Bun venit

Bun venit
ROMANIA| LANDSKODE: RO | PREFIX: + 40 | VALUTA : RON | FOLKETALL 22 MILL - 3 MILL BOR UTENLANDS | DEM.REPUBLIKK 1990 | HOVEDSTAD BUCURESTI 2,2 MILL

27.4.12

BASESCU: “UDRAMATISK OG DEMOKRATISK MED PONTA SOM NY STATSMINISTER”

Victor Ponta PSD ble kl 20 rumensk tid fredag formelt utnevnt til ny statsminister i Romania. President Traian Basescu sa det var ingen andre som har flertall i parlamentet bak seg, og kalte statsministerbyttet "udramatisk " for Romanai- Victor Ponta støttes av valgalliansen USL som består av sosialdemokratene PSD, liberalerne PNL og det konservative partiet PC. Victor Ponta sa han vil få en regjering på beina raskest mulig og har tidligere antydet at en regjeringsliste kan foreligge allerede 3de eller 4de mai. |TVR

 

REGJERINGEN UNGUREANU GÅR AV ETTER AT MISTILLITSFORSLAGET I PARLAMENTET BLE VEDTATT

 

Alle politiske grupperinger er innkalt til Presidentpalasset i ettermiddag og kveld. Det er president Traian basescu som formelt bestemmer hvem han vil gi regjeringsoppdraget til. PDL har sagt de går i opposisjon

 

FMI – FRANKS PÅ SITT SISTE ROMANIAOPPDRAG FRAM TIL 9 MAI

fmibedre

FMI er i Romania fram til 9de mai i en evalueringsrunde som inngår i de avtalene Romania har med institusjonen. Dette er siste gang Jeffrey Franks er leder for FMI i Romania. Amerikaneren overlater jobben til en nederlender.I et innledende møte med president Basescu denne uka sa Franks at Romania klarer seg langt bedre økonomisk enn andre EU-stater siden landet har en jevn økonomisk vekst, selv om den er liten.

FMI er likevel kritisk til det de kaller en lite effektiv og overdimensjonert offentlig sektor i Romania. De har også anbefalt ytterligere privatisering av statlige bedrifter. LINK

26.4.12

FLUKTEN FRA BYBETONGEN TIL ET LIV NÆRMERE NATUREN

image

I 2010 var det over 133000 personer i Romania som flyttet fra bysentrum til et nytt liv på den rumenske landsbygda. Dette er en helt ny trend, siden rumenerne i alle tider har flyttet TIL byene. Folk flytter først og fremst fordi livet er billigere på landet, men også for å slippe stress. Mange prøver seg også som småbrukere, denne delen av de som flytter er gjerne yngre mennesker som har oppdaget støtteordninger og positive framtidsprognoser for det rumenske landbruket. Det er mange eldre som flytter fra byene og til slektninger eller til arvede hus som er blitt stående tomme. Disse overlater gjerne leiighetene i byene til sine barn eller de selger boligen for å finansiere det nye livet på landsbygda. | RUMENSK ARTIKKEL OM DENNE FLYTTINGEN

UKLART OM REGJERINGEN HAR FLERTALL

spenninggg

USL stiller mistillitsforslag mot regjeringen Ungureanu fredag og selv om regjeringen har 7 stemmer overvekt og rent flertall er nok for å overleve, er det usikkert om alle deputatene som vanligvis støtter regjeringen vil stemme mot forslaget. Avstemmingen er hemmelig - og en respresentant for PNL sier torsdag at USL vet at mistillitsforslaget vil gå gjennom og Romania få ny regjering. Elena Udrea fra PDL sier at regjeringen vil overleve – og at Ponta ikke egentlig har lyst til å danne regjering nå rett før valget-

Formelt sett er mistillitsforslaget basert på regjeringens vedtak om å opprette egen ungarsk avdeling på universitetet i Targu Mures og hvordan Ungrueanu har “solgt “ Romanias naturressurser til utenlandske interesser | TVR | B1 | RTV

25.4.12

NY LOV OM JORDBÆRBARNA

ENDELIG VIL MANGE SI: FORELDRE SOM VIL JOBBE I UTLANDET MÅ VARSLE MYNDIGHETENE FORMELT OM HVEM SOM HAR ANSVARET FOR BARNA HJEMME I ROMANIA | Foreldrene må varsle kommunen de bor og sosialkontoret, de må skrive under på en erklæring om hvem som har myndighet over barna og denne personen må være over 18 år og godkjennes av sosialkontoret. Formaliseringen må gjøres 40 dager før avreise til utlandet. Bryter man dette påbudet kan man få bot opp til 10000 lei, ca 18000 NOK

OMTALE PÅ RUMENSK

 

24.4.12

PSD SIN ADRIAN SALOMON KOMMER MED DØDSTRUSLER OVERFOR UNGUREANU

- Parlamentsmedlemmet Salomon presterte å si i en offentlig tale i går at dersom ikke Ungureanu under sitt besøk i Barlad 1 mai ikke stikker innom borgermesterkontoret eller annonserer sitt besøk offentlig, kommer det til å gå med han som med den italienske politikeren Moro som ble kidnappet og drept av Den røde brigade.
Statsministeren sier han er " svært bekymret " over at en valgt politiker kan avsløre slike holdninger i et moderne demokrati.
Engelsk link | http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/32637-premier-ungureanu-receives-death-threat-from-psd-mp

 

22.4.12

OMSTILLINGER I SNEGLEFART, MEN OMSTILLINGER

De siste to somrene har vært preget av omstilling for den rumenske sommerturistbransjen. Vi snakker om badebyene. En omstilling bransjen ikke nødvendigvis liker, men som turistdepartementet har forlangt og som sommergjestene håper på.
Den forrige ministerens overskrift BLI BILLIGERE OG BEDRE har ikke helt slått gjennom - ennå. Billigere ja - sammenlignet med prisene i Romania for fire fem år siden, men ikke nødvendigvis bedre. Turistbransjen har rett og slett kuttet på standarden og servicen når de har satt ned prisene. Eller funnet opp en rekke latterlige ekstraavgifter som f.eks å ta betalt for vanlig resepsjonsservice.

Konklusjonen er at rumensk sommerturisme står ved samme korsvei som de siste to somrene. Tjenestene MÅ bli billigere og bedre. OG arbeidsgiverne må en gang for alle lære seg å betale sine ansatte anstendig - og ikke minst betale dem i det hele tatt. Utnyttingen av arbeidsvillig ungdom er grotesk ved den rumenske Svarthavskysten.Det har ikke blitt bedre under krisa. Og media er komplett tyst om dette forholdet av en eller annen grunn.
Når dette er sagt, er det en rekke positive faktorer: Den rumenske turisten er blitt kritisk, mer kravstor og godtar ikke lenger slurv og bløff. Siden alle i utgangspunktet baserer seg på innenlandske turister er dette viktig. Servicen og standarden på mellomklassehoteller og pensjonater er blitt vesentlig bedre. Forbrukerrådet i Romania har gjort en kjempejobb for mange i så måte.

Det dukker også opp stadig flere boder med rumenske suvenirer og produkter, selv om MADE IN CHINA dominerer. Men endringene er på vei. Kontrollen av turistbedriftene er bedre, det samme med serveringsstedene - og selv om smøringer dekker over en del av mislighetene, så er forbedringene synlige.

Ideen om at turister bare vil ha en seng, en dusj og en strand er også på vei ut hos de i bransjen som ikek har passert 50. Aktivieter og tilbud for den aktive turist sopper nå opp på samtlige badebyer, ikke minst i Mamaia og Mamaia Nord. Dette vil også ha en positiv effekt på de bedriftene som frakter utenlandske turister hit, det være seg først og fremst tyskere, belgiere, italienere og polakker. Utenlandske turister vil oppleve, ikke bare dorme i sola.

Uansett: DEN RUMENSKE RIVIERA er en perle og vi har en flott sommer på døra. Det hele starter opp om noen dager. Og vi gleder oss og ønsker alle som leser dette EN GOD SOMMER - OGSÅ SOM GJEST ELLER BOSATT I ROMANIA

TURISTMINISTEREN ER FORNØYD MED STRENDENE

 

Den nye turistministeren har vært på lynbesøk på den rumenske rivieraen for å se om hans trulser om sanksjoner hvis de ikke fikk orden på sakene etter hans besøk for en måned siden var blitt fulgt opp. Og som mye annet i Romania: Vil man, så kan man. Etter elendige forfatninger i mars, er nå alt klappet og klart for sommerens sesong som starter neste helg 1.mai. Turistministeren var tydelig imponert over arbeidene som var gjort og sa i Mamaia: Bra jobba, nå er alt klart for sommeren ! - Kritiske journalister sa etter besøket at bare strendene som visste at de skulle få besøk av ministeren var i topp stand, andre er fortsatt under opprydding. En pressetalsmann for turistministeren sa i ettertid som svar på denne kritikken at de med sikkerhet kan si at 90% av strendene er klare for innrykk neste helg.  | RTV

21.4.12

TUSENVIS AV PENSJONISTER KØET OPP FORGJEVES FOR Å FÅ TILBAKE INNBETALT SKATT

Grunnlovsdomstolen ga denne uka kjennelse på at pensjoner på mindre enn 750 lei pr mnd er grunnlovsstridig og at en 5,5% trygdeavgift på minstepensjon derfor er ulovlig. Tusenvis av pensjonister køet opp fredag i håp om å få denne skatten tilbake. Mange desperate, Men forgjeves. Myndighetene drepte alle håp ved å si fredag ettermiddag at pengene ikke betales tilbake fordi dommen ikke hadde tilbakevirkende kraft | RT :

 

19.4.12

NY STORFLYPLASS BYGGES SØR FOR BUCURESTI, MED DIREKTE T - BANELINJER FRA HOVEDSTADENEN OG BYEN GIURGIU

image

En ny flyplass tll  200 millioner euro bygges sør for Bucuresti i Adunaţii Copăceni og finansieres av millionæren  Nelu Iordache som spytter inn 100 millioner euro direkte fra egen lomme. Flyplassen skal være et tilbud til LOWCOST-selskapene og ikke ha de samme store avgiftene som i dag finnes på Otopeni. Iordache eier flyselskapet BLUE AIR og mange ser på prosjektet som “ flyplassen til Blue Air “. Men undergrupper av tyske LUFTHANSA er også involvert i prosjektet.

Det beste er kanskje de direkte t-banelinjene som bygges til flyplassen fra sentrum i Bucuresti og fra byen Giurgiu på grensa til Bulgaria. Bulgarerne støtter også flyplassen siden byen RUSSE i Bulgaria  ikke har noen regionflyplass og det ikke vil bli mer enn 50 km fra RUSSE til den nye flyplassen. Fra Bucuresti blir det 22 km og fra Giurgiu 40 km.

Flyplassen vil ha en rullebane på 3200 meter og det hele skal være ferdig i 2015 |  MER PÅ DENNE RUMENSKE LINKEN

nyflyplass

18.4.12

CLUJ-HACKER DØMT TIL Å BETALE 600000 USD TIL NASA

image

Clujmannen Robert Butyka som er dømt til tre års betinget fengsel for å ha brutt seg inn i datasystemet til amerikanske NASA er av retten i Cluj dømt til å betale NASA 600000 USD i skadeerstatning. Erstatningsdommen kommer etter et sivilt søksmål som NASA reiste mot den 26-årige mannen. Butyka sier at selv om han hadde to liv vil han aldri ha sjanse til å betale en slik sum. Han har anket dommen om erstatning. | RTV

17.4.12

SIGØYNERE SAKSØKER KONGEN , VIL HA 5 MILL LEI I ERSTATNING

Slektningene til de som saksøker Kongen mistet alt da de ble deporterte til tyske KZ-leire eller til Transnistria - en ordre som var signert personlig av Kong Mihai. Søksmålet ergammelt, men sigøynerne tar opp saken igjen nå siden Kong Mihai har fått tilbake alle eiendommene og verdiene sine i Romania
Engelsk link | http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32443-seven-hundred-roma-sue-king-mihai-seeking-5-million-lei-in-damages

 

" BREIVIKSAKEN EN PINLIG OVERDREVEN FORESTILLING "

Radu Banciu er en kjent rumensk TV-personlighet som hver morgen hverdager kommenterer nasjonal og internasjonale nyheter på B1, gjerne i krass og ironisk stil. Tirsdag morgen brukte han mye tid på Breiviksaken i Norge som han mente strider mot vanlige folks rettsoppfatning. Og han ironiserte over Norges rettspraksis.

" Nazisten har drept 77 mennesker og har innrømt forbrytelsene og burde henrettes uten mer PR. Og kan man ikke det pga landets regler burde han sperres inne i en ultraspartansk enecelle på livstid uten altfor mye lys " doserte Banciu. "Breivik derimot er plassert på celle med TV, PC og adgang treningssal "

" Nå skal landet med Europas høyeste levestandard på død og liv vise hvor rettvis og human rettsapparatet deres her og har endt opp med en pinlig og flau pr - jippo for en nazist og massemorder som får gjøre nazihilsner i retten og gråte når han ser egne rasistfilmer " fortsatte Banciu. "

" Hvis rettsaker også skal ha preventive virkninger, så er Breiviksaken et lysende eksempel på hvordan det ikke skal gjøres " avsluttet Branciu på B1. | AOR

16.4.12

TILBAKE TIL NATUREN I GOD HØYDE

En ung mann klatret opp i en heisekran plassert i Bucuresti sentrum litt etter middagstid mandag. Vel oppe monterte han et banner med en bil og en hest - for deretter å kle seg naken. Litt etter vel hele det rumenske pressekorpset på plass og budskapet sikret: Tilbake ti naturen. Karen risikerer bot for demontrasjonen.
LINK RUMENSKhttp://www.adevarul.ro/locale/bucuresti/Protest_inedit-macara_protest_la_inaltime-bucuresti_0_683331828.html

 

15.4.12

DONASJONER BLIR SKATTLAGT I UK ETTER AT FIKTIVE DONASJONER TIL ROMANIA BLE AVSLØRT

image

Det britiske finansdepartementet har bestemt å skattlegge donasjoner over 50000 pund – til sterke protester blant annet fra kirkene i Storbritannia. Bestemmelsen har ligget i skuffen etter at den økonomiske krisen rammet også de britiske øyer, men det er fiktive donasjoner i megaklassen som har fått den britiske regjeringen til endelig å vedta skattlegging- Det er først og fremst donasjoner til Romania som har vært “ fantomoverføringer “  Pengene er overført til Romania og så sendt tilbake igjen – samtidig som avsenderen i UK fikk skattelette for pengene – som altså han eller hun fikk tilbake

Donaţiile fantomă ale milionarilor britanici către orfelinate din România

14.4.12

PRESIDENT MED FRUE FEIRER PÅSKE VED SVARTHAVSKYSTEN SOM VANLIG

image

Romanias president Traian Basescu er opprinnelig fra Constantaområdet og har de siste årene som president feiret påske i Neptun med familien. Statens protokollbolig for Constanta ligger i Neptun.

LYS FRA JERUSALEM

image

Det hellige lyset kommer med fly fra Jerusalem til Romania | VIDEO

DEN RUMENSKE PÅSKEN

image

Det store flertallet av rumenerne feirer påske påskesøndagen med et stort måltid sammen med familien.Man hilser hverandre med ordene " Kristus har stått opp fra de døde " og man skal svare " Ja det er sant, Kristus har stått opp fra de døde "

Påsken i Romania feires med ritualer fra den ortodokse kirke.Påskefeiringen går over en langhelg og avsluttes en uke etter med feiringen av " de gode åndene " der man ærer slekt og venner som er døde.

Langfredag kalles DEN STORE FREDAGEN eller LIDELSESFREDAGEN på rumensk og markerer dagen da Jesus ble korsfestet. Langfredag er ikke en offentlig fridag i Romania.

På påskeaften går folk til kirken for å være til stede ved midnattsmessen. De tar med seg påskekake, egg og kjøtt som blir velsignet av prestene.

Fra og med skjærtorsdag begynner folk å male egg i en rekke farger. Den dominerende fargen er rød, men også andre farger er brukt - gul, grønn, blå og eventuell svart. Dekorerte egg er en viktig del av påskefeiringen, eggene skal spises i løpet av påsken og før man tar av skallet skal eggene kakkes mot andre malte egg som venner eller slektninger skal spise.

Den spesielle påskekaken, kjent som Pasca, skal bakes på skjærtorsdagen. Pasca skal være rund eller rektangulær. Skallene fra eggene som brukes til Pasca skal kastes i nærmeste elv ifølge tradisjonen. Da kan alle gode mennesker langs elva se at påsken har kommet, sier tradisjonen.

I noen regioner (Bukovina, Transylvania) finnes en påsketradisjon som kalles " å vanne ". På påskemandag morgen tar guttene en bøtte med vann og går til husene i nabolaget med ugifte jenter. Hvis de finner noen av de ugifte jentene sovende, skal guttene kaste vann på dem. Jenta vet da at hun skal bli gift om ikke så altfor lenge, og som takk skal hun gi gutten med vannbøtta et dekorert egg eller påskekake.

13.4.12

“ CEAUSESCU VAR INGEN IDIOT NÅR DET GJALDT LANDBRUKSPOLITIKK “

image Romanias landbruksminister Stelian Fuia sa denne uka at diktator Ceausescu ikke var noen idiot når det gjaldt landbrukspolitikk. Hans organisering av landbrukskooperativer var svært vellykket og Romania var storprodusent av landbruksprodukter levert til hele Europa. " Uten å slå samme små enheter til større enten som kooperasjoner eller frivillige samarbeidsløsninger, sløser vi bort ressursene våre " sa ministeren.
Engelsk link | http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/32325-agriculture-ministry-ceausescu-was-no-idiot-with-the-agricultural-cooperative-idea-without-it-we-waste-potential

LOVFORSLAG OM ERSTATNING TIL EIERE AV KONFISKERTE EIENDOMMER

 

En talskvinne for den rumenske regjeringen sier at det ikke er penger i statskassen til å erstatte eiere av eiendommer som ble konfiskerte av kommunistene etter den andre verdenskrig. - Hun sa videre at regjeringen jobber med et lovforslag der staten forplikter seg til å erstatte 15% av verdien på slike eiendommer. Det er alt vi kan klare, er meldingen fra høyreregjeringen til Ungureanu
ENGELSK LINK |http://romaniantimes.at/news/General_News/2012-04-12/20809/Government_says_no_money_to_compensate_former_property_owners_

 

12.4.12

NYE DEMONSTRASJONER MOT ROSIA MONTANA – UTVINNING I BUCURESTI

Det er ingen tilsvarende miljøsaker i Romania enn debatten om utvinning av gull i ROSIA MONTANA. Miljøvernere mener utvinning kan føre til en miljøkatastrofe uten sidestykke i Romania, mens tilhengerne - inkludert president Basescu - mener utvinning er en enorm inntektskilde for landet og skaper etterlengtede arbeidsplasser i regionen. Basescu sitt press på den nye miljøministeren for at han skal gi grønt lys til utvinning, har hisset opp motstanderne av prosjektet på nytt i påskeuken vi er inne i.
RUMENSK LINK | http://www.realitatea.net/rosia-montana-incinge-spiritele-protest-cu-imbranceli-in-capitala-video_932322.html

 

11.4.12

BASESCU MED TORDENTALE MOT REGJERINGEN UNDER EDSAVLEGGELSE FOR NY MILJØMINISTER

Romanias president Traian Basescu hadde mye på hjertet da han ledet edsavleggelsen for den nye miljøministeren Korodi i går. Han hevdet ganske direkte at regjeringen er redd for å sette i verk kontroversielle saker og forlangte at den nye miljøministeren får fortgang i Rosia Montana-prosjektet slik at virksomheten kommer i gang utover forberedelsesstadiet.. " Romania har ikke lenger andre ressurser for å skape arbeidsplasser enn å utnytte de ressursene som foreligger " sa Basescu.
http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32275-bsescu-vrea-aviz-pentru-roia-montan-nu-mai-avem-resurse-pentru-locuri-de-munc

10.4.12

PRINS HARRY IMPONERT OVER RUMENSK NATUR - OG LITT TIL

 

Den britiske prins Harry ferierte tre - fire dager i Transilvania og likte oppholdet. LINK |http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32245-prince-harry-impressed-by-romanian-scenery-he-drank-palinca-and-slept-on-wooden-bed-with-straw-mattress

 

IKKE HYGGELIG MED HØY BJELLEKLANG

En noe uvanlig sak har kommet for dagen i Alba, naboene til kirka har anmeldt sognepresten for å ringe altfor høyt med kirkeklokkene - under paragrafen "lydforurensing "
Video på linken |http://www.adevarul.ro/locale/alba_iulia/Scandal-Alba-Vecinii-FOTO-VIDEO_0_679732320.html

 

AVTALE MED KANADISK SELSKAP OM PRIVATISERING AV KOPPERDRIFT MISLYKKES

Regjeringens forhandlinger om privatisering av rumensk koppergruvedrift med det kanadiske selskapet ROMAN COMPANY er avsluttet uten vellykket resultat. - Forhandlingene med dette selskapet blir ikke gjenopptatt, heter det i en pressemelding fra den rumenske regjeringen. - " Vi er på søk etter seriøse partnere " sier en talsmann for det rumenske handelsdepartementet. Media og opposisjonspolitikere har kritisert regjeringen for å forhandle med ROMAN CAOMPANY som har vist seg å ha en rotete eierstruktur.


http://romaniantimes.at/news/Business/2012-04-09/20755/Copper_deal_falls_trough_

 

PRESIDENTPROTEST: NEDERLANDSK AMBASSADØR HAR VENTET PÅ AKREDITERING I MÅNEDSVIS

 

Forholdet mellom Romania og Nederland er svært dårlig og tar også nå formaldiplomatiske former: Basescu sier han ikke har tid til å motta ny nederlandsk ambassadør slik at denne kan bli akreditert. Nederlandske politikere har bedt den nederlandske regjeringen protestere og gjøre noe i saken i forhold til Romania.
http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/32239-romania-netherlands-on-brink-of-diplomatic-scandal-romania-postpones-accreditation-of-dutch-envoy

 

9.4.12

MACOVEI SIER DEPUTATER HAR GÅTT OVER TIL USL FORDI DE VIL VÆRE PÅ VINNERSIDEN HVIS DE FÅR STRAFFESAKER


Den tidligere justisministeren sier hun tror folk ikke har tiltro til politikere som skifter parti over natta. Hun sier også at folk forstår det er andre motiver enn de politiske som ligger bak. " Flere vet at de får straffesaker mot seg " sier Macovei, " og derfor bytter de side til den siden som de tror kan beskytte dem hvis de har regjeringsmakten" Hun sa i det samme intervjuet på RTV at disse holdningene avslører de alvorligste problemene i rumensk politikk anno 2012. | Realitatea TV


Det er også politikere i mottakergrupperingene som ikke er begeistret over rømlingene. Ludovic Orban i PNL sa i forrige uke at han med mange ikke har tlltro til folk som har stiftet og jobbet 20 år i et annet parti. I PSD har flere hevet stemmen mot Ponta og sagt at flyktninger fra andre parti ikke automatisk får tillitsverv som nå, men heller må jobbe sin vei opp som andre. | AOR

 

8.4.12

RTV OG SMURD MED AKSJON FOR Å BEDRE HELSETJENESTEN FOR BARN OG UNGE I DELTAET

 

Mange av de som bor ute i Deltaområdet mangler drikkevann i huset og kloakksystem. Samtidig er avstandene til lege og helsetjeneste lange og tidvis kompliserte, hvis det i det hele tatt finnes lokalhelsetjeneste. REALITATEA TV og SMURD går nå sammen i en aksjon for å rette på disse forholdene i denne rumenske turistperlen.

http://www.realitatea.net/in-realitate-esti-mai-bun-continua-de-paste-in-delta-dunarii-video_930518.html

 

7.4.12

USL VIL IKKE HA NOE MED BASESCU Å GJØRE

 

USL har hatt kongresser i dag og i forkant ble de tre partnerne enige om å forby et hvert samarbeid med Basescu.
Morsomme tunger sier at det blir i så fall vanskelig om USL vinner valget for det er presidenten som formelt utnevner statsminister.

CRIN OG VICTOR I TOSPANN FOR ROMANIA


http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/32172-psd-pnl-and-pc-hold-congress-ponta--official-candidate-for-pm-antonescu-backed-for-president

 

SKAL DET VÆRE EN T-SKJORTE FRA PONTA?

Eller en kake fra PDL og Basescu? Eller en matvarekupong fra Antonescu? Eller leker til barnehagen fra det konservative partiet? Eller en flaske vin fra Vadim Tudors gjeng? Eller et par eurosedler fra Gigi Becaili? Gled eder, nu kommer valgsirkuset også til din by!
Mer om festlige tider i vente: |http://www.evz.ro/detalii/stiri/vine-circul-in-orasul-tau-pomenile-electorale-incep-sa-curga-975643.html

 

NY ADOPSJONSLOV: BARN SKAL FÅ VITE AT DE ER ADOPTERTE SÅ TIDLIG SOM MULIG

Loven sikrer også kunnskap om og om mulig kontakt med biologiske foreldre. Ventetiden på å adoptere skal reduseres fra et år til tre måneder, og rumenere i utlandet likestilles med de som bor i landet. 67000 barn i Romania venter på adopsjon og sist år ble bare 1000 gjennomført pga et kronglete byråkrati som nå den nye loven har som hensikt å fjerne | RTV

 

6.4.12

LANDBRUKSMINISTEREN SKRYTER AV BUCOVINA

Romanias nye landbruksminister sa i Suceava i dag at Bucovina er Romanias hovedstad for bioprodukter og tradisjonell mat. MADE IN BUCOVINA er et kvalitetsmerke Romania kan være stolt av - sa ministeren

LINK: http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32137-stelian-fuia-bucovina-is-the-countrys-capital-of-bio-products

 

6 SKADET ETTER EKSPLOSJON PÅ OLJERAFFINERI

6 personer er brannskadet etter en kraftig eksplosjon på oljeraffineriet i Brazi ved Ploiesti. Eksplosjonen ble ikke etterfulgt av brann. Eksplosjonen fant sted i en kanal der det ble gjort vedlikeholdsarbeid.

LINK: http://www.realitatea.net/explozie-la-rafinaria-brazi-sase-persoane-ranite_930652.html

 

KONTROLLERT STENGING AV EN REAKTOR I CERNAVODA

Avdelig 2 ved kjernekraftverket i Cernavoda er stengt etter at det ble oppdaget en feil ved kontrollsystemet som regulerer kjølevannet i reaktoren. Ledelsen sier at stengingen er udramatisk men gjort av sikkerhetsmessige årsaker. Alt skal være tilbake i normal drift søndag ettermiddag, sier ledelsen. Kjernekraftverket i Cernavoda produserer rundt 20% av elkraften i Romania

 

FØDT NESTEN UTEN TARMER, FÅR OPERASJON I USA

Lille Andrei er bare åtte måneder - men har bare lagt på seg 1 kilo etter fødselen. En operasjon som kan redde livet til Andrei er umulig i Europa, men utføres på visse sykehus i USA. En artikkel om korrupsjonen på rumenske sykehus referert i AP hadde et bilde av Andrei, og dette bildet vakte interesse over hele kloden. Bildet ble tatt i forbindelse med en rumensk lege som sender barn til behandling og operasjoner i Italia fordi rumenske leger ikke vil behandle hvis foreldrene ikke betaler under bordet. RTV skriver at Andre indirekte ble reddet av korrupsjonen ...

http://www.realitatea.net/caz-cutremurator-andrei-bebelusul-salvat-de-coruptia-din-spitalele-romanesti_930374.html

DLAF GRANSKER MAZARE SIN BRUK AV EU - MIDLER

Kontrollorganet for bruk av EU-midler i Romania har startet gransking av Constanta sin ordfører RADU MAZARE etter at avisen EVZ har avslørt hvordan Mazare har brukt penger til å bygge ut og renovere hoteller under dekknavn, seinest HOTEL FLORA i Mamaia

LINK | http://www.evz.ro/detalii/stiri/off-shore-ul-cipriot-al-lui-mazare-anchetat-de-departamentul-antifrauda-975426.html

5.4.12

SJELDEN STORAKSJON PÅ SENTRALJERNBANESTASJONEN MED PÅFØLGENDE DESINFISERING

Sektorpolitiet rundt GARA DE NORD i Bucuresti fjernet i dag uteliggere og tiggere ved jernbanestasjonen. De husløse ble kjørt til sosialsenter og tiggerne bøtlagte og kjørt hjem. Gatehundene ble fanget inn og plassert i en bykennel. Deretter desinfiserte man hele området. Uteliggere som har etablert seg i rønner og telt i nærområdene ble også fjernet. " Vi vil gjenopprette sikkerheten og trivselen rundt stasjonen " sier sjefen for sektorpolitiet.

LINK | http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32106-oamenii-strzii-din-zona-grii-de-nord-ridicai-de-poliia-local

JEFFREY FRANKS SLUTTER SOM HOVEDANSVARLIG FOR ROMANIA, FMI SETTER INN EN NEDERLENDER I STEDET

Romanias mest innflytelsesrike utlending de siste tre årene, amerikaneren JEFFREY FRANKS slutter på overtid, og FMI setter inn en nederlender som hovedansvarlig for Romania. Det er neppe en godt signal for regjeringen i Bucuresti siden forholdet mellom Nederland og Romania er mer enn kjølig for tiden.
http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/32103-jeffrey-franks-no-longer-imf-chief-negotiator-for-romania-he-will-be-replaced-by-dutch-expert

INNA TJENER AKSEPTABLET; KONSERTER BARE I UTLANDET

Inna er Romanias mest kjente popstjerne pt, men også den rumenske artisten som tjener mest.

http://www.click.ro/vedete/romanesti/inna-bani-doua-saptamani_0_1370863033.html#

UNGUREANU VIL HA FORKLARING PÅ HVORFOR DET IKKE ER DRIFT ALLEREDE I ROSIA MONTANA

MRU har i møte med sine ministre forlangt å få forklaring på hvorfor det ikke er kommet i gang drift i ROSIA MONTANA, " siden det ble foreslått allerede i 1997 ". En noe forvirret miljøminister svarte at " Rosia Montana er en never ending story " og at det er mange forhold som må avklares mht sikkerhet. MRU mente at sikkerheten er sikret og vil ha drift så snart som mulig.
Motstanderne av ROSIA MONTANA er forbannet over statsministerens utspill og sier at statsministeren mangler respekt for natur og lokalmiljø i området - og kan ikke ha fulgt med i debatten som har rast om dette prosjektet i hele vinter. | AOR

LINK | http://www.bucharestherald.ro/economics/40-economics/32054-ungureanu-demands-ministers-to-explain-why-the-rosia-montana-project-ran-into-huge-delays

PDL SIN BORGERMESTERKANDIDAT PRIGOANA LOVER FELLESHUND-FIKS PÅ ET HALVT ÅR

Sterilisering, adopsjoner, hundesentre og injeksjoner av aggressive hunder og 10 lei til hver som bringer inn en løshund.....og voila så er gatehundproblemet i Bucuresti løst på seks måneder - sier Prigoana

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32091-good-bye-dog-catchers-prigoana-well-solve-the-problem-in-six-months-well-pay-5-lei-for-every-dog-brought-in

 

image

http://www.bucharestherald.ro/dailyevents/41-dailyevents/32074-pdl-supports-euthanasia-of-aggressive-dogs-more-than-187-million-euro-spent-on-treatment-for-bites-in-four-years

4.4.12

ROMANIAS EUROVISIONBIDRAG 2012 ALLEREDE MEGAHIT I HJEMLANDET

image

Mens Romanias bidrag ifjor ble oversett både av media og publikum er årets bidrag nummer en på alle listene kun en måned etter å ha vunnet den nasjonale finalen. Så uansett hvordan det går for Mandinga i Baku ser det ut til at gjengen har funnet tonen - og inntekter for årene som kommer.



REGJERINGEN BEVILGER EKSTRAPENGER TIL KOMMUNENE I VALGÅRET

Regjeringen MRU bevilget tirsdag 150 millioner euro til kommunene. Kommunene i Romania sliter med mange oppgaver og reduserte budsjetter. Media tror de fleste pengene vil gå til PDL-styrte kommuner siden det er et par måneder til lokalvalgene, noe talsmannen for regjeringen avviser. Han sier midlene skal gis til gode prosjekter, ikke partifarger.
LINK | http://romaniantimes.at/news/General_News/2012-04-03/20658/Cabinet_disburses_some_148_mn_Euros_to_municipalities

CHEVRON HAR INGEN HEMMELIGHETER

image

Det amerikanske selskapet CHEVRON går i dag ut i media med en rekke pressemeldinger. De hevder at de aldri har hatt noe mot å offentliggjøre kontraktene for utvinning av skifergass i Barlad og i Constantaregionen. Derimot påstår selskapet at den rumenske regjeringen ville holde det hele hemmelig. Chevron backer også delvis ut fra prosjektene ved å si at de gir alle utvinningsplanene en prøvetid på fem år - der analyser og forsøk er eneste aktivietet i det nevnte områdene. LINK

EP MACOVEI: ROMANIA KOMMER INGEN VEI HVIS VI IKKE FJERNER KORRUPSJONEN I RETTSSYSTEMET

Tidligere justisminister Monica Macovei går i dag sterkt ut mot det rumenske rettsvesenet og sier at Romanias problem nummer en er korrupte dommere. – “ Så lenge rike og innflytelsesrike kan manipulere sin vei gjennom rettssystemet ofte i årevis - vil det rumenske samfunnet verken bli bedre eller mer rettferdig. Og den politiske klassen vil aldri bli bedre og dyktigere - og aldri serve folket som har valgt dem “ - sier Macovei
ENGELSK LINK: HER

3.4.12

"MARGINALISERT, DISKRIMINERT OG UTSTØTT "

PROTV refererer til en rapport fra Amnesty International om Europas 10 - 12 millioner roma som sier at situasjonen for denne etniske gruppen er verre enn noensinne, og IKKE bare i Øst-Europa, men i Vest - og Nord-Europa også. Levestandarden er totalt sett den laveste blant alle minoriteter, utdanning og sosial innflytelse er på laveste nivå. I Irland er gjennomsnittsalderen for en roma 15 år lavere enn for en irlender. Situasjonen er verst i Republikken Moldova der 59% av roma lever unner sultegrensen og i Slovakia der 2/3 av romabarn er i institusjon. Romania har 1,2 millioner Roma. | PROTV
http://ro.stiri.yahoo.com/amnesty-international--situa%C8%9Bia-romilor-este-mai-proast%C4%83-ca-oric%C3%A2nd-.html

LANGHELG I BUCUREST

LANGHELG I BUCUREST
Spesialtilbud for grupper | TURER

Romania | in limba Norvegiana | Turisme | Kultur | Media | Politikk | News

Overskrifter i rumensk presse de siste dagene

Rumensk vin i Norge

Rumensk vin i Norge
. Nå er det mulig å kjøpe rumensk vin i Norge. Vinen kjøpes på bestilling på websiden til Vinmonopolet. SuntVinuri er den største importør av rumensk vin i Norge.. Se utvalget ved å klikke bildet over.

ARKIV - INNHOLDSLISTE FØRSTESIDEN

Har du tips, meninger? Kontakt oss, klikk bildet under

TURIST I ROMANIA

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren