTIN BREMSE PRESS I REP. MOLDOVA

Bilde: Frykten for ytterligere russisk innblanding i utbryterregionen Transnistria i Republikken Moldova øker, Merkel ber Putin holde seg unna en ytterligere destabilisering | http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/48708-angela-merkel-i-a-cerut-lui-vladimir-putin-s-nu-destabilizeze-republica-moldova

Frykten for ytterligere russisk innblanding i utbryterregionen Transnistria i Republikken Moldova øker. Tysklands kansler Merkel ber Putin holde seg unna en ytterligere destabilisering. Dette sier en talsmann for den tyske kansleren og refererer til en telefonsamtale mellom de to lederne sist helg. Merkel snakker russisk og Putin snakker tysk, så det bør i alle fall ikke by på språkproblemer. Mens USA presser på med strengere sanksjoner mot Putin, er EU og Tyskland noe mer forsiktig grunnet den økonomiske avhengigheten partene har med hverandre. Men dersom Russland krysser Ukraina for å okkupere den moldaviske utbryterregionen Transnistria vil NATO og EU neppe kunne sitte med hendene i fanget. Romanias president Basescu har bedt NATO forberede seg på en slik mulighet, og militære kilder innen NATO sier at de er svært bekymret over situasjonen og anser en okkupasjon av TRANSNISTRIA som “ ikke umulig “. En russisk inngripen i Moldova vil berøre Romania direkte.

|http://www.bucharestherald.ro/worldnews/43-worldnews/48708-angela-merkel-i-a-cerut-lui-vladimir-putin-s-nu-destabilizeze-republica-moldova

 

21.3.14

MOLDOVAS STØRSTE FRITIDSPARK BYGGES I BOTOSANI

image

Moldovas største og mest moderne fritidspark bygges i BOTOSANI og skal stå ferdig i 2015. Området dekker 50 hektar og det hele vil koste 12 millioner euro. Arbeidene startet sist vår og parken begynner nå å ta form. Parken vil inneholde et svømmebasseng med olympiske mål, et badeland av typen AQUA PARK, tennisbane, en fotballbane, en sportshall og en gigantisk spa – avdeling. Parken skal også inneholde en vakker skog og en kunstig elv der man kan gjøre river-rafting.

http://adevarul.ro/locale/botosani/foto-arata-mai-mare-parc-agrement-moldova-construit-50-hectare-12-milioane-euro-1_532b2ec20d133766a8143351/index.html

Cea mai mare şi mai modernă bază de agrement din Moldova va fi la Botoşani. Lucrările la parcul de agrement Cornişa au început vara trecută şi ar trebui să fie terminate în anul 2015. Şefii de la Primărie spun că lucrările merg conform graficului şi au prezentat prima machetă a parcului în mall-ul de la Botoşani.Aceasta se va întinde pe o suprafaţă de 50 de hectare şi va costa nu mai puţin de 12 milioane de euro. Baza va cuprinde bazine de înot olimpic, instalaţii de tip aqua park, cu tobogane acvatice şi serpetine, terenuri de tenis, fotbal , săli de sport, patinoar şi un spa uriaş.  La toate acestea se adaugă un parc cât o pădurice şi un râu artificial pe care se va putea practica river-rafting. Ar fi cel mai mare şi modern parc de agrement din Moldova.
Citeste mai mult: adev.ro/n2r1n2


Citeste mai mult: adev.ro/n2r1n2

16.3.14

CRUISE–TURISMEN I SVARTHAVET KAN BLI PÅVIRKET AV KRISEN I UKRAINA

image

USA TODAY skriver at selskapene som driver cruise-turisme i Svarthavet kontinuerlig vurderer situasjonen i Ukraina. Hvis krisen eskalerer, vil det være sannsynlig med omlegginger av cruiserutene, skriver avisen – som referer til en konferanse holdt av CRUISE SHIPPING MIAMI.

Direktør i WINDSTAR CRUISES sier at selskapet analyserer mulighetene for at havner i Nord -Tyrkia kan overta for ukrainske havner. Cruiseskipene gjør vanligvis stopp både på Jalta og Sevastopol. Et vanlig Svarthavscruise inkluderer i tillegg til Sevastopol byer som Odessa (Ukraina), Constanța (România), Nesebar (Bulgaria), Sochi (Russland), Batumi (Georgia) og Trabzon (Tyrkia).  De fleste Svarthavscruisene starter og ender opp i Istanbul. I 2013 var det 54000 turister som besøkte Constanta fra et cruiseskip på denne Svarthavsruten.

http://www.bucharestherald.com/tourism/38-tourism/48527-criza-din-ucraina-ar-putea-afecta-croazierele-in-marea-neagr

Companiile care oferă croaziere de vară în Marea Neagră au început să pună la punct planuri de rezervă ce includ modificări semnificative de itinerariu în situația în care criza din Ucraina va escalada, potrivit directorilor de companii prezenți la conferința anuală Cruise Shipping Miami, informează cotidianul USA Today.

Directorul Windstar Cruises, Hans Birkholz, a declarat că societatea analizează porturi de pe coasta de nord a Turciei și în alte părți din regiune ca alternative la opririle din Ucraina pentru trei croaziere programate a avea loc în vara acestui an în Marea Neagră. De asemenea, Birkholz a informat că în ultimele săptămâni Windstar Cruises a înregistrat o scădere a noilor rezervări, precum și anularea rezervărilor existente pentru croazierele în Marea Neagră, după ce tensiunile din Crimeea s-au intensificat. Două dintre orașele unde navele Windstar Cruises se opresc în timpul croazierelor din Marea Neagră sunt în Crimeea (Ialta și Sevastopol)

8000 PERSONER DEMONSTRERTE MOT ØKTE DRIVSTOFFAVGIFTER

Bilde: Over 8000 personer demonstrerte utenfor regjeringsbygget mot økte drivstoffavgifter annonsert 1 april 2014 av Pontaregjeringen |http://adevarul.ro/news/eveniment/pmp-organizeaza-protest-capitala-fata-acciza-carburanti-1_53240b4a0d133766a8eb39cd/index.html

Over 8000 personer demonstrerte lærdag utenfor regjeringsbygget mot økte drivstoffavgifter annonsert 1 april 2014 av Pontaregjeringen. Demonstrasjonen var arrangert av partiet PMP eller “Folkebevegelsen “ om vi oversetter navnet direkte til norsk. PMP er Romanias nyeste parti og startet av personer i PDL som er misfornøyd med PDL sin ledelse og leder Blaga spesielt, og PMP har erklært seg som en direkte støttespiller av president Basescu.  Partiet har fått mange medlemmer etter at Romanias mest profilerte kvinnelige politiker ELENA UDREA – tidligere turistminister – meldte seg inn i partiet og på mange måter har blitt partiets talsrør utad.

Lørdagens demontrasjon var rettet mot statsminister Ponta spesielt og konkret mot de nye bensinavgiftene som regjeringen har innført og som kritikere mener vil føre til en omfattende prisstigning på alle områder i det rumenske samfunnet.

http://adevarul.ro/news/eveniment/pmp-organizeaza-protest-capitala-fata-acciza-carburanti-1_53240b4a0d133766a8eb39cd/index.html

Partidul Mişcarea Populară (PMP) a organizat sâmbătă un miting de amploare împotriva accizei la benzină, care ar putea intra in vigoare de la 1 aprilie. Manifestaţia, la care au participat peste 8.000 de persoane, a început la ora 12.00 şi s-a încheiat în jurul orei 14.45. Pe durata evenimentului, liderii PMP au cerut în repetate rânduri demisia actualului Guvern.

13.3.14

TONNEVIS MED HELSEFARLIG KJØTT BESLAGLAGT

image

102 husransakelser onsdag i 18 fylker avdekket en omfattende ulovlig import av kjøtt fra EU utgått på dato. Verdien skal beløpe seg til 15 millioner euro og kjøttet er verken registret eller betalt skatt for. Kjøttet skal være utgått på dato november 2013 og politiet tror de er levert til store varehus og fastfood-kjeder i Romania. Skandalen har rystet folk flest siden mange familier nå frykter de har helsefarlig kjøtt i kjøleskapene sine kjøpt i magasiner de har tiltro til. Kjøttet skal komme fra Holland, Polen, Tyskland eller England.  Landbruksministeren sier derimot at det IKKE dreier seg om kjøtt solgt i store varehus, men kjøtt solgt på markeder og levert til fastfood –restauranter med falske etiketter som hevder kjøttet kommer fra Bulgaria, Ungarn eller Kypros.

http://adevarul.ro/news/eveniment/reteaua-carnii-2-tun-15-milioane-EUR-carne-adusa-la-negru-ue-1_5320a3700d133766a8d81144/index.html

Procurorii Direcţiei de Investigare a Infracţiunilor de Criminalitate Organizată şi Terorism - Structura Centrală şi-au început miercuri ziua cu 102 percheziţii domiciliare în 18 judeţe plus Capitala.    „A fost vizată destructurarea a două grupuri infracţionale organizate specializate în infracţiuni de evaziune fiscală, spălare de bani, punere în circulaţie de produse alterate şi trafic de influenţă. Prejudiciul produs de suspecţi a fost estimat la peste 15 milioane de euro. Cu toţii vor fi audiaţi după care se va stabili ce măsuri se vor lua împotriva lor”, au explicat reprezentanţii DIICOT. La acţiune au participat sute de procurori, poliţişti şi jandarmi.
Citeste mai mult: adev.ro/n2c6ig

12.3.14

KLART FOR DEN ÅRLIGE RUMENSKE TURISTMESSEN I ROMEXPO, DEN 31 I REKKEN

image

Den rumenske turismessen går av stabelen i ROMEXPO Bucuresti mellom 13 – 16 mars og over 100 turistbyråer er representerte, både fra Romania og 24 andre land. Utstillerne vil tilby prisreduksjoner på opp til 40% på feriepakker til påske og 1 mai – og selve sommersesongen. Messen vil bli åpnet av et karnevallignede show ledet av Constantas ordfører Radu Mazare, et show som seinere i år skal bli vist på turistmesser internasjonalt, blant annet i Moskva og London

http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/48447-reduceri-de-pan-la-40-la-targul-de-turism-al-romaniei

Cele aproape 100 de agenţii de turism, zeci de hoteluri şi firme din România şi alte 24 de ţări îşi vor prezenta ofertele pentru Paşte şi vară la Târgul de Turism al României, care se va desfăşura între 13 şi 16 martie la complexul Romexpo din Bucureşti.

Cea de-a 31-a ediţie a târgului de turism va reuni 280 de firme. Aproape 100 de agenţii de turism vor veni cu oferte pentru vacanţa de Paşte, pentru 1 Mai şi sezonul estival. Discounturile anunţate pentru vânzările din perioada târgului vor fi de până la 40%.

În ziua de deschidere a târgului este anunţat şi un show după modelul carnavalului de la Rio, la care vor participa circa 50 de persoane şi va fi condus de primarul Constanţei, Radu Mazăre. Spectacolul va urma să fie prezentat şi la mai multe târguri internaţionale de turism, printre care cele de la Moscova şi Londra.

DRACULA–TRASÈ FOR TURISTER

image

Organisasjonen for promovering av turismen i Brasov har lansert en egen DRACULA – rute spesielt for utlendinger. Over 1000 aviser om temaet på engelsk og på tysk ble distribuert på turistmessen i Berlin 5 – 9 mars sier lederen Mecedonschi. Han sier at interessen for Dracula er enorm blant utenlandske turister. Nå lanserer organisasjonen en egen Dracularute der folk kan oppleve ulike og nye ting om Draculamyten. Turisttraseen begynner i Snagov hvor Vlad Tepes er gravlagt og fortsetter til Târgoviște-Brașov-Sighișoara-Bistrița Năsăud-Pasul Bârgăului for så å ende opp i Sibiu, Făgăraș og endelig tilbake til Brașov.

http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/48422--traseu-turistic-pentru-promovarea-mitului-dracula

Un traseu turistic special conceput pentru promovarea mitului Dracula, mai ales pentru turiștii străini, a fost conceput de Asociația pentru Promovarea Turismului Brașov, ca urmare a interesului existent pentru legenda contelui-vampir, a informat luni, într-o conferință de presă, președintele Asociației, Christian Macedonschi.

Acesta a precizat că, în perioada 5-9 martie, a participat la Târgul de Turism de la Berlin, unde a observat că turiștii străini sunt, în continuare, interesați de Dracula.

"Am distribuit la acest târg de turism 2000 de ziare cu titlul Dracula, 1000 în limba germană și 1000 în limba engleză, care s-au epuizat foarte repede. De aceea ne-am gândit să promovăm în următoarea perioadă un traseu, pentru cei interesați să descopere mai multe lucruri despre Dracula", a afirmat Macedonschi.

Conform acestuia, traseul va începe la Snagov — pentru că acolo este înmormântat Vlad Țepeș și continuă cu Târgoviște-Brașov-Sighișoara-Bistrița Năsăud-Pasul Bârgăului, la întoarcere turiștii urmând să treacă prin Sibiu, Făgăraș și Brașov.

11.3.14

BRØT MED PNL, BLE SENATSPRESIDENT

image

Tidligere statsminister og leder i PNL  TARICEANU ble mandag valgt til Senatspresident i Romania, en stilling som er rangert som nr 2 formelt etter statssjefen presidenten. Han brøt med partiet sitt i forrige uke etter en åpen konflikt med leder i PNL og sin forgjenger som Senatspresident, Crin Antonescu.  Antonescu kaller valget som “pinlig “ og har ikke mange godord å si om sin tidligere partikollega. Tross motstand også i regjeringspartiet PSD, ble Tariceanu valgt på direkte oppfordring fra statsminsiter Victor Ponta. Kritikere mener Pontas støtte til Tariceanu er en del av strategien for å bli valgt som president i Romania, og ikke så mye tiltro til den nye Senatspresidenten per se. Tariceanu har skrinlagt planene inntil videre om å starte sitt eget parti, og betegnet seg etter valget som Senatspresident som  “uavhengig”.

http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/48412-triceanu-noul-preedinte-al-senatului

Călin Popescu Tăriceanu a fost ales, luni, în funcţia de preşedinte al Senatului, obţinând 93 de voturi. Cei trei candidaţi anunţaţi în plen au fost Tăriceanu, Marius Obreja şi Dumitru Oprea. Tăriceanu a anunţat, la începutul şedinţei, că în urma demisiei sale din PNL va activa în continuare ca independent.

Candidatul PNL, Marius Obreja, a obţinut 45 de voturi, iar cel al PDL, Dumitru Oprea, 15 voturi. Alte patru voturi au fost anulate. Votul a fost secret, cu buletine.

SLOTTET PELES I SINAIA FYLLER 100 ÅR

image

Sinaiaslottet PELES fyller 100 år. Slottet er et av de viktigste og mest profilerte historiske monumentene i Romania. Slottet var det første i sitt slag som i sin helhet fikk innlagt elektrisk strøm og har en imponerende arkitektur – noe som har satt PELES på listen over de meste severdige slottene i Europa. PELES ble bygget i årene 1873 – 1914 etter initiativ fra Kong Carol den første – som brukte slottet som sommerresidens.

http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/48403-castelul-pele-100-de-ani-primul-castel-electrificat-integral-din-europa

Castelul Peleș din Sinaia, un simbol al României, care se remarcă prin arhitectura sa nu doar în țară, ci și în Europa, împlinește, în 2014, 100 de ani de când au fost finalizate lucrările de construcție.

În ciuda trecerii timpului, castelul, prin construcția căruia au fost marcate mai multe premiere, pare gata să fie locuit oricând, în condițiile în care camerele sunt amenajate ca pe vremea foștilor proprietari cu obiectele originale din acea perioadă.

Diversitatea colecțiilor pe care le adăpostește, menținerea stilului de amenajare a camerelor ca pe vremea Regelui, arhitectura impresionantă, istoria bogată și cadrul natural în care este așezat plasează Peleșul în topul castelelor din Europa.

Castelul Peleș a fost construit între anii 1873 și 1914, la inițiativa Regelui Carol I, ca reședință de vară a cuplului regal al României, acesta fiind cel mai mare monument istoric din țară.

9.3.14

DE RØRER PÅ SEG IGJEN: “NEI TIL LØSHUNDMASSAKRE!”

image

Rundt tre hundre “dyrevernere” demonstrerte i flere av de store byen i Romania, vel støttet av en del utenlandske borgere og en del rumenske kjendiser mot avlivingen av gatehunder som nå endelig har tatt fart hos de lokale myndighetene – etter flere lovendringer og mange år debatt. “ Løshundkennelene er utryddelsesleire “ var et av slagordene. Runenske løshunder skal oppholde seg i en del oppsamlingskennels før de kan avlives. Da har det ikke lykkes å finne eiere eller fjernadopsjon for hundene.

Tusenvis av mennesker får alvorlige skader av løshundbitt i Romania hvert år, og barn har omkommet etter løshundangrep. Alle forsøk på å løse problemet har gått i vasken, inntil den nye loven kom som tillater avliving etter visse regler. Flere byer har nå langt mindre løshunder enn tidligere, men problemet er på langt nær løst.

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/48375-proteste-fa-de-eutanasierea-cainilor-organizate-in-mai-multe-orae-din-ar-vrem-soluii-nu-masacru-

Sute de persoane, majoritatea însoţite de câini, au protestat, sâmbătă după-amiaza, în mai multe oraşe din ţară, faţă de eutanasierea câinilor fără stăpân, cerând autorităţilor să folosească soluţii alternative, precum sterilizarea, adopţia sau microciparea animalelor.

Aproximativ 300 de persoane au protestat faţă de eutanasierea câinilor fără stăpân în Capitală

Oamenii s-au adunat în Piaţa Victoriei, la sediul Guvernului, cu pancarte cu mesaje împotriva eutanasierii, dar şi cu candele aprinse. Unii dintre ei au venit şi cu animalele de companie în lesă, atât căţei de rasă, cât şi comunitari care au fost adoptaţi.

La manifestaţie au fost prezenţi membri ai unor ONG-uri din Râmnicu Vîlcea, Piteşti, Ploieşti şi Cluj - Napoca, precum şi cetăţeni străini.

BADEFERIE PÅ DEN RUMENSKE SVARTHAVSKYSTEN – HVOR MYE, HVA OG HVORDAN

Hotel-Capitol-Jupiter-718

Romaniareiser.com får som vanlig en del mail på denne tiden av året med spørsmål om hvor mye en rumensk badeferie koster med en uke eller to på hotell. Som andre steder på Europas badeferiekart avhenger det av når du reiser, hvilken hotellstandard du ønsker og hvor mange som reiser sammen.

Siden det fremdeles ikke er gjenopprettet charterflights til Romanias badebyer, må du ordne flybilletten selv, og du havner som regel i Romanias hovedstad, Bucuresti, på flyplassen som har det lange formelle navnet HENRI COANDA INTERNASJONALE FLYPLASS OTOPENI. På kort Otopeni med flykode OTP. Det er en serie med gode og relativt rimelige flyforbindelser fra flere byer i Norge til Bucuresti via en kort stopover i mellom-Europa. På våre sider er søkemaskinen SUPERSAVER den beste, skal vi tro eposter vi har fått. Ellers flyr WIZZ AIR fra Torp to ganger i uka til Otopeni og tilbake.

Mange norske førstegangsturister til Romania skremmes av at man ikke kommer direkte til badebyen, men storbyen Bucuresti.  Ser man bort fra ren makelighet, så er det tvert om en mulighet til å oppleve noe mer. Det er flere som har valgt en dag i Bucuresti på vei til badebyen sin eller på veien hjem, eller begge deler. Bucuresti er en av de største hovedstedene i Europa med sine 2,5 mill innbyggere og er en konstrastenes by. Men også vakker, “ Balkans Paris” og som VG skrev for noen uker siden en av de billigste hovedstedene i verden. Så du kan ta en taxi eller en linjebuss de 17 km inn til byen og se deg rundt før du fortsetter, eller du bruker direktebussser til badebyen eller bestiller privatransport direkte til hotellet. Det vil ikke koste deg mer enn en lengre drosjetur i en norsk storby tross avstandene. Vil du ha alt ordnet i forkant, anbefaler vi det norske reisebyrået i Bucuresti, BLUE DUCK TOURS. De har blant annet en OPPLEVELSESPAKKE BUCURESTI.

Liker du å ordne det meste på egenhånd, er dette ikke noe problem i Romania. Det meste er på nett, og rumenerne er nettbrukere mer enn noen andre. Ved å ta direktekontakt sparer du også penger, – hvis du har et stramt budsjett eller prioriterer andre ting.

Vil du ta tog til kysten finner du togtider og priser på flere språk på www.infofer.ro . Med litt registrering kan du kjøpe togbilletter online, printe billetten og reise ukomplisert sammen med en presentasjon av passet. 10% rabatt gis. Men det er like greit å kjøpe billetten på stasjonen GARA DE NORD i en av de mange billettlukene der. Er dere to eller flere – opp til fem - som reiser sammen be om MINI GRUP, 10 - 20% avslag på hver billett. Det er ingen som gir deg denne rabatten automatisk, så du må be om den. I sommermånedene går det direktetog til alle badebyer SØR for Constanta: Eforie Nord, Eforie Sud, Costinesti, Neptun og Mangalia. Skal du til VAMA VECHE tar du lokalbuss fra MANGALIA, skal du til Mamaia eller Mamaia Nord tar du lokalbusser fra jernbanestasjonen i Constanta eller taxi. Alle busser og minibusser er merket med badebyens navn.

Bussene mellom Bucuresti og Constanta er komfortable, har wifi og gjør en 20 minutters kaffepause på motorveien underveis. Noen går videre til badebyene sør for Constanta, men dette må du sjekke på nettsiden AUTOGARI  som har alle busstider med priser i Romania. Her finner du også selskapene som bringer deg direkte fra Otopeniflyplassen i Bucuresti til kysten. Siden er på flere språk, inkludert engelsk. Her ser du også direktebusser til en del andre byer i Romania. Igjen kan du kjøpe billetter online. Dette er å anbefale om du vil ha direktetransport Otopeni – badebyen, men for de andre rutebussene holder det med å møte opp siden det er en avgang i timen dagtid. Rutebusstasjonen er noen kvartaler unna GARA DE NORD. En taxi dit med beskjed at du skal til busstasjonen med busser til Constanta gjør turen kort og lett. For å sikre deg mot pirattaxi i Romania er det best å bruke android-appene på telefonen din. Du er garantert mot lurerier. En slik app i Bucuresti er SPEED TAXI som var først ute med dette tilbudet.

Vil du ordne hotell selv, må du første bestemme deg til hvilken badeby du vil.  MAMAIA er den største, mest moderne og den dyreste. Du finner en hotellbeskrivelse av hotellene i Mamaia og andre badebyer på Mamaia.com  Best er likevel Romanias største nettside for hoteller og pensjonater i Romania: TURISTINFO.ro Her er de fleste overnattihngsstedene listet, små og store, du kan se bilder, prisene og kommentarer fra gjester som har bodd på stedet. Du kan bestille via TURISTINFO, men også gå til flere av gjestehusene direkte. For hoteller i storbyene er TOURNEO.ro å anbefale, her kan du også booke online og det hele fungerer utmerket etter vår erfaring.

Hoteller i Mamai vil koste fra 200 ron pr rom pr natt og oppover, avhengig av klassifisering og periode. I de andre badebyene fra 100 ron og oppover, avhengig av de samme faktorene. Små mindre pensjonat  i Eforie Nord og Saturn, Venus, Jupiter vil kunne tilby overnatting fra 90 ron og oppover i visse perioder. EARLY BOOKING kan gi slike priser, det samme pruting ved ankomst eller “nøkkelpersoner” som står med nøkler og cazareskilt i veiene. Dette siste er for viderekomne, og vi anbefaler at du som utlending har ordnet det hele i forkant og fått en skriftelig bekreftelse på mail. Det er vanlig at seriøse bedrifter i mindre format krever 30% forskudd på leie i toppsesongen. Sjekk eventuelt betingelsene før du betaler inn noe.

Når du først er innlosjert i din badeby, er det billig å spise ute,  ta lokalbuss eller leie solstoler eller solsenger med parasoll. Det siste vil du få for rundt 40 nok pr dag på stranda. Har ikke ditt hotell basseng, vil det være mulighet til bassengbesøk på et hotell i nærheten med en mindre avgift.

Lommetyver finnes her som i andre land på strendene, men vaktholdet er omfattende i de største badebyene. Du bør likevel aldri la verdisaker ligge synlige på stranda.

Velkommen til den rumenske rivieraen sommeren 2014!

Torghitza | www.romaniareiser,com

7.3.14

FORAN NY SOMMERSESONG PÅ DEN RUMENSKE RIVIERA

image

Reiselivsbransjen i Constanta har så vidt begynt å røre på seg i planleggingen av sommersesongen 2014. Gjennom et turistminister-vedtak for flere år siden er den offisielle rumenske badeferiesesongen ved Svarthavet fra 1 mai til 15 september, vi hadde nær sagt uansett vær og føreforhold. Dette til tross for at det kan være både varmt og flott i både april og oktober. At myndighetene har vedtatt en offentlig sesongperiode kan virke underlig, men er egentlig et forsøk på å utvide folks ferievaner, ikke det motsatte. Under kommunismen var det ferie i juli og august, og dermed basta. Hjemmemarkedet er det viktigste fortsatt for turistbransjen ved kysten, og mens mai og begynnelsen av juni har alt av tilbud og vær, er det tynt med turister – mens første del av august er en heksegryte med køer og slitne ansatte. Gamle vaner er som kjent vonde å vende, og det skal mye til for å få rumenerne til å ta ferie i juni. For utenlandske turister derimot er mai, juni og september glimrende tidspunkter for et besøk på den rumenske Svarthavskysten.

    • PRISENE |: De fleste antar at prisene ikke vil stige sammenlignet med sist sommer. Tvert om: Det er annonsert en rekke rimeligere tilbud enn sist sesong. Dette fordi fjorårets sommer var en vanskelig sesong for flere av badebyene, tross at antallet turister gikk opp for hele kysten når status etter sesongen ble gjort opp. Mens Mamaia, Costinesti og Vama Veche hadde en ok sesong,  var det kniving om overnattingsturistene i Eforie Nord, Eforie Sud, Neptun og i Mangaliaområdet.  Badebyer med familieprofil opplevde en uventet nedgang i omsetningen, mens badebyene med luksus- eller ungdomsprofil hadde en god sesong. Mange skyldte på juniværet ellers i landet der folk opplevde regn i bøttevis og var blokkerte av oversvømmelser, men bransjen sier at familiers anstrengte økonomi var hovedsaken. Rumenere med penger og utlendinger søker seg til Mamaia generelt sett, så her ser man ikke disse nevnte krisefaktorene.
    • NYE INVESTERINGER |: I Mamaia er det planer om å bygge en stolheis i tillegg til gondolbanen. I Navodari skal landets største vannpark bygges, og veien fra Mamaia til Navodari skal bygges ut til fire felt. Badebyen Eforie Nord får sin første store kjedebutikk innen matvarer og et mindre badeland skal bygges ved Belonastranda. Havna i Mangalia skal tilby lystbåter bedre vilkår og andre besøkende med båt tilbys et spesialprogram. For å nevne noe.
    • ALL- INCLUSIVE |: Uten at det er mange i antall, så er det flere storhoteller som sommeren 2014 vil tilby all-inclusive i håp om at dette blir like populært som i Bulgaria. Kystens største er og blir PHOENICA RESORT i Mamaia Nord Navodari, men flere hoteller i selve Mamaia planegger å ha all-inclusive som opsjon. Sør for Constanta er det få slike tilbud etter det vi kjenner til.
    • AKTIVITETSFERIE |: Skal vi tro promoteringen til turistmyndighetene vil dette være den største forandringen for mange hoteller denne sommeren. Hoteller i klasse tre og oppover vil tilby sine gjester en eller annen form for aktivitet utover ren strandkos. Den rumenske gjennomsnittsturist har også begynt å forvente seg noe mer av badeferien enn kun solfaktor. Det vil bli tilbud som dykkerkurs, båtcruise, Deltaturer over tre dager, guidene shoppingturer i Constantaområdet, guidede turer til vingårder og arkeologiske områder, pubrunder, konsertbilletter med transport inkludert, karaokekonkurranser, sykkelutleie, paragliding, – og lengre turer opp til Transylvania og Draculaslottet i Bran.
    • KOMBINASJON FERIE OG BEHANDLING |: Her har Romania kommet langt allerede, og om sommeren er Constantaområdet ikke noe unntak. Her er en serie med spas, kuravdelinger, gjørmbadterapi og tilbud om ren velværebehandling. Dette tilbudet vil du finne i hvilken som helst badeby du velger å besøke. Nytt er en fokusering på TANNLEGEBEHANDLINGER for utlendinger og TATOVERINGSSTUDIOER  sammen med vanlige tjenester som frisør,pedikyr og manikyr. Dette er ti ganger så billig i Romania som i Norge.
    • TRANSPORT |: Transporten fra hovedflyplassen OTOPENI i Bucuresti til badebyene er blitt vesentlig bedre de siste to årene ved at flere firma tilbyr direktetransport flyplass – Constanta. Og retur.Ellers er det rutebusser hver time fra sentrum Bucuresti til Constanta og badebyene sørover, og sommerstid direktetog til de samme byene.

Mamaia vil igjen være den store magneten sommeren 2014. Det enorme underholdningstilbudet er en av årsakene. Nærheten til storbyen Constanta en annen.  For den som er villig til å betale det dobbelte til overnatting og mat sammenlignet med badebyene i sør, vil garantert bli fornøyd med standard og aktivitetsrekke. Vi har tidligere sammenlignet Mamaia med Mallorcas Arenal – og gjør det fortsatt.  Vil du oppleve mer Romania med alt det innebærer bør du velge en annen badeby.  VAMA VECHE er kanskje Romanias mest sære og bohemaktige badeby, COSTINESTI er mest for studenter i en noe masete og overdreven club-profil og EFORIE NORD for familier fra alle kanter av Romania. Vil du unngå maset på kitschstranda Belona i Eforie Nord kan du flytte deg til rolige og avslappende Eforie Sud. Vil du bryte helt ut og oppleve firfisler i deltagras,slanger og lete med kikkert etter et nabotelt , må du andre veien nordover mot CORBU og VADU noen mil nord for Navodari mot Deltaet. Dette er et unikt område ved Svarthavet.

I det hele tatt: Romania har noe for alle. Garantert også sommeren 2014 ved den rumenske Svarthavskysten.

image

Torghitza

FENGSELDIREKTØRENE ØNSKER NYE FENGSLER

image

Den nasjonale administrasjonen av fengsler vil ha ha nye fengsler i Romania. ANP sier fengselene er overbefolket til randen, og fengslene kan ikke sikre den enkelte innsatte de rettighetene som Romania er forpliktet til å gi dem etter lover og normer vedtatt av EU. Kommisær Bejan i ANP sier at det er et underskudd på 14382 plasser i rumenske fengsler om man skal holde seg til loven om at hver innsatt skal ha fire kvadratmeter plass. Romania har også blitt pålagt å betale flere innsatte erstatninger etter at innsatte har klaget til CEDO. Disse erstatningene utgjør i dag 80000 euro og 10000 franc.

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/48350-anp-vrea-s-construiasc-o-nou-inchisoare

Administraţia Naţională a Penitenciarelor vrea să construiască o nouă închisoare, în condiţiile în care spaţiile de detenţie sunt supraaglomerate şi nu se pot asigura pentru toţi deţinuţii condiţiile impuse de normele europene, a declarat joi directorul ANP, comisarul şef Claudiu Bejan.

Potrivit raportului de activitate pe 2013, Administraţia Naţională a Penitenciarelor (ANP) are un deficit de 14.383 de locuri de cazare, în condiţiile în care trebuie asigurată o suprafaţă de patru metri pătraţi pentru fiecare deţinut, standard impus de Curtea Europeană a Drepturilor Omului şi Comitetul European pentru Prevenirea Torturii.

4.3.14

ENDELIGE DOMMER I TRANSFERSAKEN

Flere kjente ledere og impressarios innen rumensk fotball er dømt til flere års ubetinget fengsel og dommene er endelige |http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/48296-greii-fotbalului-romanesc-la-inchisoare-copos-popescu-borcea-stoica-netoiu-sau-fratii-becali-condamnati-cu-executare-

Bilde: Flere kjente ledere og impressarios innen rumensk fotball er dømt til flere års ubetinget fengsel og dommene er endelige |http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/48296-greii-fotbalului-romanesc-la-inchisoare-copos-popescu-borcea-stoica-netoiu-sau-fratii-becali-condamnati-cu-executare-

CRIN ANTONESCU TREKKER SEG SOM SENATSPRESIDENT

Bilde: I sin tale til Parlamentet i dag avsluttet Crin Antonescu uventet sin tale ved å erklære at han trekker seg fra stillingen som Senatspresident,  en stilling som formelt er nummer 2 etter statssjefen President Basescu.  Ponta kalte dette i  en etterkommentar for

I sin tale til Parlamentet i dag avsluttet Crin Antonescu uventet sin tale ved å erklære at han trekker seg fra stillingen som Senatspresident, en stilling som formelt er nummer 2 etter statssjefen President Basescu. Ponta kalte dette i en etterkommentar for " et politisk selvmord" , mens Antonescu sier at statsminister Ponta selv blr følge hans eksempel siden USL sin valgkontrakt med det rumenske folket ikke lenger eksisterer.
Talen til Antonescu var forøvrig en kraftig kritikk av stasminister Ponta og en rekke av sakene som PSD fronter, blant annet immuniteten for parlamentarikere

|http://adevarul.ro/news/politica/guvern-1_5315cf0bc7b855ff56dd20e8/index.html

Preşedintele PNL, Crin Antonescu, a demisonat astăzi din funcţia de preşedinte al Senatului, după un schimb acid de replici cu premierul Victor Ponta, purtat chiar la tribuna Parlamentului. Ponta l-a acuzat pe Antonescu că el a propus legea amnistiei, împreună cu Relu Fenechiu. Ulterior, Antonescu i-a cerut demisia lui Ponta, însă premierul a refuzat.
Citeste mai mult: adev.ro/n1wzgh

KRISA I UKRAINA PÅVIRKER RUMENSK ØKONOMI

image

ADEVARUL | Den rumenske valutaen RON og aksjone til de største selskapene som er listet på børsen i Bucuretsi begynner å tape terreng fordi investorne er bekymret over situasjonen i regionen. Først og fremst er det LEI som taper terreng fordi nyhetene fra Ukraiana og Krim er motsigende og forvirrende og det er vanskelig for investorne å ta varige avgjørelser. RISISKO-faktoren begynner å bety noe for den rumenske økonomien som det siste året har opplevd oppgang.

En god nyhet er at en del investorer investerer i gull og at verdien av edle metaller øker, men den verste nyheten  er trolig at prisen på gass og bensin øker globalt som et resultat av situasjonen i Ukraina. Dette kan føre til et kjedereaksjon av økte priser på alle områder, ikke bare transport.

http://adevarul.ro/economie/stiri-economice/leul-aurul-carburanti-1_5314bb40c7b855ff56d6a656/index.html

Leul şi cotaţiile principalelor companii listate la Bursă încep să piardă teren, pentru că investitorii sunt îngrijoraţi, iar creşterea preţurilor la ţiţei ar putea declanşa scumpiri în lanţ. Leul pierde din nou teren, pe fondul tensiunilor din Ucraina. Veştile contradictorii privind evoluţiile din Ucraina îi pun în dificultate de decizie pe investitorii care contează pe pieţele financiare, şi asta începe să afecteze prin ricoşeu mai mulţi indicatori reprezentativi pentru economia românească.

Concret, moneda naţională s-a depreciat ieri faţă de cea europeană şi de cea americană, revenind peste pragurile de 4,5 lei/euro, respectiv 3,2 lei/dolar, în timp ce media cotaţiilor bursiere de la Bucureşti a început prin a scădea cu peste 2% în primele ore ale şedinţei de tranzacţionare, pe fondul tensiunilor din Ucraina. O veste bună ar putea fi că, în acest context, investitorii îşi „refugiază“ plasamentele din nou pe aur, ca în anii crizei financiare mondiale, şi astfel cotaţiile metalului preţios cresc semnificativ. Dar cea mai proastă veste vine de pe piaţa mondială a petrolului, unde evoluţiile din Ucraina forţează creşterea cotaţiilor, iar scumpirea ţiţeiului se poate transmite atât la carburanţii auto, cât şi la gazele consumate.Citeste mai mult: adev.ro/n1vgl8

HER ER ROMANIAS NYE REGJERING

Bilde: Liviu Dragnea, vicepremier, ministrul Dezvoltării Regionale<br /><br />Gabriel Oprea, vicepremier, ministrul Afacerilor Interne<br /><br />Daniel Constantin, vicepremier, ministrul Agriculturii  <br /><br />Kelemen Hunor, vicepremier, ministrul Culturii<br /><br />Robert Cazanciuc, ministru al Justiției<br /><br />Titus Corlățean, ministru al Afacerilor Externe<br /><br />Mircea Dușa, ministru al Apărării Naționale<br /><br />Rovana Plumb, ministru al Muncii și Familiei<br /><br />Attila Korodi, ministru al Mediului și Schimbărilor Climatice<br /><br />Nicolae Bănicioiu, ministru al Sănătății<br /><br />Gabriela Szabo, ministru al Tineretului și Sportului<br /><br />Remus Pricopie, ministru al Educației Naționale<br /><br />Constantin Niță, ministru al Economiei<br /><br />Eugen Teodorovici, ministru al Fondurilor Europene<br /><br />Ioana Petrescu, ministru al Finanțelor Publice<br /><br />Alexandru Răzvan Cotovelea, ministrul pentru Societatea Informațională<br /><br />Dan Șova, ministru al Transporturilor<br /><br />Liviu Voinea, ministru delegat pentru Buget<br /><br />Mihnea Costoiu, ministru delegat pentru Învățământul Superior<br /><br />Florin Jianu, ministru delegat pentru IMM-uri, Mediul de Afaceri și Turism<br /><br />Eugen Nicolicea, ministru delegat pentru Relația cu Parlamentul<br /><br />Răzvan Nicolescu, ministru delegat pentru Energie<br /><br />Doina Pană, ministru delegat pentru Apă și Păduri<br /><br />Aurelia Cristea, ministru delegat pentru Dialog Social<br /><br />Bogdan Stanoevici, ministru delegat pentru Românii de Pretutindeni.<br /><br />http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/48279-udmr-la-guvernare-ponta-i-kelemen-au-semnat-acordul-lista-minitrilor-propui

Liviu Dragnea, vicepremier, ministrul Dezvoltării Regionale
Gabriel Oprea, vicepremier, ministrul Afacerilor Interne
Daniel Constantin, vicepremier, ministrul Agriculturii
Kelemen Hunor, vicepremier, ministrul Culturii
Robert Cazanciuc, ministru al Justiției
Titus Corlățean, ministru al Afacerilor Externe
Mircea Dușa, ministru al Apărării Naționale
Rovana Plumb, ministru al Muncii și Familiei
Attila Korodi, ministru al Mediului și Schimbărilor Climatice
Nicolae Bănicioiu, ministru al Sănătății
Gabriela Szabo, ministru al Tineretului și Sportului
Remus Pricopie, ministru al Educației Naționale
Constantin Niță, ministru al Economiei
Eugen Teodorovici, ministru al Fondurilor Europene
Ioana Petrescu, ministru al Finanțelor Publice
Alexandru Răzvan Cotovelea, ministrul pentru Societatea Informațională
Dan Șova, ministru al Transporturilor
Liviu Voinea, ministru delegat pentru Buget
Mihnea Costoiu, ministru delegat pentru Învățământul Superior
Florin Jianu, ministru delegat pentru IMM-uri, Mediul de Afaceri și Turism
Eugen Nicolicea, ministru delegat pentru Relația cu Parlamentul
Răzvan Nicolescu, ministru delegat pentru Energie
Doina Pană, ministru delegat pentru Apă și Păduri
Aurelia Cristea, ministru delegat pentru Dialog Social
Bogdan Stanoevici, ministru delegat pentru Românii de Pretutindeni.
http://www.bucharestherald.com/politics/34-politics/48279-udmr-la-guvernare-ponta-i-kelemen-au-semnat-acordul-lista-minitrilor-propui

 

2.3.14

KRIG I ROMANIAS NABOLAG?

Nyhetsbildet i Romania er preget av hva som skjer i Ukraina. Situasjonen er spent og som naboland og NATO-medlem vil en åpen militær konflikt på Krimhalvøya i Svarthavet få omfattende konsekvenser for Romania

President Basescu har hatt møte med rumenske sikkerhetsledere og militære: Vi følger nøye med hva som skjer i Ukraina |http://www.b1.ro/stiri/eveniment/pre-edin-ia-romania-va-continua-sa-monitorizeze-situa-ia-din-ucraina-77069.html

Bilde: President Basescu har hatt møte med rumenske sikkerhetsledere og militære: Vi følger nøye med hva som skjer i Ukraina | http://www.b1.ro/stiri/eveniment/pre-edin-ia-romania-va-continua-sa-monitorizeze-situa-ia-din-ucraina-77069.html

Basescu: Mobilisering av russiske tropper i Ukraina er en aggresjon

| http://adevarul.ro/international/europa/crimeea-simferopol-1_531103b7c7b855ff56c13ef9/index.html |

Bilde: Basescu: Mobilisering av russiske tropper i Ukraina er en aggresjon | http://adevarul.ro/international/europa/crimeea-simferopol-1_531103b7c7b855ff56c13ef9/index.html |

ituasjonen på Krim og i Ukraina tilspisser seg |http://www.mediafax.ro/externe/vladimir-putin-a-cerut-acordul-parlamentului-pentru-trimiterea-de-trupe-in-ucraina-consiliul-federatiei-aproba-cererea-12173123

Bilde: Situasjonen på Krim og i Ukraina tilspisser seg |http://www.mediafax.ro/externe/vladimir-putin-a-cerut-acordul-parlamentului-pentru-trimiterea-de-trupe-in-ucraina-consiliul-federatiei-aproba-cererea-12173123

1.3.14

FLYBASEN M.KOGALNICEANU I CONSTANTA ER BLITT VIKTIG FOR USA

image

Offisielle amerikanske og rumenske militære deltok fredag på flybasen i i Constanta da nye fasiliteter på basen ble innviet. Til stede var også brigadegeneral R OConnor fra US ARMY som sa at flybasen i Constanta nå er blitt et transittsenter for transport av amerikanske soldater. I første rekke fra Afghanistan som kommer til Romania via nok en amerikanske base i Kargaztan. Han sa at innvielsen av nye fasiliteter igjen bekrefter det utmerkede partnerskapet mellom USA og Romania.

Trafikken på flyplassen har de siste ukene økt betraktelig. Noe vi i området kan bekrefte i form av økt lydnivå på tunge amerikanske militærfly.

http://www.bucharestherald.com/dailyevents/41-dailyevents/48229-baza-mihail-koglniceanu-centru-de-gravitate-pentru-retragerea-militarilor-sua-din-afganistan

Oficialități militare române și americane și reprezentanți ai autorităților civile au participat, vineri după-amiază, la festivitatea de inaugurare a unei noi facilități operaționale la Baza aeriană Mihail Kogălniceanu din județul Constanța.

Prezent la eveniment, generalul de brigadă John R. O'Connor, comandantul Teatrului de Operațiuni nr. 21 al US Army, a declarat că noua facilitate construită la Mihail Kogălniceanu este un centru de tranzit militar al pasagerilor, care va juca un rol-cheie, în locul bazei Manas, din Kârgâzstan, în cadrul procesului de retragere a militarilor din Afganistan.

'În 2010, Kuwaitul a fost centrul de gravitate pentru retragerea din Irak iar acum, în 2014, Baza Mihail Kogălniceanu va fi centrul de gravitate pentru retragerea din Afganistan', a declarat generalul O'Connor, la inaugurare.

La rândul său, ofițerul de presă al Comandamentului Teatrului de Operațiuni nr. 21 al US Army, col. Wayne Marotto a afirmat că evenimentul inaugural marchează o oportunitate extraordinară pentru a confirma parteneriatul româno-american.

LANGHELG I BUCUREST

LANGHELG I BUCUREST
Spesialtilbud for grupper | TURER

Romania | in limba Norvegiana | Turisme | Kultur | Media | Politikk | News

Overskrifter i rumensk presse de siste dagene

Rumensk vin i Norge

Rumensk vin i Norge
. Nå er det mulig å kjøpe rumensk vin i Norge. Vinen kjøpes på bestilling på websiden til Vinmonopolet. SuntVinuri er den største importør av rumensk vin i Norge.. Se utvalget ved å klikke bildet over.

ARKIV - INNHOLDSLISTE FØRSTESIDEN

Har du tips, meninger? Kontakt oss, klikk bildet under

TURIST I ROMANIA

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren