Bun venit

Bun venit
ROMANIA| LANDSKODE: RO | PREFIX: + 40 | VALUTA : RON | FOLKETALL 22 MILL - 3 MILL BOR UTENLANDS | DEM.REPUBLIKK 1990 | HOVEDSTAD BUCURESTI 2,2 MILL

31.3.12

PDL SIN OFFISIELLE KANDIDAT TIL BORGERMESTERVERVET I BUCURESTI ER LANSERT

Silviu Prigoana er født i 1963 og er en kjent rumensk businessmann og politiker. Han var med å stifte Realitatea TV og eier nå flere aviser og radiostasjoner, også en TV-stasjon for rumenere i USA. Han meldte seg ut av PDL i 2010 for seinere å melde seg inn igjen seinere på året.
Lokalvalgene i Romania er 10.juni 2012 og varer bare en dag.
Link: Rumensk link

NY BOC-TABBE OPPDAGET AV DEN NYE REGJERINGEN

image

DEMONSTRANTER MENER GASSUTVINNING SETTER HELE DEN RUMENSKE KYSTEN I FARE

Flere hundre demonstrerte i går utenfor Miljødepartementet i Bucuresti mot utvinning av eksplosiv gass på den rumenske Svarthavskysten. Planene om å etablere gassfelt utenfor badebyene VAMA VECHE og COSTINESTI er svært omdiskuterte, først og fremst fordi gassen som utvinnes krever enorme sikkerhetstiltak da den eksploderer i direkte møte med luft. Det amerikanske selskapet som har fått lisens på utvinning er heller ikke populær: " ØDELEGG DERES EGET LAND, IKKE VÅRT " var en av de mange parolene. | RTV

30.3.12

BORGERMESTER SUR PÅ ORGANISASJON SOM VIL STERILISERE GATEHUNDER

evz.ro

FYLKESMANNEN I CLUJ BER TRANSPORTMINISTEREN TREKKE SEG

Transportminister Nastase har overfor EU skissert opp europatraseene for vei og jernbane i Romania - og har inkludert Targu Mures, men hoppet over eller rettere sagt gått utenom Cluj Napoca. Bare flyplassen i Cluj er definert av ministeren som sentral Europaknutepunkt. Fylkesmannen ber ministeren trekke seg og sier han vil klage til EU, til PDL, til regjeringen og alle instanser som har med saken å gjøre. "Europatraseene " blir automatisk tildelt betydelige EU-midler til utbedringer og vedlikehold. | B1

FOT FUNNET I KOFFERT PÅ OTOPENI

Denne uka i Romania | MØKKAKANALER OG KORRUPTE DEPUTATER

Møkkakanalen OTV skal stenges, og vi burde glede oss. Det gjør vi vel også, - voldtekter, sjalusidrap, stjernetydere og overtro mikset sammen med endeløse monologer fra eieren Dan Diaconescu og hans disipler er mer enn pyton. Vi snakker om mediapyton.

Problemet er bare at det er flere andre kanaler som også burde stenges - hvis man skal legge samme kvalitetskrav til grunn og ikke kan bruke zappe - knappen og skanne seg videre til en bedre og annen kanal. Antena 3 eller Romania TV for eksempel, - mer edukat i formene, men så ensidig fordummende og manipulerende at OTV blir en ok tabloidavveksling. - Skal det først være gæli så får man tillate hele bølingen i totalfrihetens navn og satse på at TV-titteren er oppegående og kan sile. Det har vist seg tidligere. Ingen har brydd seg om nyhets - TV - egoene når de har stemt ved presidentvalg eller folkeavstemminger for eksempel.

Safarideputateen Boldea kom seg fort hjem igjen fra Kenya - eller var det Kongo? Trolig hadde han tenkt å forsvinne inn i jungelen, men da privatpengene ble konfiskert og brumlepresident Basescu truet med selv å hente ham hjem - dukket han opp selv på konsulatet i Nairobi.

Konsulatsjåføren kjørte han til flyplassen og han tok selv flyet til Amsterdam der han ble liksomarrestert formelt - før han ble ordentlig arrestert ved ankomst Romania. Alt mens alle nyhetskanalene fulgte flyet hans på GOOGLE-map minutt for minutt. Nå er mediaballet over og Boldea gråter under avhør i retten. Deputaten gråter sikkert over alle de vanlige menneskene han har lurt i Galati, også de uteliggerne han brukte navnet til for å karre til seg eiendommer og selge offentlige monumenter i hjembyen.

Men som OTV, så er Boldea ikke alene - og det er teknisk sett urettferdig at de bare tar han. Adrian Nastase f.eks fikk immunitet i motsetning til Boldea - og han er en enda større luring. Ok han var ikke i Kenya, men trikset med affærer i Kina i tillegg til hjemlandet. Og det er flere, en hel bråte som har dosarer og som lever i beste og enda bedre velgående.
Også herr Frunzaverde som rømte fra PDL til PNL - har i flere år hatt korrupsjonsmistanker mot seg. Nå føler han seg overvåket. Derfor føler han seg hjemme i USL. - Boc kalte han forræder. Hva folk kaller Boc skal vi ikke sitere her. At han ikke har forsvunnet for godt fra rumensk toppolitikk ennå, forteller mer enn nok om partiet han leder, PDL.

Ellers venter vi på sommeren, har plantet blomkål i hagen og klippet druebuskene på skikkelig rumensk vis.
Ha en velsignet langhelg.

29.3.12

MACOVEI TAR OPP KONKRETE KORRUPSJONSSAKER I SELVE EU

image

Tidligere justisminister Monica Macovei er kjent for å bekjempe rumensk korrupsjon, men nå tar hun bladet fra munnen også i selve EU og peker på en rekke EU-byråer som driver med interessekonflikt. Blant annet lufter hun ut forholdene rundt et Københavnkontor. Saken er pinlig for de i EU som ensidig har kritisert Romania og som nå befinner seg i samme bås som adressatene for kritikken. | LINK ADEVARUL

HØYESTERETT BEGRUNNER SIN DOM I EN AV SAKENE MOT TIDLIGERE STATSMINISTER ADRIAN NASTASE

“ Adrian Nastase “ er selve personifiseringen av korrupsjon på høyt plan i Romania, – dette skriver Høyesterett i en motivering for dommen på 2 år i TROFESAKEN mot Nastase. – Det er viktig å sette ned foten for alle typer korrupsjon på alle nivå, slik at den politiske eliten forstår at snusk, bestikkelser og egenvinning ikke lenger er lønnsom virksomhet i Romania – heter det videre.

Som i alle saker og dommer mot seg, har Adrian Nastase anket sakene inn i siste instans og de ruller nå på sjuende året i det rumenske rettsapparatet. Han er tidligere også beskyttet av immuniteten han har som deputat i det rumenske parlamentet. I motsetning til rømlingen Boldea gikk et flertall den gang inn for å beskytte Nastase ved å ikke frata han immunitet, noe bare parlamentet kan gjøre ved votering. LINK ADEVARUL

28.3.12

JORDSKJELV I PDL: VISEPRESIDENT GÅR OVER TIL PNL OG TAR MED SEG 45 ORDFØRERE OG TRE ANDRE DEPUTATER

image

Visepresident SORIN FRUNZAVERDE melder seg ut av PDL og inn i PNL. Han stiller som kandidat til fylkesmannsjobben i Caras Severin som medlem av USL og ikke regjeringspartiet. Og han tar med seg 45 ordførere og tre senatorer. Dette var gårsdagens andre sjokk for PDL etter at Slatinas borgermester meldte seg ut av partiet tidligere på dagen.

FRUNZAVERDE har vært en av sliterene og grunnpillarene i PDL  - og har deltatt i oppbyggingen av partiet. Han skal være svært frustrert over at Basescu velger ikke- medlemmer som statsministere og mener partiet er overlatt i skyggen. Han skal også ha ment at Boc satt altforfor lenge som statsminister.

Nåværende statsminister Ungureanu er uavhengig - og det faktum at Basescu spurte Victor Ponta om å danne regjering etter Boc skal ha opprørt mange av veteranene i partiet, spesielt Frunzaverde. Frunzaverde mener også at PDL har forsømt de lokale myndighetene budsjettmessig.

Mens flere PDL-ere har valgt å overse utmeldingen , sier Udrea rett ut at utmeldingen til Frunzaverde er et kraftig slag mot partiet. | RTV | TVR | NEWSIN

27.3.12

BUCURESTI: 60000 REGISTRERTE LØSHUNDER I BYEN, 6500 SKAMBITTE MENNESKER SISTE ÅR

image

Avisen EVZ skriver at over 6500 mennesker i Bucuresti ble angrepet og skambitt alvorlig av løshunder sist år. Verst var det i 2010 da over 13000 menneser ble bitt i Bucuresti.
Det er 60000 registrerte gatehunder i Bucuresti, men man regner med at med uregistrerte hunder kommer tallet opp i 80000. Man regner med at antaller hundeflokker er 7000 - i og med at gatehundene stadig mer opptrer i horder.

Veterinærer antar tallet løshunder i andre rumenske byer til å være 150000. Ca 1000 blir lettere eller alvorlige bitt i hver by gjennom et år. Siste to dødsfall er en gutt fra Suceava på fem år og en 70 år gammel kvinne fra Satu Mare.
Å plassere en løshund i en felles kennel koster 376 lei pr mnd. Med mellom 20000 og 60000 løshunder kan man regne hva dette vil koste hovedstaden og sette dette opp mot andre tiltak byen trenger. Hlesesystemet belastes også med mange utlegg til RABIA-vaksiner og behandling ellers.

Å gi en løshund en avlivingsdose koster halvparten av månedsutgiften inkludert kremering. Allerede en lov fra 2002 gir de lokale myndighetene lov til å avlive gatehunder.

Regjeringen med PDL i spissen fikk gjennomført en ny lov i 2011 som pålegger kommunene å ta inn løshunder, oppbevare dem i senter i forsøk på å finne eiere og deretter avlive dem hvis dette ikke lykkes.
Loven er anket til Høyesterett av PNL og PSD etter at disse adopterte slagordene til utenlandske og rumenske dyrevernere som demontrerte utenfor parlamentet og kalte loven " inhuman "

Løshundloven som tilsynelatende de fleste var enige om, har blitt innenrikspolitisk verktøy siden det er valgår . Loven ble også brukt i utlandet for å fortelle hvor "grusom Basescu og hans regjering er " siden dette passet inn med protestene fra dyrevernere i Nord- Europa.

Inntil videre er det meste stand-by. Lokale myndigheter kan avlive løshunder hvis de har penger og trosser utenlandske protestanter, Høyesterett avventer med kjennelse over en ny og strengere lov, protestene fra utlandet fortsetter og pengegaver til rumenere som plutselig også er blitt dyrevernere fortsetter, hundene roamer fortsatt i gatene og doktorene bestiller mer anti-rabavaksine.
RP

25.3.12

INDIGNERT TURISTMINISTER PÅ BEFARING PÅ DEN RUMENSKE RIVIERA

Turistminister Cristian Petrescu har vært og inspisert de rumenske badebyene i helgen, kan Cuget Liber fortelle. Han var lite imponert over den kommunale innsatsen for å rydde opp etter vinterherjingene. Flere steder var ingen ting gjort, enda Turistdepartementet har kontaktet alle i forkant og lovet å hjelpe til med midler. De mest kritiske utbruddene fra ministeren kom i Mangalias Saturnområde og i Eforie. " Dette er ikke badestrender, men skrotplasser " sa ministeren. Som samtidig forlangte full pakke i ryddingen fra nå av slik at sesongstart 1.mai blir bra. | CL

" HELSETILSTANDEN TIL DET RUMENSKE BANKVESENET ER GOD "

image Presidenten i Den rumenske bankforeningen sier at alt står bra til i det rumenske bankvesenet. Uroen rundt lavere lei forhold til euro er ubegrunnet, sier han. - Det er ikke noe angrep på rumensk valuta, men en markedsmekanisme. Rumensk bankvesen er i omstilligsfase og færre antall banken kan være et resultat. Presidenten mener også at Romania må venne seg til en mer dempet investeringsflom.

LINK

24.3.12

TUSENVIS AV RUMENERE KOMMER SEG IKKE UT AV SYRIA

Rumensk UD har oppfordret alle rumenere som bor i Syria om å forlate landet. Det er estimert over 14000 rumenere i det borgerkrigsherjede landet. Nå skal flere tusen vente på grensen mellom Syria og Tyrkia. 4 rumenere er rapportert skadet i krigshandlingene.

| REF http://www.evz.ro/detalii/stiri/14000-de-romani-captivi-pe-frontul-sangeros-din-siria-973238.html

23.3.12

STORDEMONSTRASJON MOT UTVINNING AV SKIFERGASS I BARLAD

5000 av Barlads 44000 innbyggere tok til gatene i går i protest mot planene om utvinning av skifergass i sonene rett utenfor byen. Protestene retter seg mot sikkerheten og miljøkonsekvensene folk mener utvinningen vil påføre hele byen. Motstanden mot utvinning av skifergass støttes av lokalpolitikere, kirke og alle sosiale lag i byen. | Barlad Online | RTV

MYNDIGHETENE VET HVOR DEN RØMTE DEPUTATEN ER

Det kommer nå fram at DNA har overvåket deputat Boldea i lengre tid også når han forlot landet. Ifølge statsadvokaten forlot ikke Boldea landet ulovlig fordi immuniteten ennå ikke var hevet på hans person i nasjonalforsamlingen. Det er utstedt arrestordne på han internasjonalt i ettertid - og retten har tatt beslag i alle hans verdier.

Statsadvokat Codruta sier hun vet hvor han befinner seg og at hun regner med at han kommer tilbake til Romania når rettsaken skal opp - eller tidligere. Media seir myndighetene vil ta alle penger og verdier fra deputaten og dermed tvinge han til hjemreise dersom landet han befinner seg i vanskeliggjør arrestasjon.

Boldea skal ha kjørt egen bil til Bulgaria, derfra med bil til Tyrkia. Fra Tyrkia skal han ha tatt fly til Libya, Tunisia eller Algerie - og muligens fløyet videre til Sør-Afrika. | EVZ | TVR | RTV

" VI TJENER DOBBELT SÅ MYE PÅ EN RUMENSK TURIST SOM EN UTENLANDSK TURIST "

"Utenlandske turister pruter og klager på alt mulig og skal ha det billigste, en rumensk turist tenker ikke på pengene og stiller ikke kvalitetskrav i utide "- dette sier Murad - presidenten i turistbedriftenes bransjeorganisasjon til PRO -TV.
" Derfor vil vi ikke ha utlendinger, men rumenske turister. Vi tjener dobbelt så mye på en rumener som en utlending" - fortsetter han.

Han er dermed enig med borgermesteren i Constanta som sier han ikke vil ha charterturister på arbeiderklassebudsjett fra Skandinavia og England, men rike russere og arabere i Mamaia.
Murad skylder videre på at momsen i Bulgaria er 9% og i Romania 24% i Romania - dermed velger utenlandske turister Bulgaria. Det er billigere for turistene og Bulgaria tjener på det store antallet turister. Romania " trenger ikke" disse utlendingene på charterferie fordi rike rumenere sørger for at driften går på de ulike hotellene som er i klasse tre og oppover. Han snakker dermed for de store hotellene, og trolig de som finnes i Mamaia. Og slik han formulerer seg, virker det som det hele er opp og vedtatt i bransjen.

PRO - TV sin kommentar til denne holdningen fra den rumenske turistbransjen er svært kritisk - og kaller det EN NØKKEL TIL KONKURS FOR RUMENSK KYSTTURISME. - Det er ganske utrolig og arrogant - skriver nettsiden til TV-stasjonen. - Turisme er ikke bare snakk om bedrifteieres egen økonomi, men om et lands image, kultur og ikke minst omsetningen i de ulike lokalmiljøene som hotellene er en del av - sier stasjonen. - Et land skal ha plass og tilbud til alle typer turister for å bli en turistnæring som sprer inntekter og jobber til alle i lokalsamfunnet.
Mens bransjen fikk kontinuerlig kjeft av tidligere turistminister Udrea - som maste på at bransjen måtte BLI BEDRE OG BILLIGERE, - går nå bransjen ut uten sjenanse - med en ny turistminister som sier at " bransjen vet best "
....................................................................

  • RP | KOMMENTAR | - ROMANIAREISER.com har vært opptatt av rumensk turisme siden 1991,og det er trist at bransjens ledere i 2012 går ut med utsagn som dette. Trist, men ikke uventet. Denne arrogante og inkomptente holdningen har preget rumensk turisme hele veien siden århundreskiftet. Mens Bulgaria har sluppet til spesielt tyske investorer som kan sakene sine, stenger rumensk hotellmafia utlendinger ute på investorsiden for å kunne kontrollere alt internt.
    Og Murad har muligens rett for mht store Mamaiahoteller: De få , men søkkrike rumenske turistene holder liv i hotellene det er snakk om.Turistpresident Murad snakker neppe for hele bransjen. Det er mange småhoteller som strever med å få endene til å møtes. Og de ønsker utenlandske turister i sine hjemmekoselige miljøer. Men så lenge bransjen tenker som sin leder vil det ta tid. Uendelig lang tid.

FRA FACEBOOK OM DETTE :

  • Asle Runar Borgersen Jeg forstår godt at enkelte innen hotellbransjen ikke vil ha utenlandske turister som stiller krav.. De vil helst drive sine hoteller fullstendig uten service, med sure medarbeidere som det ikke skal stilles krav til. Rumenere er kanskje ikke vant til bedre, mens utenlandske turister er bedre vant og stiller krav - både til standarden og ikke minst serviceinnstillingen....noe som enkelte rumenere som jobber der er fullstendig blottet for

  • Romaniaposten Det er lett å være enig i dette med service. Den er til tider komplett fraværende på enkelte hoteller, selv om det er himmelsk nå i forhold til det man kunne oppleve på midten av 90-tallet. Men det er IKKE SERVICEN som er årsaken til problemene, det er HOLDNINGEN TIL EIERNE. Holdningen de har til utlendinger, men også TIL SINE EGNE ANSATTE. Mange får ingen opplæring, det finnes ikke personalmøter eller en felles arbeidsstrategi. Og enda viktigere:De jobber på luselønn, hvis de i det hele tatt får den utbetalt. Har du vært blid og serviceinnstilt tidlig på sesongen, skal det noe til å smile i august når du skjønner du ikke får hele lønna di og at du har blitt utnyttet hele sommeren - uten å kunne si opp fordi du også har satt deg i gjeld. Udrea sa at 60% av bransjen driver uprofesjonelt og uansvarlig, og det er neppe en overdrivelse. Rumenske hotelleiere har kun et mål: Stor fortjeneste på kortest mulig tid, koste hva det vil for ansatte og gjester.

  • Asle Runar Borgersen Ja det du skriver her dekker vel det meste. Romania har en lang vei å gå.

  • Oddvar Kilane Helt enig med beskrivelsen din Torgeir, men skjønner at rumenere som alle andre turistland er drittlei nordmenn som er mer opptatt av å klage på bagateller enn å nyte ferien sin. Ikke alle rumenere liker at vi nordmenn sier non stopp at i Norge gjør vi sånn og sånn.

  • Romaniaposten Nei, det er en annen side. Du har et godt poeng der. Det ikke mange år siden Reiselederen og Apollo sendte horder med Harstaddollarturister som satt i Mamaia eller Saturn og klaget på absolutt alt fra første stund. Lett dandert med alkoholisert rør om at verdens vakreste,beste, mest intelligente og perfekte land er NORRVEI med deres besserwissende innbyggere. Folk som bare reiser til utlandet for å få overbevist seg selv om hvor fantastisk de har det hjemme, kan jo bli nettopp der: Hjemme.

     

22.3.12

ROMANIA OG BULGARIA ER IKKE ENIGE OM HVOR STATSGRENSA MELLOM DE TO LANDENE GÅR PÅ SVARTHAVSSOKKELEN

Utsiktene til store inntekter fra olje og gass i Svarthavet har ført en delikat sak på bordet i det rumenske UD: Man har aldri formelt gått opp grensen på sokkelen mellom de to landene i en spesiell sone som utgjør dagens geografiske grense. Man har ikke signert noen endelig avtale og derfor er nå deler av sokkelen gjenstand for en konflikt mellom de to landene.

http://www.realitatea.net/diaconescu-romania-i-bulgaria-au-un-litigiu-privind-frontiera-de-stat_924982.html

21.3.12

LISENSENE FOR SOMMERSESONGEN I FOKUS

image

 

Radio Constanta sier at lisensene for sesongen 1.mai - 1.oktober i turistnæringen ved Svarthavskysten ble avsluttet før helga. Mest populær var Mamaia der hele 60 ulike bedrifter fikk løyve til å drive sesonghotell, terasse eller strandbar. Nummer to var Eforie Nord der omtrent halvparten i antall fikk lisensene sine.

Lisensene skal nå være koordinert i et formalisert samarbeid med rådhusene og Turistdepartementet, men det er ingen som tror at lisensene som er fordelte er endelige. Mellommenn, lokale kontrollanter og kronglete lokalregler har alltid skapt debatt og grobunn for en omfattende lokal korrupsjon.
Turistministeren sier derimot at denne sommeren skal det ikke forekomme uregistrert næringsvirksomhet på kysten. Denne selvsikkerheten backer han opp med planer om en omfattende kontrollvirksomhet fra statens side gjennom hele sommeren - også av lokale myndigheter som har "gitt egne løyver " på si.

Mest provoserende for mange lokalt er forbudet mot "cazare " som juridisk har vært lov i flere år, men som aldri har blitt håndhevet utover noen gobiter for lokalpolitiet. Turistdepartementet sier at alle som leier ut rom ved kysten og ellers må registrere seg og betale skatt, hvis ikke risikerer de bøter i megaklassen og det som verre er: Prosess penal. Enda strengere skal det reageres mot folk som tilbyr husrom i veikantene der dette skaper farer i trafikkbildet.
Som alt annet her nede: Vi får se ....

21 AV 100 RUMENERE TAR MEDISINER UTEN Å HA KONSULTERT LEGE

image Romania er det landet i Europa der der flest folk spiser piller uten å snakke med lege først, skriver BH. Hele 21% oppgir at de ikke konsulterer lege før de velger medisinbruk. I Europa ellers er tallet 3 - 7 %. Konsekvensene er mange, sier en lege til avisen. Side-effektene som andre fysiske skader medisinbruken fører til - registreres ikke - og immuniteten mot andre sykdommer brytes ned.

"I Romania er det kirker og apotek på hvert gatehjørne " har en morsom sjel sagt. Folk går ikke til lege fordi de synes det er for dyrt utfra stramme familiebudsjett.

Det finnes også medisinere som ikke er så bekymret over medisinbruken fordi de mener farmasøytene i Romania er svært godt utdannet og fungerer som medisinske rådgivere når kundene kommer til apoteket - i langt større grad enn i mange andre land. Apoteker har også konsultasjonsrom der kundene får vite om sideeffekter og regler for bruk av medisinene - om de ønsker det. Ellers gis råd ganske tydelig over disk..

" Hvem som skriver ut pillene " trenger ikke gjøre så stor forskjell - hevdes det. | MEDIAFAX | BUCHAREST HERALD

MOTORVEIEN SOM ENDER OPP I LUFTA - IGJEN

image TV-kanalen PROTV sier den er kje av å rapportere om veiarbeider som stanser opp på byggeprosjektet Bucuresti - Ploiesti. Tross store ord og trusler fra avgått transportminister og statsminister er veien igjen..... på ukjent pausenivå.

Kommentar fra Anders M på Facebook: Utrolig at det har tar så lang tid i bygge en vei i et paddeflatt landskap som det er på denne strekningen. Men veien blir bra når den engang blir ferdig, det er blitt store forbedringer bare de 5 siste årene...


Rumensk link | http://ro.stiri.yahoo.com/autostrada-cu-iesire-la-aer-drumul-viteza-bucuresti-181400934.html

ANTIKORRUPSJONSBYRÅET KREVER MELLOM 3 OG 10 ÅRS FENGSEL FOR EX-STATSMINISTER OG HANS KONE

image Nok en korrupsjonssak der tidligere statsminister spiller en av hovedrollene nærmer seg finale etter mange år i rettsvesenet. DNA krever mellom tre og to års fengsel for Adrian Nastase og hans kone i "Zambaccian" – saken. Sakern har vart i sju år og er en av momentene i EU sin kritikk av Romanias rettsvesen.

| LINK : http://www.bucharestherald.ro/politics/34-politics/31619-dna-cere-inchisoare-pentru-adrian-i-dana-nstase-in-dosarul-qzambaccianq-pedeapsa-intre-trei-i-zece-ani

20.3.12

REGJERINGEN VIL HA MER TID TIL Å BESTEMME SEG OM REAKTORUTBYGGING

image Regjeringen Ungureanu har forlenget sin egen frist for avgjørelse om videre utbygging av kjernekraftverket i Cernavoda i Constanta. Fra før har kraftverket to reaktorer som skaffer 18% av strømbehovet til Romania. Driften av disse to reaktorene kontrolleres av et kanadisk firma.
Nå er regjeringen usikker på om den vil ha en eller to reaktorer til på anlegget - og de vil også se nærmere på anbudene fra firmaene som komemr fra Kina og Sør-Korea. | REF: ROMANIAN TIMES

19.3.12

DE TO VAKRESTE VEIENE I ROMANIA

Transfagarasan (VEINUMMER: DN 7C)

image
- Kobler Arges og Sibiu fylker, gjennom Făgăraşfjellene i Sør-Karpatene
- Maksimal høyde: 2,042 meter
- Total lengde: 151 km
- Går nær Balea - fossen, den største i Romania
- Går over 830 broer

- Ble bygget mellom 1970 og 1974

 

TOP GEAR I ROMANIA

 

Map picture


 

Transalpina (VEINUMMER DN 67C)

image
- Kobler Gorj og Alba fylker gjennom Parang - fjellene,Sør-Karpatene
- Maksimal høyde: 2145 meter
- Total lengde: 148,2 km
- Ble ombygd i mellomkrigstiden og innviet av Carol II i 1935
- Den største delen av veien ble modernisert i 2009
- Veien er vert for National Coast Speed ​​Championship hver september

 

Map picture

BASESCU: JEG BA PONTA BLI STATSMINISTER ETTER AT BOC GIKK AV

image

Traian Basescu sa i et intervju på kanalen B1 søndag kveld at han spurte PSD- leder VICTOR PONTA om å bli statsminister etter Emil Boc. Denne overraskende uttalelsen har slått ned som en bombe i det rumenske miljøet i dag. Traian Basescu sa videre at Victor Ponta nektet å svare på henvendelsen, og at PDL sitt styre visste om at han som statssjef hadde tenkt å be Ponta danne regjering. Victor Ponta sier han aldri har blitt spurt av presidenten om å bli statsminister. | B1

17.3.12

ENTUSIASME FORAN UEFA - FINALE 9.MAI

venterturtsre

Entusiasmen foran finalen i EUROPA LEAGUE på NATIONAL ARENA i Bucuresti 9.mai er stor. Både fotballpamper og turistmyndigheter gleder seg. Man antar at 40000 turister vil invadere Bucuresti i forbindelse med finalen  og at 60 millioner vil se finalen på TV. En fin fortjeneste økonomisk er også ventet: 30 mill euro er antatte inntekter fra arrangementet.

Politi og SMURD er også ekstra godt forberedt og man ønsker å presentere Bucuresti og Romania fra sine beste sider. Markeringene av finalen starter allerede 11.april da man vil stille ut fortballtrofeeer i PALUTUL REGAL og for offentlighten på et marked i hovedstaden. | AOR

16.3.12

EN KNOCK- OUT I LØVENS HULE

medtal Kommentar | Man kan like han eller ikke: Statsminister Ungureanu sin opptreden på sin fiendekanal nr 1 ANTENA 3 denne uka har fått selv hans argeste kritikere målløse.

Ansikt til ansikt med selveste verbalpistolen Badea i studio tok han peppen fra Badea som til slutt virket nesten dannet og diplomatisk. Rolig, avslappet og høflig - men bitende ironisk - tok han Badea på feil ordbruk, på faktafeil og på hans holdninger til sine intervjuobjekter. Til slutt måtte Badea medgi at " han ikke var vant til å ha slike intelligente samtalepartnere på direkten " så han ga opp argumentasjonen. Noe MRU var enig i selvfølgelig

Intervjuet var det mest sette programmet denne uka. Over 2000 la innlegg inn på FB under programmet og de fleste faste likerne var rasende fordi statsministeren ikke ble satt på plass som forventet. Opposisjonsleder Ponta gikk også ut og sa at mens han ble hundset på TVR fikk Ungureanu klapp med silkehansker på Antena 3.
" Antena 3 bl promomaskin for PDL uten å ville det " skrev EVZ etterpå.

Ungureanu har ikke kommentert saken. Han dro til Bryssel der han krever en debatt om EU sin holdning til sine østlige medlemmer. | Torghitza

EBA: “ VI TOLERERER IKKE SKITTKASTING BARE FORDI VI ER FØDT I ØST-EUROPA”

image

Datter av president Basescu – og EU- parlamentariker Elena Basescu sa i en tale i EU-parlamentet at “ vi tåler ikke lenger skittkasting og diskriminerende utsagn fordi vi er født i den østlige delen av Europa “ Hun siktet til den nederlandske nettsiden fra et av Haag - regjeringens støttepartier  som ber polakker og rumenere å reise hjem igjen fordi de alle er forbrytere. Hun koblet også innvandrerhatholdningene til Holocaust, Srebrenica og massakren på Utøya i Norge. | LINK

“BARE RIMELIG AT ROMANIA BLIR MEDLEM I SCHENGEN “

image

EU-kommisjonens president BARROSO sa torsdag i møte med Romanias statsminister i Bryssel at det er mer enn rimelig at Romania blir medlem i Schengen. Han sa at et endelig vedtak vil bli gjort seinest i september og at EU vil avvise forsøk på å hindre at Romania får sine rettigheter innfridd.

Siden Nederland bruker et korrupt rettsvesen i Romania som motiv får å nekte Romania medlemskap, er det viktig at Romania fortsetter med dokumenterte reformforbedringer på dette området – sa BARROSO i sitt første møte med den nye statsministeren i Romania.

Ungureanu har bedt om et ekstraordinært møte i EU- kommisjonen om Romania og Schengen, men dette ble ikke kommentert i pressemeldingen som kom etter møtet mellom de to | BH |B1

15.3.12

LANDBRUKSMINISTER GIR OPP FORBUD MOT SALG AV TOMTER TIL UTLENDINGER ETTER 2013

image Det store oppkjøpet av landbrukstomter av utlendinger i Romania har de siste to årene skremt rumenske landbruksmyndigheter. Man har innført visse restriksjoner fram til 2013 - da de utløper.
- Det har vært et politisk mål å stanse salget av landbrukstomter til utlendinger for å sikre rumensk kontroll på rumensk landbruk. Nå sier landbruksministeren noe som mange har sagt lenge: EU sitt regelverk krever liberalisering og setter ikke nasjonale grenser for kjøp og salg innen unionen. Arabiske kjøpere - 5% av omsetningen av tomter - kan stenges ut rent teknisk, men de største oppkjøperne fra Italia og Tyskland kan ikke stanses.| BH

14.3.12

SIGØYNERENE FÅR SIN FØRSTE VIDEREGÅENDE SKOLE PÅ ROMANI- SPRÅKET

image

Mens bråket om et eget ungarskpråklig universitet raste i parlamentet tirsdag, klarte deputatene å vedta opprettelsen av en egen videregående skole for sigøynere på sigøynernes eget språk i Bucuresti. Skolen blir unik i Europa.
Skolen ønskes velkommen av alle roma - organiasjonene i Romania og utenlandske rettighetsgrupper som er opptatt av roma - folket situasjon både i Romania og ellers. " Skolegang er den viktigste faktoren for å endre situasjonen for sigøynerne " sier PAUN, deputat for roma-partiet i Parlamentet. | Romanian Times |

13.3.12

LEDEREN I ANAT VIL HA FELLES PLAN FOR TURISTNÆRINGEN

image

Corina Martin - som er leder for organisasjonen for arbeidsgivere i turistbransjen - sier hun er lei av ministre som forteller bransjen hva de skal gjøre. " Nå er tida kommet da vi skal si hva de skal gjøre for oss " - sier hun og lanserer en femårsplan med bidrag fra alle som ønsker en strategi for turistnæringen i Romania - og som kan presenteres myndighetene.

LINK ENGELSK | http://www.bucharestherald.ro/tourism/38-tourism/31380-tourism-employers-associations-we-no-longer-want-parties-to-make-strategies-for-us-which-they-keep-changing

SPRÅKSTRID BLIR REGJERINGENS PROBLEMBARN

image Det ungarske partiet truer med å gå ut av regjeringen siden PDL ikke vil godta en egen ungarsk - språklig versjon av det medisinske universitetet i Targu Mures. Etter et langt rabaldermøte i regjeringen i går, valgte UDMR å gjøre som USL, ikke møte i parlamentet når saken skulle opp.


Det største partiet i regjeringen - PDL - sier at rumensk er det eneste offisielle språket i Romania, og slik skal det bli også på universitetene. Siden engelsk og ungarsk allerede er undervisningsspråk på det aktuelle universitetet, forstår ikke PDL denne nasjonalistiske holdningen i saken. UDMR sier at det er en minoritets rett til å ha eget universitet med eget administrasjon i et ungarsk-språklig område.


USL sier det samme som regjeringen for en gangs skyld, men legger til at det er en skam at UDMR truer et annet parti på dette grunnlaget. Partiet PC sier at det får holde at universitetet i Targu Mures utdanner allerede doktorer som umiddelbart flytter til Ungarn etter utdanning gjort på rumenske statspenger.

EVZ.ro

 

Map picture

BAH! - DET ER LOKALVALG!!!!

EX -PAT NOTAT | Valg i Romania er trøtte greier, bortsett fra de herlige lokalvalgene! Mens halve befolkningen gir elegant blaffen i vilken mafiot som huser presidentpalasset i hovedstaden, er valget av lokal mafiaboss av største interesse. - Partipolitiske program basert på ideologi er en vits i Romania, programmet er bare en link til eventuelle partnere i utlandet. Liberalere, nasjonalister, sosialister, demokrater, kristligdemokrater .... hele hurven er det samme: På jakt etter penger basert på lokal makt i det lokale Rådhuset. Og nå er vi i gang igjen: Hele tre måneder skal vi nyte rumenske lokalvalg i lange rumenske drag!


Ordførere som vil bli gjenvalgt og som ikke har gjort en dritt for lokalsamfunnet siden sist de bli valgt, får nå panikk og setter ut et par benker i parken, planter blomster utenfor lokalsykehuset og putter sement i et par gategroper. Gjerne med lokalavisen og lokal-TV til stede slik at alle i byen kan se hvor flink orføreren er. Hvis lokaltv tilhører en fiende politisk - dvs har motstridene private økonomiske interesser - henger ordføreren opp kjempebanner med bilde av seg selv over hovedveiene. Finansiert av skattepenger selvfølgelig.


De mafiotene in spe som har en ordfører i magen derimot får ikke tillatelse til å henge bilder av seg selv i gata, så de betaler restauranteiere eller butikkeiere for å få sine posters ut mot gata slik at folk kan se på dem mens de går forbi.


Og så skynder de seg å være de første som kommer rundt på dørene med VALGGODISPOSER. - Jo, du leser rett.- Det er neppe noe land i verden som har denne fantastiske ordningen- eller i alle fall ikke bruker mer penger på slikt enn Rumenien. Vakre partimedlemmer går rundt i blokker og villastrøk med plastposer med partilogo og bilde av ordførerkandidat - fulle av godiser. Godiser definert som cosonac, en rødvinsflaske, hvetemel, sukker og et par sjokoladeplater.


- Vanvittig flott å åpne døra og der ute står de rumenske valgnissene! Og etter en uke eller to slipper vi å gå på butikken for vi har hatt besøk av alle partinissene og har så mye sukker i huset at vi kan rulle karameller helt til neste lokalvalg!

Godt lokalvalg, folkens!
Torghitza

 

12.3.12

MEDIABØLGER ETTER PROTV - INTERVJU MED STATSSJEFEN

image Det har bølget langt mer enn vanlig etter at Basescu fikk en time i fri dressur på populære PROTV. Ikke bare hans betroelser om ydmykelser og gode ministere har valgt reaksjoner.

Her er noen av punktene i talen:
- "OPRESCU ER VANSKELIG Å SLÅ "| President Basescu sa at Oprescu er en mediadyktig borgermester og nesten umulig å slå i valget til sommeren. Presidentens eget parti PDL har sjokkert gått ut og sagt at de har gode kandidater som kan slå Oprescu i valget.
- " LØNNINGENE ØKES MED 15% " | Ingen i regjeringen skal ha hørt om dette, men prøver nå å gjennomføre det presidenten har lovet på TV. Irritasjonen over å bli overkjørt er nesten synlig hos statsminister og finansminister.
- " UNGUREANU KAN BLI PRESIDENT HVIS HAN VISER SEG Å VÆRE EN FLINK KAR " | Utsagnet betraktes som ganske arrogant og skal ha irritert flere i PDL siden det er partiet som velger presidentkandidater.
- " JEG HÅPER PÅ ET SAMARBEID PDL - PNL " | Ingen i PNL ønsker å samarbeide med PDL og benekter enhver form for samarbeid. Presidentens utspill får likevel observatører til å tro at det foregår hemmelige forhandlinger mellom de to partiene.

ET RÅDHUS NUMMER TO I CONSTANTA

image

Politikeren Cristian Gigi Chiru har åpnet et rådhus nummer to i Constanta i et skikkelig spark til ordfører Radu Mazare og det egentlige rådhuset i Constanta som han mener for det meste er stengt. " Vår valgte ordfører er jo stort sett på ferie eller på fest " sier en bestemor til fjernsynstasjonen B1 under åpningen av det alternative rådhuset i Tomis 3. " Så dette er en fin løsning " legger hun til. " Et smart valgtrick " sier andre. | B1

11.3.12

"SIDEN 2007 HAR PRESIDENTJOBBEN VÆRT EN SERIE MED NEDVERDIGELSER "- SIER BASESCU

image I et intervju på PROTV sa president Basescu at når denne siste presidentperioden hans er over, skal han aldri ha noe mer å gjøre med poltikk. -" De siste årene har vært en serie med ydmykelser fra diverse personer, ved offentlige tilstelninger og i TV," - sa Basescu. - " Jeg er stolt mann og jeg er ikke vant til fornærmelser fordi jeg prøver å gjøre jobben min. Nå er livet mitt som president en serie med fornærmelser fra morgen til kveld." | PROTV

MANDINGA VANT RUMENSK EUROVISION - FINALE

Gruppa Mandinga vant den rumenske Eurovision - finalen med låta Zaleilah foran kveldens mest orginale låt med gruppa Electric Fence som ble nr 2. Årets finale var en usedvanlig slett og masete forestilling med 10 -11 elendige framføringer av 15 totalt. Vinnermelodien er en gladlåt i tjo-hei stil som man har hørt og sett dusinet av før - der man i tillegg til balkan-inglisj flørter med spansk. Lykke til videre!

10.3.12

MRU TIL NASJONALBANKSJEFEN: LØNNINGENE VIL GÅ OPP

image Statsministeren hadde fredag et to timers møte med nasjonalbanksjefen i Romania. Ungureanu sa at lønningene vil gå opp slik Basescu annonserte i sin parlamenttale tirsdag. Hvor mye de vil gå opp, sa han ingen ting om. I frøtse omgang er det snakk om de statsansatte, men statsministeren la til at alle lønninger vil gå opp i løpet av sommeren-
Det er antatt at lønnshoppet skal tas inn igjen ved økt moms og reduksjoner i folketrygda i Romania. Nasjonalbanksjefen sa at dette er en ren regjeringssak, men at han håpet økte lønninger vil få fart på konsumet og dermed økonomien generelt. | KILDE: BUCHAREST HERALD

9.3.12

POLITISJEFEN I BUCURESTI AVSATT

image Politisjefen i Bucuresti VIOREL VASILE er avsatt av Romanias innenriksminister. Media antar avskjeden skyldes skytedramaet i frisørsalongen og at kona som ble drept hadde anmeldt forbryteren for vold og trusler i lang tid uten at politiet lokalt hadde løftet en finger. Forbryteren var også ansatt i politiet med våpenløyve, noe mange har kritisert.
NEWSIN derimot skriver at en negativ rapport om politisjefen forelå allerede i januar og at dette kan ha vært hovedmotivet for å gi politisjefen sparken. | NEWSIN | RTV | HOTNEWS

PRESIDENTENS TALE I ANSJONALFORSAMLINGEN AVBRUTT AV MONARKISTER PÅ GALLERIET

Bortsett fra monarkister som laget bråk på balkongen inntil de ble kastet ut, - fikk president Traian Basescu i store trekk lagt fram sitt budskap i parlamentet tirsdag kl 11. Opposisjonen streiker som kjent, så de så talen på kontorene sine - på TV. Her er noen av punktene hans:
- Romania har gjeld på 4570 euro pr innbygger. Det er det minste gjeldssnittet i EU.
- Lønnsnivået til statsansatte vil gjenopprettes til gammelt nivå fra første juni.
- Til høsten vil momsen stige til 23%
- Reformene i Rettsvesenet må fortsette med stor styrke.
- Opposisjonens strategi med å streike i nasjonalforsamlingen skader alle, inkludert opposisjonen selv.
Presidenten takket både regjeringspartiene og folk generelt i Romania for at de har holdt ut med alle innstrammingstiltakene de siste to årene. Romanias framtid betsår av muligheter, ikke av sperringer, avsluttet den rumenske statssjefen.
Victor Pontas umiddelbare kommentar var at det er statsministerens oppgave å avgjøre momssatser, ikke landets president | HOTNEWS | RTV | TVR1 | B1

" RUMENSKE HOTELLEIERENE HOTELLEIERE HAR IKKE PEILING PÅ BUSINESSEN DE DRIVER

"
En direktør for et stort tysk reisebyrå - som er referert i Bucharest Herald i dag - sier at rumenske hotelleiere er amatører i egen bransje. " De skjønner ikke engang hvordan de skal få sine gjester til å bruke penger " - er en av påstandene. Han hevder at tyske turister kommer hjem med halvkonsumert reisebudsjett fordi det er bare mat og drikke å bruke penger på i Romania. Aktiviteter lagt opp av hotellet er totalt fraværende: Barverter, barneklubber, resepsjonsaktiviteter, kurs, konkurranser, bassengmoro og triminstruktører er like sjelden som snø i august. Og når turistene forlater hotellene av kjedsomhet er det tyver, luringer og tiggere som overtar. Sier tyskerne.

7.3.12

CHEVRON I UFORMELT MØTE MED UNGUREANU

imageDen amerikanske gassgiganten CHEVRON satt tirsdag i et uformelt møte med Romanias statsminister om utvinning av " utradisjonell gass " i Svarthavet. Møtet kom i stand etter at Bulgaria avviste en kontrakt med selskapet av frykt for miljøkonsekvenser på deres sokkel. CHEVRON ønsker å starte prøveboring allerede til høsten.
Naturvernere demonstrerte utenfor møtebygningen da det ble kjent at Chevron nå kurtiserer rumenske myndigheter. I tillegg til miljøhensyn er kritikerne også opptatt av at Romania "gir bort" ressurser til multinasjonale selskaper | BH

6.3.12

MRU: " JEG KAN SPARKE UDUGULIGE MINISTRE, STATSSEKRETÆRER; BYRÅSJEFER, SJÅFØRER OG ANDRE NÅR DET MÅTTE VÆRE "

imagePutins seier i Russland ser ut til å ha inspirert hans rumenske kollega. Ikke før har statsminister Ungureanu fortalt sine regjeringspartier i parlamentet at det er han som er sjefen og styrer Romania - og i et par bisetninger latterliggjort Elena Udrea, ikke før kommer han med en tilsynelatende opplagt erklæring på live- TV: "Jeg kan sparke hvem som helst når som helst "


Ungureanus lederstil er såpass forskjellig fra Boc at selv hans partifeller måper - det være seg av begeistring eller skrekk, Flere uavhengige aviser skriver at mange PDL-ere beklager nå at Ungureanu ble statsminister. De frykter at partiet blir satt helt ut på sidelinja av en autoritær statsminister. Men siden partiet raser ned på målinger og statsministerens omdømme skyter i været, er det ikke mye de kan si - før etter valgene i 2012 - skriver disse journalistene. | AOR

OPPVASK ETTER AT POLITIANSATT DREPTE I FRISØRSALONG

imageDet er full oppvask i innenriksdepartementet og blant politiet etter at en politiansatt med våpentillatelse drepte to og skadet hardt åtte personer i en frisørsalong i Bucuresti. Kona som er drept hadde flere ganger anmeldt mannen for drapstrusler og ingen i poliiet har løftet en finger for å undersøke saken. Mannen har ogsrå drøyet lisensen for våpenhold fleere ganger når løyvet har gått ut. Et slikt løyve blir gitt til ansatte i MAI, men må verifiseres hvert år.


Venner av famlien har også varslet lokalpolitiet at han har truet kona, men ingen har reagert.
Flere spør også nå i det offentlige rom om hvorfor politiansatte i Romania behøver å ha våpen hjemme privat. Hva skal de med disse våpnene, spør blant annet RTV. Videre stiller man spørsmål om de psykologiske testene politiansatte må gjennom hvert år og hvorfor denne mannen med flere anmeldelser passerer slike tester uten videre. | RTV | EVZ

Dagens rumenske mediarunde : |: TIRSDAG 6.MARS

mediarundeBLODBAD| : Rumenske media er i dag opptatt av massakren i frisørsalongen i Bucuresti og som vanlig er vinklingene veldig direkte, pågående med vitner og navn, bilder fra blodbadet og forbryteren og offeret sitt privatliv brettet ut i detalj. Avisen LIBERTATEA er verst i dag på dette området.


IRANSKE KVINNER FÅR IKKE LOV Å SYNGE| : RTV har sendt en ironisk hilsen til den islamske republikken IRAN som har - tro det eller ei - forbudt kvinner å synge. Kanalen viser flere iranske jenter som virkelig kan synge i opptak fra YOUTUBE. Mullahene går glipp av en rekke talenter, sier kanalen.


" OSLOMONSTERETS ADVOKAT " |: EVZ kjører i flere sett et eksklusivt intervju med den norske advokaten til Breivik, slik også i dag.


5500 RUMENERE I NORGE |: Avisen har i en annen artikkel oppslag om at Danmark, Norge og Sverige er det nye paradiset for kvalifiserte rumenske jobbsøkere. I artikkelen har de hentet inn tall og skriver at i Norge finnes det 5500 bosatte rumenere, i Sverige 2500 rumenere.


UDREA FÅR SEG EN STYVER | : De avisene som ikke liker Udrea har en god dag. Statsministeren har i svært direkte vendinger latterliggjort alle bassengprosjektene hennes utover det ganske land. Rumenerne er dessuten ikke svømmere, sier sjefen.

PUTIN PÅ RUMENSK | : Flere aviser er også opptatt av Putineffekten hos samme statsminister. " Dere kan komme med forslag og lover, men det er jeg som bestemmer og har ansvaret for landet " sa Ungureanu til sine regjeringspartier i går. Noen morsomme tunger sier setningen er oversatt fra russisk.


HØYESTERETTSDOMMER FÅR IKKE SOVE PÅ CELLA | : Høyesterettsdommer Maria David som har tatt 200000 euro for å dømme rettferdig i visse saker fryser på cella si tross pelsen hun hadde på seg ved arrestasjonen. Advokaten hennes mener hun må settes fri da han er redd for hennes velbefinnende.


Ha en god tirsdag !
Torghitza

5.3.12

FLYPLASSEN BANEASA OM SEG SELV: VI ER IKKE SIKRET VED JORDSKJELV

imageMyndighetene ved flyplassen Baneasa har varslet myndighetene om at flyplassens passasjerterminal vil klappe sammen ved et jordskjelv - og ber om at de får midler til å stabilisere og renovere bygningen. Bygningen ble erklært for historisk verneverdig i 2011 da flyplassledelsen egentlig ville rive bygningen.
Flyplassen er siden blitt en VIP-flyplass og lavprisflyene er sendt til Otopeni. Onde tunger vil ha det til at fiffen legger press på ledelsen ved Baneasa for å få en helt ny terminal og at jordskjelvsikringsargumentet hentes fram i den anledning. Andre sier det er en reell fare og at dette har vært kjent lenge.

LANGHELG I BUCUREST

LANGHELG I BUCUREST
Spesialtilbud for grupper | TURER

Romania | in limba Norvegiana | Turisme | Kultur | Media | Politikk | News

Overskrifter i rumensk presse de siste dagene

Rumensk vin i Norge

Rumensk vin i Norge
. Nå er det mulig å kjøpe rumensk vin i Norge. Vinen kjøpes på bestilling på websiden til Vinmonopolet. SuntVinuri er den største importør av rumensk vin i Norge.. Se utvalget ved å klikke bildet over.

ARKIV - INNHOLDSLISTE FØRSTESIDEN

Har du tips, meninger? Kontakt oss, klikk bildet under

TURIST I ROMANIA

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren

1,2 millioner turister besøker den rumenske Svarthavskysten om sommeren